yaxshi
o‘zlashtirmasdan
turib, ilmiy ishlar yuzaga kelmoqda. Bu esa
komparativistika yo‘nalishidagi tadqiqotlarning umumiy savi
yasiga ta’sir qilmoqda.
Aynan shu ehtiyoj tufayli mazkur o‘quv qo‘llanma yaratildi va
asosiy e’tibor qiyosiy adabiyotshunoslik metodologiyasiga qa
ratildi. Bundan tashqari, qiyosiy adabiyotshunoslik mohiyatini
yorqin misollarda ko‘rsatish maqsadida O‘zbekistonda amalga
oshirilgan ilmiy ishlar ro‘yxati va ulardan ayrim namunalar ham
berildi. Shuningdek, jahon adabiyotshunosligida tanilgan kom
parativist olimlar va ular yaratgan ilmiy asarlar haqida ham qis
qacha axborot berildi.
Albatta, o‘z fikrlarimizni yoritishda bizdan oldin bu borada
bildirilgan Yevropa, Rossiya, o‘zbek olimlarining nazariy qarash
lariga tayandik. Ayniqsa, N.Konrad, M.Jirmunskiy, A.Dyurishin,
I.Neupokoyeva, A.A.Kokorin kabi olimlarning fikr mulohazalari
biz uchun metatekst vazifasini bajardi. Shuning uchun bizga
qadar qiyosiy adabiyotshunoslik nazariyasi va metodologiya-
sini shakllantirgan barcha olimlarga o‘z minnatdorchiligimizni
bildiramiz.
|