Me’mor” romanida kasb-hunar leksikasining lisoniy tadqiqi va ta’limi

IV. Lug‘atlar

61. 
    Раҳматуллаев Ш. Ўзбек тили омонимларининг изоҳли луғати. –Т.: Ўқитувчи, 1984. – Б.600.
    
62. 
    Раҳматуллаев Ш. Ўзбек тили фразеолагизмларининг изоҳли луғати. – Б.525.
    
63. 
    Раҳматуллаев Ш., Маматов Н., Шукуров Р. Ўзбек тили антонимларининг изоҳли луғуати. –Т.: Ўқитувчи, 1980. – Б.437.
    
64. 
    Худойберганова Д. Лингвокультуролгия терминларининг қисқача изоҳли луғати. –Т.: Турон замин зиё, 2015. – Б.256 .
    
65. 
    Хожиев А. Тилшунослик терминларининг изохли лугати. –Тошкент: Фан, 2002. – Б.627.
    
66. 
    Ҳожиев А. Тилшунослик терминларининг изоҳли луғати. –Т., 2002. – Б.432.
    
67. 
    Ўзбек тилининг изоҳли луғати. Бешинчи жилд.–Тошкент: "Ўзбекистон миллий энциклопедияси" Давлат илмий нашриёти. – Б.600.
    
68. 
    Ўзбек лексикографияси ва терминологияси.Ўқув-услубий мажмуа. Тузувчи Ҳ.Дадабоев. – Тошкент, 2016. – Б.187.
    
69. 
    Ўзбекистон миллий энциклопедияси. – Т.: «Ўзбекистон миллий энциклопедияси» Давлат илмий нашриёти.Б.340.
    
70. 
    Ўзбек тилининг изоҳли луғати. 5 томлик. 1,2,3,4,5 томлар. –Т.: "Ўзбекистон миллий энциклопедияси" Давлат илмий нашриёти, 2006-2008. – Б.726.
    
71. 
    Ўзбек тилининг имло луғати. 65000 дан ортиқ сўз. –Т.: Фан, 1976. – Б.643.
    

Internet manbalari

72. 
    www.ziyonet.uz
    
73. 
    www.ziyouz.com
    
74. 
    www.kutubxona.com
    

1 КимВ.Н., КимТ.С. Cоциально-политическая терминология.–Т., 2009. –C. 5.

2 Мусаев К. М. Формирование, развитие и современные проблемы терминологии. 1986. -с.163.

3 Tursunov U. Muxtorov J, Rahmatullayev Sh. Hozirgi o‘zbek tili (morfologiya, leksika). – Toshkent, 1971.

4 Shoabdurahmanov Sh., Asqarova M., Hojiyev A., Rasulov I., Doniyarov X. Hozirgi o‘zbek adabiy tili. – Toshkent, 1980.

5 Ismoilov I. Turkiy tillarda qavm-qarindoshlik terminlari .-Toshkent, 1966.

6 H.Dadaboyev. XI-XI U asrlar turkiy tillar yozma yodgorliklaridagi ijtimoiy-siyosiy va sotsial-iqtisodiy terminologiya . –Toshkent, 1991.

7 Раҳматуллаев Ш. Ўзбек тилининг этималогиk луғати. – Тошкент: Университет, 2003. 2-ж. – Б.197

8 Ўзбек тилининг изоҳли луғати. – Тошкент. Ўзбекистон миллий энциклопедияси, 2006. – 2-ж. – Б.328.

9 Раҳматуллаев Ш. Ўзбек тилининг этималогик луғати. – Тошкент. Университет, 2009. 2-ж. – Б.280.

10 Алишер Навоий асарлари тилининг изоҳли луғати. – Тошкент. Фан,1985. – 4-ж. – Б.2003.

11 Ўзбек тилининг изоҳли луғати. – Тошкент. Ўзбекистон миллий энсиклопедияси, 2008. – 5-ж. – Б.562.

12 Ўзбек тилининг изоҳли луғати. – Тошкент. Ўзбекистон миллий энсиклопедияси, 2006. – 1-ж. – Б.180.

13 Девону луғаотит туркю Индекс-луғат. – Тошкент.Фан, 1967. – 550-б

14 Алишер Навоий асарлари тилининг изоҳли луғати. – Тошкент. Фан, 1983. – 1-ж. – Б.77.

15 Жамолхонов Ҳ. Ҳозирги ўзбек адабий тили. – Тошкент. Талқин, 2005. – Б.191.

16 Nurmonov A. Hozirgi O‘zbek adabiy tili. –T.: Sharq, 2002. –B. 62-63.

17 DanilenkoV.P. Русскаятерминология: Опитлингвистичекого описания. -M.:Наука, 1977. -S.157.

18 Abdurahmonov G‘., Mamajonov S. O‘zbek tili va adabiyoti.-T.: O‘zbekiston, 2002.-B. 84-85.

19 В.В. Виноградов, «Вопросы языкознания»1961, стр.3-10

20 ВоджноЛ.И. Научнотехническая терминология из обектов изучение закономерностей розвитие языка . Филологическая наука. 1971. – с. 103.

21 11 Лотте Д.С. Основы построения научно-технической терминологии. Вопросы теории и методики. М., 1961. – с. 29.

22 A. Hojiyev bu usulni leksik-semantik usul ham deb ataydi//Qarang: O‘zbek tili so‘z yasalishi, 29 –bet.

23² O‘TILda mazkur leksemalar xilma xil izohlanib qolgan: Ya`ni:
Kashtado‘z ayn. Kashtachi.
Kashtachi kashta tikuvchi, kashtado‘z.

24 Me`morlik kasb-hunarchilikning eng asosiy terminlari bo‘lmish islimining O‘TILda aks ettirilmay qolganligini taassub bilan ta`kidlab o‘tamiz.

25 Girihi termini ham O‘TILga kiritilmagan.

26 Parang//farang – Fransiya toponimining o‘zbekcha talaffuz shakli.

27 Gavropo‘sh // gavaropo‘sh beshikpo‘sh leksemasining sinoninmi hisoblanadi.

28 Boshliq termini Surxondaryoda «yugan» ma`nosida ham ishlatilar ekan (Rahimov, 1995, 29).

29 Tandirchi leksemasi Urgut shahrida tanurchi// tanursoz shaklida qo‘llanai/Тандирчи лексемаси Ургут шаҳрида танурчи / танурсоз шаклида ҳам r¢лланади.

30 Bu kabi birikma va qo‘shma terminlarning qozoqi gilam, turkmani gilam kabi variantlari ham qo‘llanishdadir.

31 Qo‘shma terminlar monografiyada qanday yozilgan bo‘lsa, shundayligicha yozildi.

32 H.A.Jamolxonov. Hozirgi o‘zbek adabiy tili. 2-qism. –T., 2004, 3-4-betlar.

33 Ne’matov H. Rasulov R. “O‘zbek tili sistem leksikologiyasi asoslari”. T.: O‘qituvchi, 1995. –B. 37.

34Yozuvda leksemalardan keyin chiziqcha qo‘yishni prof. Sh. Rahmatullayev taklif qilgan: Sh. Rahmatullayev. Hozirgi adabiy o‘zbek tili. T., 2006, –B. 22.

35Ne’matov H. Rasulov R. “O‘zbek tili system leksikologiyasi asoslari”. T.:O‘qituvchi:, 1995. –B. 55.

36 H.A.Jamolxonov. Hozirgi o‘zbek adabiy tili. 2-qism. –T., 2004, –B. 10.

37 O.S.Axmanova. Slovar lingvisticheskix terminov. M., 1969, -s. 203.

38 O‘zbek tilining izohli lug`ati. “O‘zbekiston milliy ensiklopediyasi” Davlat ilmiy nashriyoti.3-jild, –T., 2007, –B. 187-189.

39 Sh. Rahmatullayev. O‘zbek tili omonimlarining izohli lug`ati. T.:O‘qituvchi, 1984, –B. 49-50.