Müxt r kinci n r b dilind n t rcüm ed n lixan Musayev
- : » «. ] : [ 198
Yüklə 8,62 Mb. Pdf görüntüsü
|
|
- : » «. ] : [ 198. bu Hureyra r vay t edir ki, Pey mb r demi dir: “ yyub ç lpaq çim r- n onun üstün q ldan ç yirtk r töküldü. yyub (onlar ) paltar n (cibi- ) y ma a ba lad . (Bu vaxt) R bbi onu ça b: “Ey yyub! M r M n s ni bu gördüyünd n (d art il ) z ngin etm dimmi?”– dey buyurdu. yyub: “B li, S nin izz tin and olsun ki, (el dir). Lakin m n (h r zaman) S nin b - tin möhtacam”– dey cavab verdi. ( l-Buxari, 279)
: : » « . . ] : [ 1 “Allahu kb r” deyib namaza ba lamaq. 2 D – qas q y rt x st liyin v ya bu cür x st liyi olan adama deyilir. Buna qr ja da deyirl r. 73 199. Ummu Hani bint bu Talib r vay t edir ki, m n (M kk nin) f thi ilind Pey mb rin yan na getdim v onun qüsl etdyini, Fatim nin d p rd
tutdu unu gördüm. Pey mb r : “Kimdir bu (qad n)?”– dey soru du. “M - m, Ummu Hani”– dey cavab verdim. ( l-Buxari, 280) 12-ci f sil. Mömin murdar olmaz – : - : » « . : . : » «. ] : [ 200. bu Hureyra r vay t edir ki, bir gün o, c nab tli oldu u halda M din nin küç rind n birind Pey mb rl rastla . Pey mb rd n aralan b getdi, sonra da qüsl al b geri qay td . Pey mb r : “Harada idin, ey bu Hureyra?”– dey soru du. ( bu Hureyra): “C nab tli idim. Odur ki, t miz olmad m hal- da s nin yan nda oturmaq ist dim”– dey cavab verdi. Pey mb r : “Sub- han llah! Mömin murdar olmaz”– dedi. ( l-Buxari, 283)
: : » «. ] : [
vay t edilir ki, Öm r ibn X ttab Pey mb rd n: “Bizd n birimiz cunub oldu u halda yata bil rmi?”– dey soru du. O dedi: “B li! r sizd n biriniz cunub oldu u halda d st maz alsa, yata bil r.” ( l-Buxari, 287) 14-cü f sil. (Ki i v qad n) cinsiyy t üzvl ri bir-birin toxunarsa – : - : » «. ] : [ 202. bu Hureyra r vay t edir ki, Pey mb r demi dir: “(Ki i) qad n dörd zas 1
gir rs , (h r ikisin ) qüsl etm k vacib olar.” ( l-Buxari, 291) 1 Burada dörd za deyildikd ya qad n ayaqlar v ll ri, ya da cinsiyy t üzvünün sa v col t f- ri q sd edilir. hih l-Buxari Heyz kitab . 74
: : » « . . : » «. ] : [ 203. Ai r vay t edir ki, biz h cc ziyar tini yerin yetirm k m qs dil yola ç x- q. (N hay t,) g lib S rif 2 çatd qda m n heyz oldum. Pey mb r m nim yan ma girib a lad gördü v : “S n olub? Yoxsa heyz olmusan?”– de- soru du. M n: “B li!”– dey cavab verdim. O dedi: “Bu, Allah n Ad m q z- lar üçün ld n mü yy n etdiyi bir i dir. Buna gör d s n, hac lar n yerin yetirdiyi (h cc ll rinin ham ) yerin yetir. Yaln z K ni t vaf etm k- n ba qa.” ( l-Buxari, 294)
: . ] : [ 204. Ai r vay t edir ki, m n heyzli ik n Pey mb rin ba darayard m. l-Buxari, 295) - : . ] : [ 205. Dig r r vay td deyilir ki, Pey mb r d m scidd (etikaf 3 etdiyi) zaman ba Ai
t f uzadar, o da heyzli oldu u halda v öz hücr sind ik n onun ba
darayard . ( l-Buxari, 296) 3-cü f sil. Ki inin, zövc si heyzli ik n ba onun quca- na qoyub Quran oxumas – : - . ] : [ 1 H ddi-bülu a çatm q zlarda, h mçinin qad nlarda h r ay u aql qdan qan ifraz hal r; buna ad t, ayba da deyirl r. 2 M kk nin on bir kilometrliyind yerl n yerdir. 3 Ramazan n ax r on gününü ibad t m qs dil m scidd qalmaq. 75 206. Ai demi dir: “M n heyzli ik n Pey mb r ba quca ma qoyub Quran oxuyard .” ( l-Buxari, 297) 4-cü f sil. Nifas 1 heyz adland ran kims – : - : » « . . . ] : [ 207. Ummu S r vay t edir ki, m n Pey mb rl b rab r (üz rind na- lar olan) bir baya bürünüb uzand m zaman bird n heyz oldum. M n ya- va ca qalx b heyz paltar götürdüm. (Paltar geyindikd n sonra) Pey m- r : “Olmaya heyz gördün?”– dey soru du. M n: “B li!”– dey cavab ver- dim. O, m ni yan na ça rd v m n onunla birlikd baya bürünüb yatd m. l-Buxari, 298)
: . ] : - [ 208. Ai r vay t edir ki, m n Pey mb rl birlikd , ikimiz d cunub oldu u- muz halda, bir qabdan (su götürüb) qüsl ed rdik. M n heyzli olduqda is o m - (ay b yerl rim ) fit 2 ba lama mr ed r, sonra da ll rini b nim toxun- durard . Pey mb r (m scidd ) etikafda ik n ba m t
heyzli oldu um halda onun ba yuyard m. ( l-Buxari, 299-301) - . . ] : [ 209. Ai r vay t edir ki, bizd n birimiz heyz oldu u v Pey mb r ona to- xunmaq ist diyi zaman (heyz görmü zövc sin ) fit ba lama mr ed r, son- ra da ll rini onun b nin toxundurard . (Ai r vay tin davam edib) dedi: “Hans z öz n fsini, Pey mb r öz n fsini saxlad kimi saxlaya bil r?” ( l-Buxari, 296) 6-c f sil. Heyzli qad n oruc tutma t rk etm si – : - : » « . : » 1 Do dan sonra mü yy n vaxtad k u aql qdan qan ifraz hal . 2 Hamamda çim rk n v ya bir i gör rk n bel ba lanan quma parça. hih l-Buxari Heyz kitab . 76 «
: » « . . : » « . . : » «. ] : [ 210. bu S id l-Xudri r vay t edir ki, Pey mb r qurban yaxud fitr bayra- nda namaz q nan yer getdi. Qad nlar n yan ndan keçdikd (dayan b) bel buyurdu: “Ey qad nlar! S verin! Çünki m C nn m hlinin ks riy- tinin siz qad nlar oldu u göst rildi.” Qad nlar: “N gör , ya R sulullah?”– dey soru dular. Pey mb r buyurdu: “Çünki siz (insanlar ) tez-tez l tl -
yir v rl riniz qar nankorluq edirsiniz. M n a ll v ehtiyatl bir adam n si- zin q
r h m a l, h m d din bax ndan nöqsanl oldu unu görm dim.” Qad nlar: “Dinimizd v a zda olan nöqsan n dir, ya R sulullah?”– dey soru dular. Pey mb r buyurdu: “M r qad n ahidliyi ki inin ahidliyi- nin yar na b rab r deyilmi?” Onlar: “B li!”– dey cavab verdil r. Pey mb r buyurdu: “Bu, qad n a n naqisliyidir. M r (qad n) heyz oldu u za- man namaz v orucunu t rk etmirmi?” Onlar: “B li!”– dey cavab verdil r. Pey mb r buyurdu: “Bu da, onun dininin naqisliyidir.” ( l-Buxari, 304) 7-ci f sil. stihaz li 1 qad n etikaf etm si – : - . ] : [
r vay t edir ki, Pey mb rin zövc rind n b zil ri istihaz qan gördüyü halda onunla birlikd etikaf ed rdi. B n d qan (yer bula mas n) dey alt na l n qoyard . ( l-Buxari, 309)
. ] : [
r vay t edir ki, ölüy üç günd n art q yas saxlamaq biz qa- da an edil rdi. Yaln z r üçün dörd ay on gün yas saxlamaq müst sna idi. (Bu müdd t rzind ) biz n sürm ç r, n tirl r, n d r ngli paltarlar geyi- rdik. Ancaq asbdan (Y n bürünc yind n) ba qa. Bizd n birimiz heyzd n 1 B zi qad nlarda heyz müdd ti bitdikd n sonra u aql qdan qan ifraz hal . 77 mizl ndikd n sonra qüsl etm k ist dikd ona "kustu zfar"dan 1 istifad et- rüsx t veril rdi. H mçinin, c naz nin ard nca getm k biz qada an edi- rdi. ( l-Buxari, 313) 9-cu f sil. Qad n, heyzd n t mizl yi zaman b nini ovxalamas – : - : » « . : : » « . : » « . . ] : [ 213. Ai r vay t edir ki, bir qad n Pey mb rd n heyzd n sonra yuyunmas bar soru du. Pey mb r ona nec yuyunaca (ba a sal b) buyurdu: “Mü
bat lm yun (v ya pamb q) parça götür v onunla t mizl n.” (Qa- n): “Nec t mizl nim?”– dey soru du. (Pey mb r ): “Onunla t mizl n”– dey buyurdu. (Qad n yen ): “Ax nec ?”– dey soru duqda o: “Subhan llah! Onunla t mizl n”– dey buyurdu. n o qad özüm t f ç kib: “Onunla qan l ri qalm yerl ri silib mizl ”– dedim. ( l-Buxari, 314)
(t mizl ndikd n sonra) qüsl etdikd daranmas – : - . » « . ] . : [
r vay t edir ki, m n vida h ccind Pey mb rl birlikd niyy t edib ihrama girdim. M n t ttu h ccin 2 niyy t edib özü il qurbanl q heyva- sürüb g tirm n kims rd n idim. (Ravi deyir ki,) Ai heyz oldu unu v fa gec si yeti inc q r mizl nm diyini söyl di. (Ai ) dedi: “Ya R sulullah! Bu, fa gec sidir. n is ancaq ümr niyy ti il ihrama girmi dim.” R sulullah ona: “Saçlar - aç, daran v ümr ni sonraya saxla”– dey buyurdu. (Ai
) dedi: “M n (onun dediyini) yerin yetirdim. M n h cc ziyar tini ba a vurduqdan sonra Müh ss bd 3 oldu umuz gec Pey mb r (qarda m) 1 “Burada “kustu zfar” deyildikd buxur n rd tutulur. Buxur, yand ld qda tir saçan qatrand r. 2 H cc kitab na bax. 3 Mina vadisinin yax nl ndak yer ad r. hih l-Buxari Heyz kitab . 78 Abdur-R hmana m ni T n'im 1 aparma
mr etdi v m n (yenid n) ümr niyy ti il ihrama girdim.” ( l-Buxari, 316) 11-ci f sil. Qad n, heyzd n (t mizl ndikd n sonra) qüsl etdikd saçlar açmas – : - : » « . : » « . . . ] : [
r vay t edir ki, biz (h cc ziyar tini yerin yetirm k üçün) zülhicc nin birinci günü yola ç xd q. (N hay t,) R sulullah dedi: “Kim ümr niyy ti il ihrama girm k ist yirs , qoy (ist diyi kimi) ihrama girsin. van özüml g tirm ydim, m n d ümr niyy ti il ihrama gir rdim.” (Bel - likl d ) kimisi ümr niyy ti il , kimisi d h cc niyy ti il ihrama girdi. M n ümr niyy ti il ihrama gir n kims rd n idim. fa günü g lib yeti dikd n heyzli idim. Odur ki, Pey mb ikay t etdim. O: “Ümr ni sonraya saxla, saçlar aç, daran v h cc niyy ti il ihrama gir”– dey buyurdu. M n (onun dediyini) yerin yetirdim. N hay t, Müh ss bd oldu umuz gec Pey- mb r qarda m Abdur-R hman ibn bu B kri m niml gönd rdi. M n n'im g lib vv lki ümr min zin yenid n ümr niyy ti il ihrama girdim. Hi am dedi: “Buna gör (k ffar olaraq) n qurban k sm k, n oruc tut- maq, n d s verm k laz m g ldi.” ( l-Buxari, 317)
: . ] : [ 216. Ai n r vay t edilir ki, bir qad n (ondan): “Bizd n birimiz heyzd n mizl ndikd n sonra (heyz vaxt buraxd namazlar ) q lmal rm ?”– dey soru du. Ai dedi: “S n h ruril rd ns n?! 2 Biz Pey mb rin vaxt nda heyz 1 M kk hlinin ihrama gir rk n niyy t etdiyi yerdir. 2 H rura – Kuf rinin yax nl nda yerl n k nddir. li ibn bu Talibd n üz dönd rib camaat- dan ayr lm on iki min x varic d m hz bu k ndd topla v camaata qar ç xm lar. Onlar bel hesab edirdil r ki, heyzd n t mizl nmi qad n heyz snas nda buraxd namazlar yenid n q lmal r.
79 olurduq, lakin o biz (buraxd z namazlar ) q lma mr etm zdi yaxud biz (o namazlar ) q lmazd q.” ( l-Buxari, 321)
: » « . ] . : [
vay t edilir ki, Ummu S demi dir: “M n Pey mb rl birlikd bir bürünc bürünüb uzand m zaman heyz oldum. Sonra sakitc bürünc - yin alt ndan ç xd m v heyz paltar götürüb geyindim. (Paltar geyin nd n sonra) Pey mb r m nd n: “Heyz olmusan?”– dey soru du. M n: “B li”– dey cavab verdim. Onda o, m ni yan na ça b bürünc yin alt na ald . Ummu S
r vay t etmi dir ki, Pey mb r oruc tutdu u halda onu öp rdi.” ( l-Buxari, 322) 14-cü f sil. Heyzli qad nlar n (qurban v fitr ) bayramlar nda i tirak etm si – : - : : » « . : : ] : [
r vay t edir ki, m n Pey mb rin bel dediyini e itdim: “Qoy g nc q zlar v p rd arxas nda oturanlar (v ya p rd arxas nda oturan nc q zlar) v heyzli qad nlar (evl rind n) bay ra ç b xeyirxah i rd v möminl rin (Allaha etdikl ri) dualar nda i tirak etsinl r. Qoy heyzli qad nlar namaz q nan yerd n k nar dursunlar.” Ummu tiyy n: “Heyzli qad nlar?”– dey soru dular. O dedi: “M r (onlar) fatda v filan, filan yerl rd i tirak etmirl rmi?!” ( l-Buxari, 324) 15-ci f sil. Heyz günl rind n ba qa (bir günd qad n gör- düyü) sar v ya bulan q su – : - : . ] : [ hih l-Buxari Heyz kitab . 80
bel r vay t etmi dir: “Biz (heyzd n sonra gördüyümüz) sar r ngli v ya bulan q mayeni heyzd n hesab etm zdik.” ( l-Buxari, 326)
: : » « : : » « . ] : [ 220. Pey mb rin zövc si Ai n r vay t edilir ki, o, Pey mb : “Ya R - sulullah, S fiyy bint Huyey heyz oldu”– dey x r verdi. Pey mb r : “O, bizi l ngid bil r. M r o, sizinl b rab r t vaf etm dimi?”– dedi. Onlar: “B - li”– dey cavab verdil r. Pey mb r : “El is ç x!”– dey buyurdu. ( l-Buxa- ri, 328)
: . ] : [ 221. mura ibn Cund b r vay t edir ki, bir qad n (u aq) do ark n v fat etdi. Pey mb r qad n (c naz sinin) orta nahiy sind dayan b onun c naz na- maz q ld . ( l-Buxari, 332) 18-ci f sil. – » « - – : . ] : [ 222. Pey mb rin zövc si Meymun r vay t edir ki, o, heyzli olduqda namaz lmaz v Pey mb rin namaz q ld yer yax n bir yerd uzanard . Pey- mb r s ccad sinin üz rind namaz q lark n s cd etdikd paltar n ucu Meymun toxunard . ( l-Buxari, 333) 1 H cc kitab na bax. 81 – 7 – T mmüm kitab 1-ci f sil. Uca Allah n: «...su tapmasan z, miz torpaqla t mmüm 1 edin ondan üzünüz v ll riniz sürtün» 2 – sözü – : [ G H I J K L M N O QP Z - : : . : . : . : : . ] : [
r vay t edir ki, biz Pey mb rl birlikd
ç xd q. N hay t, Beyda v ya Z tul Cey deyil n yer çatd qda boyunba- m q
b yer dü dü. Pey mb r dayan b onu axtarma a ba lad . Onun yan nda olanlar da dayanma a m cbur oldular. trafda su olmad ndan s- hab rd n b zil ri bu B kr s-Siddiqin yan na g lib dedil r: “Ai nin n et- diyini görürs nmi? Allah n elçisi v bu q r camaat ona gör dayan b. Onlar- da olan su ehtiyat qurtar b, özl ri d su olmayan yerd dayan blar.” bu B kr (m nim yan ma) g ldi. Bu vaxt Pey mb r ba dizimin üstün qoyub yat- . bu B kr dedi: “Allah n elçisini v bu q r camaat su olmayan bir yerd , h m d su ehtiyatlar olmad halda saxlam san?” Sonra o, barma il böyrümd n vura-vura m ni bir az da t nbeh etdi. Bu vaxt Pey mb rin ba dizimin üstünd oldu una gör m n t rp nm dim. Pey mb r ay ld qda (paklan b namaz q lmaq üçün) su tapmad . (El bu s bd n d ) Uca Allah mmüm ay sini nazil etdi v onlar da t mmüm etdil r. Useyd ibn Xudeyr dedi: “Ey bu B krin ail si! Bu sizin ilk b tiniz de- yildir.”
(Ai ) dedi: “Sonra üstünd oturdu um d ni qald rd q v boyunba- onun alt ndan tapd q.” ( l-Buxari, 334) - : : » : 1 Lü ti m nada q sd etm k, yön lm k m nas verir, istilahi m nada is t miz torpa a q sd edib onu üz v ll
sürtm kdir. 2 “ l-Maid ” sur si, 6. hih l-Buxari mmüm kitab . 82 «.
: [
be (xis- t) verilib ki, bunlar m nd n vv l heç bir k verilm mi dir: “Bir ay vv l dü nin q lbin qorxu salaraq ona qalib g lm yim; yer üzünün m nim üçün pak v namazgah olmas , bel ki, ümm timd n olan h r bir k s ist nil n yerd vaxt girmi namaz q lmal r; q nim tl rin m halal olmas , bel ki, bu, nd n qabaq heç bir pey mb halal olmam r; (Qiyam t günü t rif la- yiq m qamda) fa t verm yim; v bir d h r bir pey mb r yaln z öz qövmü- gönd ril rdi, m n is bütün insanlara gönd rilmi m.” ( l-Buxari, 335)
: . ] : [ 225. bu Cuheym ibn Haris l- nsari r vay t edir ki, Pey mb r Bir-C l- n
g rk n qar na ç xan bir n r ona salam verdi, lakin Pey mb r onun salam almad . N hay t, divara yax nla , ( ll rini divara vurub) üzü- v ll rin sürtdükd n sonra o kims nin salam ald . ( l-Buxari, 337) Yüklə 8,62 Mb. Dostları ilə paylaş:
|