Barnabas İncili 1 Barnabas İncili

 
 

---

Barnabas İncili 
8
2. Cebrail'in Bakire Meryem'in hamileliğiyle ilgili olarak 
Yusuf'a yaptığı hatırlatma. 
Allah'ın iradesini öğrenen Meryem, yüklü olduğundan kendine 
saldırırlar ve zina suçlusu sayarak taşlarlar diye insanlardan 
korkup, dindar, takva sahibi, namaz ve oruçla Allah'a ibadet 
eden ve bir marangoz olarak ellerinin yaptığı ile geçinen bir 
adam olduğundan, ayıpsız yaşantılı Yusuf adında kendi 
soyundan bir yoldaş seçti.
Bakire, bildiği böyle bir adamı yoldaşı olarak seçti ve ilahî teklifi 
ona açtı. Dindar bir adam olan Yusuf Meryem'in hamile 
olduğunu anlayınca, Allah'tan korkup, ondan ayrılmayı 
düşündü. Bak ki, uyurken, “Ey Yusuf, neden kadının Meryem'i 
bırakmayı düşünüyorsun?” diye Allah'ın meleği tarafından 
uyarıldı ve şöyle denildi.
“Bil ki, ona ne olmuşsa, hepsi Allah'ın iradesiyle olmuştur. 
Bakire, bir çocuk dünyaya getirecek, adını İsa koyacaksın; 
şaraptan, kuvvetli içkiden ve her türlü temiz olmayan etten onu 
uzak tutacaksın, çünkü o, annesinin rahminden Allah'ın kutsal 
bir kuludur. O, Yehuda’yı kalbine döndürsün İsrail kavmi 
Musa'nın Kanunu'nda yazılı olduğu gibi, Rabbin kanunu 
yolunda yürüsün diye İsrail halkına gönderilen Allah'ın bir 
peygamberidir. O, Allah'ın kendine vereceği büyük güçle 
gelecek, büyük mucizeler gösterecek ve bu sayede pek çok insan 
kurtulacaktır.”
Uykudan uyanan Yusuf Allah'a şükretti ve bütün içtenliğiyle 
Allah'a ibadet ederek, ömrü boyunca Meryem'in yanında kaldı.
 
 

---

Barnabas İncili 
9
3. İsa'nın harika doğuşu ve Allah'ı Öven meleklerin 
görünüşü 
Bu sıralar, Kayser Avgustos'un buyruğuyla, Yahudiye'de 
Hirodes hüküm sürüyor ve Arma ve Sayfa şehirlerinde de 
Pilotus vali bulunuyordu. Bütün dünya kütüklere kayıt 
yaptırmakta olduğundan, herkes kendi memleketine gidiyor ve 
kayıt için kendi kabileleriyle kendilerini takdim ediyorlardı.
Bu nedenle Yusuf Sezar'ın buyruğuna göre kayıt yaptırmak için, 
Beytlehem'e (burası, Davut soyundan gelme olduğundan kendi 
kentiydi) gitmek üzere kadını hamile Meryem'le birlikte 
Galile'nin bir kenti olan Nasıra'dan ayrıldı. Beytlehem'e varan 
Yusuf burası çok küçük ve yabancılarla dolu bir kent 
olduğundan, kalacak yer bulamayıp, kent dışında bir çobanın 
sığınağı olarak yapılan bir odayı tuttu.
Yusuf burada kalırken, Meryem'in de doğum günleri gelmişti. 
Bakire oldukça parlak bir nurla kuşatıldı ve hiç sancısız 
çocuğunu doğurdu, kucağına alıp kundağına sardı ve yemliğe 
yatırdı; çünkü odada hiç yer yoktu. Birçok melek, Allah'ı takdis 
edip, Allah'tan korkanlara salât ve selam getirerek sevinç içinde 
odaya geldiler.
Meryem ve Yusuf Rabbe İsa'nın doğumundan dolayı hamd ve 
senada bulundular ve sonsuz bir neşe ile çocuğu doyurdular.