Barnabas İncili 1 Barnabas İncili

Barnabas İncili 
6
Barnabas İncili
 
Mesih denilen, Allah'ın Dünyaya Gönderdiği Yeni 
Peygamber İsa'nın, havarisi Barnabas'ın Anlatımına Göre 
Gerçek Kitabı. 
Mesih denilen Nasıralı İsa'nın havarisi Barnabas, yeryüzünde 
oturan herkese barış, huzur ve teselli diler.
Pek sevgili, yüce ve ulu Allah, büyük öğretme ve mucizeler 
merhametinden şu son günlerde peygamberi İsa Mesih 
aracılığıyla bizi ziyaret etmiştir. Şeytan tarafından aldatılan pek 
çokları, dindarlık maskesi altında en dinsiz akideyi vaaz ederek, 
İsa’ya Allah'ın oğlu demekte, Allah'ın sonsuza değin emrettiği 
sünnet olmayı red etmekte ve her türlü kirli etin yenmesine izin 
vermektedirler. Bunlar arasında bulunan, kendinden üzüntü 
duymadan söz edemediğim Pavlus da aldatılmıştır.
Kurtulasınız, şeytan tarafından aldatılmayasınız ve Allah'ın 
hükmü önünde hüsrana uğramayasınız diye İsa ile yaptığım 
konuşma ve görüşmelerde gördüğüm ve duyduğum gerçeği 
yazıyorum. Bu nedenle, sana yazdığımın aksine yeni akideyi 
vaaz edecek herkese dikkat et ki, ebedi kurtuluşa eresin.
Yüce Allah seninle olsun, seni şeytan'dan ve her şerden korusun. 
Âmin.
 
 

---

Barnabas İncili 
7
1. Bu ilk bölümde, melek Cebrail'in Bakire Meryem'e 
İsa'nın doğuşunu bildirmesi yer alır. 
Bu son yıllarda, Yahudi kavminin Davud soyundan Meryem 
adında bir bakire, Allah'ın gönderdiği melek Cebrail tarafından 
ziyaret edildi. Günahsız, ayıpsız, namazı kılıp oruç tutarak tam 
kutsal bir hayat süren bu bakire bir gün yalnızken odasına melek 
Cebrail girdi ve “Allah seninle olsun, ey Meryem” diye onu 
selamladı. Bakire, meleği görünce ürktü; fakat melek şöyle 
diyerek onu rahatlattı;
-
 
Korkma Meryem; çünkü sen, seni kalp gerçeğiyle kanunlarına 
göre yürüsünler diye İsrail halkına göndereceği bir peygamberin 
annesi seçen Allah'ın rızasına erdin. 
-
 
Şimdi ben, hiç bir erkek bilmediğimi görüp dururken, nasıl oğlan 
dünyaya getireceğim? 
-
 
Ey Meryem; insan yokken insan yaratan Allah, senden de erkek 
olmadan insan meydana getirmeye kadirdir. Çünkü O'nun için 
hiç bir şey imkân haricinde değildir. 
-
 
Allah'ın her şeye kadir olduğunu biliyorum; öyleyse iradesi 
yerine gelecektir. 
-
 
Şimdi peygambere yüklü oldun; Adını İsa koyacak ve onu 
şaraptan, kuvvetli içkiden ve bütün temiz olmayan etlerden 
koruyacaksın, çünkü çocuk Allah'ın kutsal bir kuludur.
-
 
Allah'ın hizmetçi kuluna bak, dediğin gibi olsun. 
Melek gitti ve bakire, Allah'ı tesbih ve tazim etti. “Ey kalbim, 
Allah'ın büyüklüğünü bil ve ey ruhum, Kurtarıcım Allah'ı çok 
sev; çünkü O kız hizmetçisinin alçak gönüllülüğünü öylesine 
saydı ki, bütün milletlerce kutsanacağım; çünkü Kadir Olan beni 
yüceltti, O'nun kutsal adını tesbih ederim. Çünkü O'nun rahmeti, 
nesilden nesile Kendisinden korkanlar için yayılır. O Kadir Olan 
elini güçlü kıldı ve kalbinin tasavvurunda gururu dağıttı. Güçlü 
olanı oturduğu yerden indirdi ve aşağıda olanı yükseltti. Aç olanı 
güzel şeylerle doyurdu ve zenginleri eli boş gönderdi. Çünkü O, 
İbrahim ve oğluna verilmiş sözleri sonsuza değin tutar.”