Multi DƏrmanlara qarşi rezistent vəRƏm barəDƏ kurs dünya Tibb Birliyi
Yüklə 0,56 Mb. Pdf görüntüsü
|
|
• World Health Organization.
Treatment of tuberculosis: guidelines for national programmes, 3 rd ed.(WHO/CDS/ TB/2003.313). Geneva, Switzerland: World Health Organization; 2003. (Ümumdünya Səhiyyə Təşkilatı. Vərəmin müalicəsi: milli proqramlar üçün təlimatlar. 3-cü nəşr.(ÜST/CDC/TB/2003.313). Cenevrə, İsveçrə: Ümumdünya Səhiyyə Təşkilatı, 2003) BÖLMƏ 7 • Pomerantz BJ, Cleveland JC, Olson HK, Pomerantz M. Pulmonary resection for multi-drug resistant tuberculosis. J Thorac Cardiovasc Surg 2001; 121(3):448-53. (Pomerantz BJ, Cleveland JC, Olson HK, Pomerantz M. Multi dərmanlara rezistent vərəmdə ağ ciyərin rezeksiyası.) • Partners In Health. The PIH Guide to the Medical Management of Multidrug-Resistant Tuberculosis. Boston, Massachusetts: Partners In Health, Program in Infectious Diseases and Social Change, Harvard Medical School, Division of Social Medicine and Health Inequalities, Brigham and Women’s Hospital; 2003. (Partners in Health. (PİH) Multi dərmanlara qarşı rezistent Vərəmin Tibbi Menecmentinə dair PİH tərəfindən təlimatlar.) • Spradling P, Ridzon R. Multidrug-Resistant Tuberculosis. In: Fong and Drlica (eds.) Reemergence of Established Pathogens in the 21st Century. New York, New York: Plenum Publishers; 2003. (Spradling P, Ridzon R. Multi dərmanlara qarşı rezistent Vərəm.) • World Health Organization. Guidelines for the programmatic management of drug-resistant tuberculosis: Emergency update 2008 (WHO/HTM/TB/2008.402). Geneva, Switzerland: World Health Organization; 2008. (Ümumdünya Səhiyyə Təşkilatı. Dərmanlara rezistent vərəmin proqramlı şəkildə idarə olunmasına dair təlimatlar: 2008-ci ildə təcili olaraq yenidən işlənmiş versiyası (ÜST/HTM/Vərəm/2008.402), Cenevrə, İsveçrə: Ümumdünya Səhiyyə Təşkilatı, 2008) İstinad edilən mənbələr • Səhifə 215 BÖLMƏ 8 • Furin JJ et al. Occurrence of serious adverse effects in patients receiving community-based therapy for multidrug- resistant tuberculosis. Int J Tuberc Lung Dis 2001; 5:648-655. (Vərəm Ağ ciyər Xəstəliklər Beynəlxalq Jurnalında – Multi dərmanlara qarşı rezistent vərəm üçün əsas müalicə qəbul edən xəstələrdə ağır əlavə təsirlərin əmələ gəlməsi.) • Nathanson E et al. Adverse events in the treatment of multidrug-resistant tuberculosis: results from the MDR-TB initiative. Int J Tuberc Lung Dis 2004; 8(11): 1382-1384. (Vərəm Ağ ciyər Xəstəliklər Beynəlxalq Jurnalında – Multi dərmanlara qarşı rezistent vərəmin müalicəsində dərmanların əlavə təsirləri: MDR-Vərəmin başlanmasının nəticələri.) • Partners In Health. The PIH Guide to the Medical Management of Multidrug-Resistant Tuberculosis. Boston, Massachusetts: Partners In Health, Program in Infectious Diseases and Social Change, Harvard Medical School, Division of Social Medicine and Health Inequalities, Brigham and Women’s Hospital; 2003. ( Multi Dərmanlara qarşı rezistent Vərəmin Tibbi İdarəedilməsi ilə bağlı SPT-ın Kitabçası. Boston, Massaçusets. Səhiyyə Partnyorları Təşkilatı, İnfeksion Xəstəliklər və Sosial Dəyişikliklər üzrə Proqram, Harvard Tibb Məktəbi, İctimai Tibb və Səhiyyə Bərabərsizlikləri Bölməsi, Brigham və Qadın Xəstəxanası.) • Shin S et al. Hypokalaemia among patients receiving treatment for multidrug-resistant tuberculosis. Chest 2004; 125:974- 980. ( Döş qəfəsi - Multi dərmanlara qarşı rezistent vərəm üçün müalicə qəbul edən xəstələr arasında hipokaliemiya halları.) • World Health Organization. Guidelines for the programmatic management of drug-resistant tuberculosis: Emergency update 2008 (WHO/HTM/TB/2008.402). Geneva, Switzerland: World Health Organization; 2008. (Ümumdünya Səhiyyə Təşkilatı. Dərmanlara rezistent vərəmin proqramlı şəkildə idarə olunmasına dair təlimatlar: 2008-ci ildə təcili olaraq yenidən işlənmiş versiyası ( ÜST/HTM/Vərəm/2008.402). Cenevrə, İsveçrə: Ümumdünya Səhiyyə Təşkilatı; 2008) BÖLMƏ 9 • Brost BC, Newman RB. The maternal and foetal effects of tuberculosis therapy. Obstet Gynecol Clin North Am 1997; 24(3):659-73. ( Obstet Gynecol Clin North Am –da Vərəm terapiyasının anaya və dölə təsiri.) • Duff P. Antibiotic selection in obstetric patients. Infect Dis Clin North Am 1997; 11(1):1-12. (Infect Dis Clin North Am – da Mamalıqda xəstələr üçün antibiotiklərin seçimi.) • Swanson DS, Starke JR. Drug resistant tuberculosis in paediatrics. Paediatric Clin North Am 1995; 42(3):553-81. ( Paediatric Clin North Am –da Pediatriyada dərmana qarşı rezistent vərəm.) • Mukherjee JS, Joseph JK, Rich ML, Shin SS, Furin JJ, Seung KJ, Sloutsky A, Socci AR, Vanderwarker C, Vasquez L, Palacios E, Guerra D, Viru FA, Farmer PE, del Castillo H. Clinical and programmatic considerations in the treatment of MDR-TB in children: a series of 16 patients from Lima, Peru. Int J Tuberc Lung Dis. 2003; 7(7):637–644 (Vərəm Ağ ciyər xəstəlikləri Beynəlxalq Jurnalında - Uşaqlarda MDR-Vərəm müalicəsində kliniki və proqramlaşdırılmış müzakirələr: Peru, Limadan olan 16 xəstə dəstəsi.) • Takizawa T, Hashimoto K, Minami T, Yamashita S, Owen K. The comparative arthropathy of fluoroquinolones in dogs. Hum Exp Toxicol 1999; 18(6):392-9. (Hum Exp Toxicol – da İtlərdə ftorxinolonların müqayisəli artropatiyası.) • Warren RW. Rheumatologic aspects of paediatric cystic fibrosis patients treated with fluoroquinolones. Paediatric Infect Dis J. 1997; 16(1):118-22; discussion 123-6. (Pediatriya Yoluxucu Xəstəliklər Jurnalında - Ftorxinolonlarla müalicə edilən sidik kisəsinin fibrozu ilə pediatrik xəstələrin revmatoloji aspektləri.) • Hampel B, Hullmann R, Schmidt H. Ciprofloxacin in paediatrics: worldwide clinical experience based on compassionate use— safety report. Paediatric Infect Dis J. 1997; 16(1):127-9; discussion 160-2. (Pediatriya Yoluxucu Xəstəliklər Jurnalında - Pediatriyada siprofloksasin: mərhəmətli istifadə əsasında ümumdünya kliniki təcrübə - təhlükəsizlik hesabatı.) • Loebstein R, Koren G. Clinical pharmacology and therapeutic drug monitoring in neonates and children. Paediatric Rev. 1998; 19(12):423-8. (Paediatric Rev- da – Yeni doğulmuş və uşaqlarda dərmanların kliniki farmakologiyanın və terapiyasının monitorinqi.) • Centers for Disease Control and Prevention, American Thoracic Society, Infectious Disease Society of America. Treatment of Tuberculosis. Morbidity & Mortality Weekly Report.2003 52(RR11);1-77. (Xəstəlik və Ölüm halları Həftəlik Hesabatında – Vərəmin müalicəsi.) • Schaaf HS, Gie RP, Kennedy M, Beyers N, Hesseling PB, Donald PR. Evaluation of young children in contact with adult multidrug-resistant pulmonary tuberculosis: a 30-month follow-up. Paediatrics. 2002; 109(5):765-71. (Pediatriya – Multi dərmanlara qarşı rezistent pulmonar vərəmli böyüklərlə təmasda olan balaca uşaqların qiymətləndirilməsi.) • Siberry GK, Iannone R. eds. The Harriet Lane Handbook 15th ed. Baltimore: Mosby:2000. (Harriet Lane-nin Məlumat Kitabçası. 15-ci nəşr) • World Health Organization. Palliative Care: Symptom Management and End-of-Life Care. (WHO/CDS/ IMA/2004.4.) Geneva, İsveçrə. World Health Organization; 2004. (Ümumdünya Səhiyyə Təşkilatı. Palliativ qayğı: Əlamətlərin İdarəedilməsi və Həyati dəstək tədbirləri.) • World Health Organization. Guidelines for the programmatic management of drug-resistant tuberculosis: Emergency update 2008 (WHO/HTM/TB/2008.402). Geneva, Switzerland: World Health Organization; 2008 (Ümumdünya Səhiyyə Təşkilatı. Dərmanlara rezistent vərəmin proqramlı şəkildə idarə olunmasına dair təlimatlar: 2008-ci ildə təcili olaraq yenidən işlənmiş versiyası (ÜST/HTM/Vərəm/2008.402), Cenevrə, İsveçrə: Ümumdünya Səhiyyə Təşkilatı; 2008.) Səhifə 216 • Multi Dərmanlara Rezistent Vərəm (MDR-Vərəm) üzrə kurs BÖLMƏ 10 • Centers for Disease Control & Prevention. Guidelines for Using Antiretroviral Agents among HIV-infected Adults and Adolescents. MMWR May 17, 2002/51(RR07). (MMWR-da CDC-nin HİV-infeksiyalı Böyüklər və Yeniyetmələr arasında Antiretroviral Dərman vasitələrin İstifadəsinə dair Təlimatlar.) • Narita M, Ashkin D, Hollender ES, Pitchenik AE. Paradoxical worsening of tuberculosis following antiretroviral therapy in patients with AIDS. J Respir Crit Care Med. 1998: 158(1): 157-161. (Respirator İntensiv Terapiya Jurnalında AİDS olan xəstələrdə antiretroviral terapiyanı qəbul edərkən vərəmin paradoksal ağırlaşması.) • Partners In Health. The PIH Guide to the Medical Management of Multidrug-Resistant Tuberculosis. Boston, Massachusetts: Partners In Health, Program in Infectious Diseases and Social Change, Harvard Medical School, Division of Social Medicine and Health Inequalities, Brigham and Women’s Hospital; 2003. (Səhiyyə Partnyorlar Təşkilatı Multi Dərmanlara qarşı rezistent Vərəmin Tibbi İdarəedilməsi ilə bağlı SPT-ın Kitabçası.Boston,Masaçussets: Səhiyyə Partnyorlar Təşkilatı, İnfeksion xəstəliklər və İctimayi Dəyişiklik Proqramı, Harvard Tibb Məktəbi, İctimayi Tibb və Səhiyyə Bərabərsizlik Bölməi, Brigham və Qadın xəstəxanası;2003) • Waisman JL, Palermo DJ, Alberti FA, Guemes Gurtubay JL, Francos JL, Negroni I. Improved prognosis in HIV/ AIDS related multidru-resistant tuberculosis patients treated with highly active antiretroviral therapy. Medicina (B Aires) 2001; 61(6); 810-814. Medicina (B Aires)-da Güclü antiretroviral terapiya ilə müalicə olunan HİV/AİDS əlaqəli multi dərmanlara qarşı rezistent vərəmli xəstələrdə proqnozun yaxşılaşması.) • Watkins WM, Mungai M, Muhia DK, Mberu EK, Gathua S, Winstanley PA, Gilks CF, Nunn P. Cutaneous hypersusceptibility reactions to thiacetazone, HIV infection and thiacetazone concentrations in plasma. Br J Clin Pharmacol 1996 Feb; 41(2):160-2. (Kliniki Farmakologiya Br Jurnalında Tiasetazona qarşı dəri hipersensitiv reaksiyalar, HİV infeksiyası və tiasetazonun plazmada konsentrasiyası.) • World Health Organization. Scaling up antiretroviral therapy in resource-limited settings: treatment guidelines for a public health approach, 2003 revision, Geneva, Switzerland: World Health Organization; 2004. (Ümumdünya Səhiyyə Təşkilatı. Resurslar məhdud olan yerlərdə antiretroviral terapiyanın proporsional artması: səhiyyə yanaşması üçün müalicə təlimatları.) • World Health Organization. TB/HIV: A clinical manual, 2nd edition (WHO/HTM/TB/2004.329), Geneva, Switzerland: World Health Organization; 2004. (Ümumdünya Səhiyyə Təşkilatı. Vərəm/HİV: Kliniki təlimat, 2-ci nəşr (ÜST/HTM/Vərəm/2004.329), Cenevrə, İsveçrə: Ümumdünya Səhiyyə Təşkilatı; 2004) • World Health Organization. Guidelines for the programmatic management of drug-resistant tuberculosis: Emergency update 2008 (WHO/HTM/TB/2008.402). Geneva, Switzerland: World Health Organization; 2008. (Ümumdünya Səhiyyə Təşkilatı. Dərmanlara rezistent vərəmin proqramlı şəkildə idarə olunmasına dair təlimatlar: 2008-ci ildə təcili olaraq yenidən işlənmiş versiyası (ÜST/HTM/Vərəm/2008.402). Cenevrə, İsveçrə: Ümumdünya Səhiyyə Təşkilatı; 2008) BÖLMƏ 11 • World Health Organization. Treatment of tuberculosis: guidelines for national programs, 3 rd edition. (WHO/CDS/ TB 2003.313). Geneva, Switzerland: World Health Organization; 2003. (Ümumdünya Səhiyyə Təşkilatı. Vərəmin Müalicəsi: Milli Proqramlar üçün Təlimatlar.) • Laserson KF, Thorpe LE, Leimane V, Weyer K, Mitnick CD, Riekstina V, Zarovska E, Rich ML, Fraser HSF, Alarcon E, Cegielski JP, Grzemska M, Gupta R, Espinal M. Speaking the same language: Treatment outcome definitions for multidrug-resistant tuberculosis. Int J Tuberc Lung Dis. 2005;9(6):640-645. (Vərəm Ağ Ciyər Xəstəliyi Beynəlxalq Jurnalında - Eyni dildə danışıqlar: multi dərmanlara qarşı rezistent vərəm üçün müalicə nəticələrin tərifi.) • World Health Organization. Guidelines for the programmatic management of drug-resistant tuberculosis: Emergency update 2008 (WHO/HTM/TB/2008.402). Geneva, Switzerland: World Health Organization; 2008. (Ümumdünya Səhiyyə Təşkilatı. Dərmanlara rezistent vərəmin proqramlı şəkildə idarə olunmasına dair təlimatlar: 2008-ci ildə təcili olaraq yenidən işlənmiş versiyası (ÜST/HTM/Vərəm/2008.402). Cenevrə, İsveçrə: Ümumdünya Səhiyyə Təşkilatı; 2008) BÖLMƏ 12 • World Health Organization. Guidelines for the programmatic management of drug-resistant tuberculosis: Emergency update 2008 (WHO/HTM/TB/2008.402). Geneva, Switzerland: World Health Organization; 2008. (Ümumdünya Səhiyyə Təşkilatı. Dərmanlara rezistent vərəmin proqramlı şəkildə idarə olunmasına dair təlimatlar: 2008-ci ildə təcili olaraq yenidən işlənmiş versiyası (ÜST/HTM/Vərəm/2008.402). Cenevrə, İsveçrə: Ümumdünya Səhiyyə Təşkilatı; 2008) İstinad edilən mənbələr • Səhifə 217 BÖLMƏ 13 • Bayona J, Chavez-Pachas AM, Palacios E, Llaro K, Sapag R, Becerra MC. Contact investigations as a means of detection and timely treatment of persons with infectious multidrug-resistant tuberculosis. Int J Tuberc Lung Dis. 2003; 7(12 Suppl 3), S501-9 (Vərəm Ağ ciyər xəstəliyi Beynəlxalq jurnal - Təmas halların araşdırılması yoluxucu multi dərmanlara qarşı rezistent vərəmli xəstələrin aşkarlama və vaxtında olan müalicə üsulu kimi.) • Heather J Zar, David Hanslo, Patricia Apolles, George Swingler, Gregory Hussey. Induced sputum versus gastric lavage for microbiological confirmation of pulmonary tuberculosis in infants and young children: a prospective study. Lancet 2005; 365: 130–34. (Lancet 2005 - Körpə və balaca uşaqlarda pulmonar vərəmin mikrobioloji təsdiqi üçün induksiyalı bəlğəm versus mədə lavaji: gözlənilən tədqiqat.) • Kritski AL, Marques MJ, Rabahi MF, Vieira MA, Werneck-Barroso E, Carvalho CE, Andrade Gde N, Bravo-de-Souza R, Andrade LM, Gontijo PP, Riley LW. Transmission of tuberculosis to close contacts of patients with multidrug- resistant tuberculosis. Am J Respir Crit Care Med. 1996, 153(1), 331-5. (Respirator İntensiv Terapiya Jurnalı - Multi dərmanlara qarşı rezistent xəstələrin yaxın təmas hallarına vərəmin ötürülməsi.) • Schaaf HS, Van Rie A, Gie RP, Beyers N, Victor TC, Van Helden PD, Donald PR. Transmission of multidrug- resistant tuberculosis. Pediatr Infect Dis J. 2000, 19(8), 695-9.(Pediatrik Yoluxucu Xəstəliklər Jurnalı - Multi dərmanlara qarşı rezistent vərəmin ötürülməsi.) • Schaaf HS, Gie RP, Kennedy M, Beyers N, Hesseling, PB, Donald PR. Evaluation of young children in contact with adult multidrug-resistant pulmonary tuberculosis: a 30-month follow-up. Paediatrics. 2002, 109(5):765- 71. (Pediatriya 2002 - Multi dərmanlara qarşı rezistent pulmonar vərəmli xəstəsi ilə təmasda olan balaca uşağın qiymətləndirilməsi: 30 ay ərzində.) • Teixeira L, Perkins MD, Johnson JL, et al. Infection and disease among household contacts of patients with multidrug- resistant tuberculosis. Int J Tuberc Lung Dis 2001, 5, 321-328. (Vərəm Ağ ciyər xəstəliyi Beynəlxalq Jurnal - Multi dərmanlara rezistent xəstələrin ailə təmasları arasında infeksiya və xəstəlik.) • World Health Organization. Guidelines for the programmatic management of drug-resistant tuberculosis: Emergency update 2008 (WHO/HTM/TB/2008.402). Geneva, Switzerland: World Health Organization; 2008. (Ümumdünya Səhiyyə Təşkilatı. Dərmanlara rezistent vərəmin proqramlı şəkildə idarə olunmasına dair təlimatlar: 2008-ci ildə təcili olaraq yenidən işlənmiş versiyası (ÜST/HTM/Vərəm/2008.402). Cenevrə, İsveçrə: Ümumdünya Səhiyyə Təşkilatı; 2008) • World Health Organization. Guidance for national tuberculosis programmes on the management of tuberculosis in children (WHO/HTM/TB/2006.371). Geneva, Switzerland: World Health Organization; 2006. (Ümumdünya Səhiyyə Təşkilatı. Uşaqlarda vərəmin idarəolunması üzrə milli vərəm proqramı üçün Təlimat (ÜST/HTM/TB/2006.371). ), Cenevrə, İsveçrə: Ümumdünya Səhiyyə Təşkilatı; 2006) • World Health Organization. Guidelines for the prevention of tuberculosis in health care facilities in resource-limited settings (WHO/TB/99.269). Geneva, Switzerland: World Health Organization; 1999. (Ümumdünya Səhiyyə Təşkilatı. Resurslar məhdud olan sahələrdə vərəmin prevensiyası üzrə Təlimatlar (ÜST/TB/99.269). Cenevrə, İsveçrə: Ümumdünya Səhiyyə Təşkilatı; 1999) • World Health Organization. Tuberculosis infection-control in the era of expanding HIV care and treatment. Addendum to Guidelines for the prevention of tuberculosis in health care facilities in resource-limited settings (WHO/TB/99.269. ADD). Geneva, Switzerland: World Health Organization; 2007. (Ümumdünya Səhiyyə Təşkilatı. Resurslar məhdud olan sahələrdə vərəmin prevensiyası üzrə Təlimatlara olan bir Əlavə - HİV xəstələrinə qayğı və müalicənin genişləndirilmə era zamanı Vərəm infeksiyasına nəzarət (ÜST/TB/99.269.ADD). Cenevrə, İsveçrə: Ümumdünya Səhiyyə Təşkilatı; 2007) BÖLMƏ 14 • Centers for Disease Control and Prevention. Guidelines for Preventing the Transmission of Mycobacterium tuberculosis in Health Care Facilities. MMWR. 1994; 43(RR13):1 – 132. (Xəstəliyə Nəzarət və Prevensiya Mərkəzləri. Müalicə Müəssisələrində Mycobacterium tuberculosis-in Ötürülməsinin Qarşısını almağa dair Təlimatlar.) • NIOSH. Guide to the Selection and Use of Particulate Respirators Certified under 42CFR84 (NIOSH) Publication No 96-101. 1996 USDMMS, PHS, NIOSH, DHHS, Cincinatti. ( 42CFR84 (NIOSH) kimi təsdiqlənmiş Xüsusi Respiratorların Seçilməsi və İstifadəsi üçün Təlimat.) • Harries AD, Maher D, Nunn P. Practical and affordable measures for the protection of health care workers from tuberculosis in low-income countries. Bull World Health Org 1997; 75:477-489. (Bull World Health Org 1997 - Aşağı gəlirli ölkələrdə tibb işçilərini vərəmdən müdafiə etmək üçün praktiki və mümkün olan tədbirlər.) • World Health Organization. Guidelines for the prevention of tuberculosis in health care facilities in resource-limited settings. WHO/TB/99.269 Geneva, Switzerland: World Health Organization; 1999. (ÜST, 1999 - Resurs məhdud olan yerlərdə yerləşən müalicə müəssisələrdə vərəmin qarşısını almağa dair təlimatlar.) • World Health Organization. Tuberculosis infection-control in the era of expanding HIV care and treatment (). Geneva, Switzerland: World Health Organization; 2007 (ÜST. HİV xəstələrinə qayğı və müalicənin genişləndirilmə era zamanı Vərəm infeksiyasına nəzarət) • World Health Organization. Guidelines for the programmatic management of drug-resistant tuberculosis: Emergency update 2008 (WHO/HTM/TB/2008.402). Geneva, Switzerland: World Health Organization; 2008. (Ümumdünya Səhiyyə Təşkilatı. Dərmanlara rezistent vərəmin proqramlı şəkildə idarə olunmasına dair təlimatlar: 2008-ci ildə təcili olaraq yenidən işlənmiş versiyası (ÜST/HTM/Vərəm/2008.402). Cenevrə, İsveçrə: Ümumdünya Səhiyyə Təşkilatı; 2008) Səhifə 218 • Multi Dərmanlara Rezistent Vərəm (MDR-Vərəm) üzrə kurs BÖLMƏ 15 1. Coninx R, Eshaya-Chauvin B, Reyes H. Tuberculosis in prisons. Lancet 1995; 346: 238-9. (Coninx R, Eshaya-Chauvin B, Reyes H. Həbsaxanada vərəm.) 2. Stern V: Sentenced to die? The problem of TB in prisons in Eastern Europe and Central Asia. . London: International Centre for Prison Studies, Kings College London, 1999. (Stern V: -Ölümə məhkum olunmuşlar? Şərqi Avropa və Mərkəzi Asiya həbsxanalarında Vərəm problemi . London: Həbsxanaların tədqiqatı üçün Beynəlxalq Mərkəz, Kings College London, 1999.) 3. Reyes H, Coninx R. Pitfalls of tuberculosis programmes in prisons. Br Med J 1997; 315: 1447-1450. (Reyes H, Coninx R. Həbsxanalarda vərəm proqramlarının üzləşdiyi problemləri. Britaniya Tibb Jurnalı 1997;315:1447-1450) 4. Levy MH, Reyes H, Coninx R: Overwhelming Consumption in Prisons: Human Rights and Tuberculosis Control. Health Hum Rights 1999; 4(1): 166-91. (Levy MH, Reyes H, Coninx R: Həbsxanalarda olan mövcud izdihamlı şərait: İnsan Hüquqları və Vərəmə Nəzarət. Səhiyyə İnsan Hüquqları 1999; 4(1): 166-91.) 5. Levy M. Prison health services. Br Med J 1997; 315: 1394-1395. (Levy M. Həbsxana Səhiyyə Xidməti. Britaniya Tibb Jurnalı 1997; 315: 1394-1395.) 6. Maher D, Grzemska M.: Guidelines for the control of tuberculosis in prisons, WHO/TB/98.250. Geneva, World Health Organization, 1998. (upgraded version WHO-ICRC 2005) (Maher D, Grzemska M.: Həbsxanalarda vərəmə nəzarət üçün təlimatlar, DST/V/98.250. Cenevrə, Dünya Səhiyyə Təşkilatı, 1998. (yenilənmiş variant DST - BQXK 2005) 7. Coninx R, Mathieu C, Debacker M, et al.: First-line tuberculosis therapy and drug-resistant Mycobacterium tuberculosis in prisons. Lancet 1999; 353(9157): 969-73. (Coninx R, Mathieu C, Debacker M, və başqaları.: Həbsxanalarda birinci sıra dərmanlarla vərəmin müalicəsi və dərmanlara qarşı rezistent olan Mycobacterium tuberculosis , Lanset 1999; 353(9157): 969-73. 8. Coninx R, Pfyffer GE, Mathieu C, et al. Drug resistant tuberculosis in prisons in Azerbaijan: case study. Br Med J 1998; 316: 1493-1495. (Coninx R, Pfyffer GE, Mathieu C, və başqaları. Azərbaycan həbsxanalarında dərmanlara rezistent Vərəm: xəstəlik hallının tədqiqatı. Br Med J 1998; 316: 1493-1495.) 9. Kimerling ME, Kluge H, Vezhnina N, et al.: Inadequacy of the current WHO re-treatment regimen in a central Siberian prison: treatment failure and MDR–TB [see comments]. Int J Tuberc Lung Dis 1999; 3(5): 451-3. (Kimerling ME, Kluge H, Vezhnina N, və başqaları.: Mərkəzi Sibir həbsxanalarında ÜST-ın cari təkrar müalicə rejiminin qeyri-müvafiqliyi: uğursuz müalicə və MDR–V [Rəylərə bax]. Int J Tuberc Lung Dis 1999; 3(5): 451-3.) 10. Slavukij A, Kimerling M, et al: Decentralization of the DOTS programme within a Russian penitentiary system How to ensure the continuity of tuberculosis treatment in pre-trial detention centres. European Journal of Public Health. 2002, vol 12 (2): 94-98 (Slavukij A, Kimerling M, və başqaları: Rusiya həbsxana sistemində DOTS proqramlarının desentralizasiyası. Məhkəmədən öncə saxlanma zamanı vərəm müalicəsinin davam etdirildiyinə necə əmin olmalı.) 11. Kimerling M, The Russian equation: an evolving paradigm in tuberculosis control. Int J Tuberc Lung Dis 2000; 4:S160- 167. (Kimerling M, Rus tarazlığı: vərəmə nəzarət prosesində nümunələrin istifadəsinin genişlənməsi.) 12. Aerts A: Pulmonary Tuberculosis in Prisons of the Ex-USSR State Georgia: Results of a nation-wide prevalence survey among sentence inmates. International Journal of Tuberculosis and Lung Disease, 2000 4(12):1104-1110 (Aerts A: Keçmiş Sovet ölkəsi olan Gürcüstanın həbsxanalarında Pulmonar Vərəm: məhkumlar arasında ümummilli yayılma tədqiqatının nəticələri.) 13. Reichman, L., Hopkins Tanne, J.; Time Bomb: The global epidemic of multi-drug resistant tuberculosis, McGraw Hill 2002 ISBN0-07-135924-9 (Reichman, L., Hopkins Tanne, J.; Zaman Bombası: Qlobal multi dərmanlara qarşı rezistent olan Vərəm epidemiyası.) 14. Portaels F, Rigouts L, Bastian I: Addressing multidrug-resistant tuberculosis in penitentiary hospitals and in the general population of the former Soviet Union. Int J Tuberc Lung Dis 1999; 3(7): 582-8. (Portaels F, Rigouts L, Bastian I: Keçmiş Sovet İttifaqı ölkələrinin həbsxanalarındakı xəstəxanalarda və ümumi əhali arasında dərmanlara qarşı rezistent vərəm üzrə müraciətlər.) 15. Shah NS, Drobniewski, F et al; “Extreme drug resistance in Tuberculosis (“XDR TB)” : Global survey of supranational laboratories for Mycobacterium tuberculosis for resistance to second-line drugs”, IUATLD, Paris, October 2005, PS- 1560-20 (Shah NS, Drobniewski, F və başqaları; “ Hədsiz dərəcədə dərmanlara qarşı rezistent Vərəm (XDR Vərəm)” : İkinci sıra dərmanlara qarşı rezistentlik üçün Mycobacterium tuberculosis üzrə ali milli istinad laboratoriyaların qlobal araşdırması”) 16. Reyes H: Treating TB in prisons can work! http://www.bmj.com/cgi/eletters/320/7232/440 (Reyes H: Həbsxanalarda Vərəmin müalicəsi aparıla bilər!) 17. Reyes, H, [Ir]relevance of condoms in prisons. Sydney 1997 and Hamburg 2001 : http://www.icrc.org/Web/Eng/ siteeng0.nsf/iwpList74/E1BDF15CF86B3505C1256B66005B4058 (Reyes, H, Həbsxanalarda kondomlardan istifadə (və ya qeyri istifadə).) İstinad edilən mənbələr • Səhifə 219 BÖLMƏ 15 Əlavə mənbələr: • Basu S, Brandon C, et al; The Crisis of Tuberculosis in Prisons. Prison Health Initiative, Yale University School of Medicine; September 04, 2006 (Basu S, Brandon C, və başqaları; Həbsxanalarda Vərəm Böhranı. Həbsxana Səhiyyə Təşəbbüsü.) • CDC: Emergence of Mycobacterium tuberculosis with Extensive Resistance to Second-Line Drugs --- Worldwide, 2000—2004 http://www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/mm5511a2.htm (CDC: İkinci Sıra Dərmanlara qarşı rezistentliyin artması ilə müşahidə olunan Mycobacterium tuberculosis-in əmələ gəlməsi.) • Chaves F, Dronda F, Cave MD, et al.: A longitudinal study of transmission of tuberculosis in a large prison population. Am J Respir Crit Care Med 1997; 155(2): 719-25. (Chaves F, Dronda F, Cave MD, və başqaları.: Çoxsaylı məhkumların olduğu həbsxanalarda vərəmin ötürülməsi ilə bağlı aparılan uzunmüddətli tədqiqatlar.) • HIV in prisons: a reader with particular relevance to the newly independent states. World Health Organization Regional Office for Europe, 2001 (5026578). (Həbsxanalarda HIV: yenicə müstəqillik əldə etmiş ölkələrdə xüsusi uyğunluqla xrestomatiya. Avropa Üzrə Dünya Səhiyyə Təşkilatının Regional Ofisi, 2001 (5026578).) • Lerner, B., Contagion and confinement; Johns Hopkins University press 1998, ISBN 0-8018-5898-4 (Lerner, B., Yoluxuculuq və məhkumluq;) • Masjedi, MR, Farnia, P. et al ; Extensively Drug-Resistant Tuberculosis; 2 years of surveillance in Iran. Clinical Infectious Diseases 2006 (1 October) 43: 000 (Masjedi, MR, Farnia, P. və başqaları; Hədsiz dərəcədə Dərmanlara qarşı Rezistent Vərəm; İranda aparılmış iki illik müşahidələr. Kliniki İnfeksion Xəstəliklər 2006 (1 Oktyabr) 43: 000) • Stern V: A Sin Against the Future, Imprisonment in the World: Penguin Books Ltd, 1998. (Stern V: Gələcəyə qarşı günah, Dünyada məhkumluluq.) • WHO TB/HIV: a clinical manual (second edition). Geneva, WHO/HTM/TB/2004.329 (ÜST/Vərəm/HIV: kliniki dərslik (ikinci nəşr)) • WHO Global Programme on AIDS. WHO guidelines on HIV infection and AIDS in prisons. Geneva, Switzerland, 1993. WHO/GPA/DIR/93.3 (AIDS-lə bağlı ÜST-ın Qlobal proqramı. Həbsxanalarda HIV infeksiyası və AIDS barədə ÜST-ın göstərişləri. Cenevrə, İsveçrə) • WHO Guidelines for surveillance of drug resistance in tuberculosis, WHO/TB/2003.320 – WHO/CDS/CSR/ RMD/2003.3 (Vərəmdə dərman rezistentliyinin nəzarətinə dair ÜST-ün təlimatları) • WHO ICRC Tuberculosis control in prisons: a manual for programme managers, Bone, A., Aerts, A. et al, WHO/CDS/ TB/2000.281 (ÜST BQXK Həbsxanalarda vərəmə nəzarət: proqram menecerləri üçün dərslik, Bone, A., Aerts, A. və başqaları) • WHO TB/HIV A clinical manual, Harries, A., Maher, D, et al, WHO/HTM/TB/2004.329 (ÜST/Vərəm/HIV Kliniki dərslik, Harries, A., Maher, D, və başqaları) • Zipperer, M. (2005) Tackling Tuberculosis in Latvia. PLoS Med 2(5): e122 (Zipperer, M. (2005) Latviyada Vərəmlə mübarizə.) Səhifə 220 • Multi Dərmanlara Rezistent Vərəm (MDR-Vərəm) üzrə kurs Yüklə 0,56 Mb. Dostları ilə paylaş:
|