Топлу Азярбайъан Республикасы Президенти йанында
Yüklə 3,76 Mb. Pdf görüntüsü
|
|
ƏDƏBİYYAT 1. Azərbaycan folkloru antologiyası, I kitab, Naxçıvan folkloru. Bakı, “Sabah”, 1994, 388 s. 2. Azərbaycan folkloru antologiyası, IV kitab, Şəki folkloru, I cild. Bakı, “Səda”, 2000, 498 s. 3. Azərbaycan folkloru antologiyası, XI kitab, Şirvan folkloru. Bakı, “Səda”, 2005, 443 s. 4. Azərbaycan folkloru antologiyası, XIII kitab, Şəki-Zaqatala folkloru. Bakı, “Səda”, 2005, 550 s. 5. Azərbaycan folkloru antologiyası, XXIII kitab, Naxçıvan örnəkləri, II cild. Bakı, “Elm və təhsil”, 2012, 332 s. 6. Bayat F. Oğuz epik ənənəsi və “Oğuz Kağan”dastanı. Bakı, “Sabah”, 1993,194s. 7. Bəydili C. (Məmmədov). Türk mifoloji sözlüyü. Bakı, “Elm”, 2003, 418 s.
Filologiya məsələləri – №02, 2016
398 8. Elçin. Seçilmiş əsərləri. Bakı, “Avrasiya Press”, 2005, 424 s. 9. Əhmədov S. Yasamal gölündə qayıqlar üzürdü. Romanlar. Bakı, “Yazıçı”, 1984, 312 s. 10. Əliyev K. Romantizm və folklor. Bakı, “Elm”, 2006, 160 s. 11. Ərqun M. Türk ağac kultunun Dədə Qorqud oğuznamələrindəki izləri// “Dədə Qorqud” jur., Bakı, “Nurlan”, 2002, № 1, s. 3 -17 12. Xürrəmqızı A. Azərbaycan mərasim folkloru. Bakı, “Səda” nəşriyyatı, 2002, 210 s. 13. Kitabi-Dədə Qorqud Ensiklopediyası 2 cilddə. I cild. Bakı, “Yeni nəşrlər evi”, 2000, 623 s. 14. Ögəl B. Türk mifologiyası. I cild. Bakı, “MBM”, 2006, 626 s. 15. Süleymanlı M. Seçilmiş əsərləri. Bakı, “Şərq-Qərb”, 2006, 480 s. 16. Şıxlı İ. Seçilmiş əsərləri: İki cilddə. II cild. Bakı, “Azərnəşr”, 1986, 480 s. 17. Мифы народов мира: Энциклопедия. В 2 т. / Под ред. С.А.Токарева. – Репринтное изд. - М.: Большая Российская энциклопедия, Дрофа, том 2, 2008, 720 с. 18. http://unyezile.com/seyhahmet.htm ГЮЛЬНАР ОСМАНОВА КУЛЬТЫ СВЯЗАННЫЕ С ЗАРОЖДЕНИЕМ И СОВРЕМЕННАЯ ПРОЗА РЕЗЮМЕ В статье исследуются фольклорные мотивы в современной азербайджанской прозе. Как известно, в мифологической вере тюркских народов широко распространены культ воды, горы, дерева, огня-света. Такие веры, связанные с культом природы встречаются и в образцах письменной литературы. Исследование посвящена анализу этих вер, встречающихся в фольклоре и в произведениях таких представителей нашей современной прозы как И.Шыхлы, Анар, Эльчин, С.Ахмедов. GULNAR OSMANOVA THE CULTS DEALING WITH THE CREATION AND MODERN PROSE SUMMARY In the article the folklore motives are investigated in modern Azerbaijan prose. As you know, the cults of water, mountain, tree, fire-light are widespread in the mythological belief of the Turkic peoples. Such beliefs dealing with the cult of nature are found in the samples of the written literature. The investigation is dedicated to the analysis of the beliefs which found in folklore and in the works of the representatives of our modern prose like I.Shikhli, Anar, Elchin, S.Ahmedov.
Filologiya məsələləri – №02, 2015
399 MÜNDƏRİCAT Rəhman Quliyev. Müasir türk dillərinin alınma leksikasına bir baxış................... 3 Sevda Ağayeva. V.Skottun “Ayvənhəu” romanında işlənmiş latın dili söz, idarə və cümlələrin dövrün milli-tarixi koloritinin yaradılmasında rolu və onların tərcümə problemi .......................................................................................... 10
бязи тювсиййяляр ................................................................................................. 28 Gülnar Axundova. Zaman bildirən sözlərin semantik funksiyaları......................... 33 F.e.n., Sevil Əliyeva. Developing the skill of asking and answering questions ....... 38 B/m. Mətanət Paşayeva. Тялим просесиндя юйрянмя вя юйрятмя фяалиййятинин нязяри ясасларына даир бязи гейдляр ................................................ 43 Qahirə Zeyniyeva. İbtidai siniflərdə leksik və qrammatik şəkilçilərin tədrisi prosesində fəal/interaktiv təlim metodlarindan istifadə............................ 48 İradə Cəfərova. İngilis həyat tərzinin idarəçilik, rəsmi-işgüzar dairələrində siyasi-diplomatik üslubiyyətin işlənməsində əsas meyarlar ...................................... 56 Sevinc Şahlarova. Kəmalə Hüseynova. İngilis dilindən Azərbaycan dilinə tərcüməsi prosesində optimal variantın tapılması və onun ifadə üsulları....................................... ............. 61
tutduğu mövqe və onların qarışılıqlı əlaqəsi.............................................................. 66 Dürdanə Vəkilova. İngilis və Azərbaycan dillərində əksmənalı sözlərin təsnifi və onların leksik-semantik xüsusiyyətləri....................................... 71 Rəfiq Cəfərov. Ümumi dilçilik sistemində morfoloji yolla söz yaradıcılığının bəzi məsələlərinə dair..................................................................... 76 Nailə Hacıyeva. Müasir ingilis ədəbi dilinin söz yaradıcılığında omonimlərin yeri ....................................................................................................... 81 Rəsmiyə Babayeva. İngilis dilində sərbəst söz birləşmələrinin tədqiqi tarixi............................................................................................................... 86 İradə Abdullayeva. Nübar Tağıyeva. Azərbaycan və ingilis dillərində termin yaradıcılığında leksik-semantik və morfoloji xüsusiyyətlərin tədqiqi................................................ 91 Rəna Hüseynova. Ümumi dilçilik elmində frazeologizmlərin tutduğu mövqe və dilçi alimlərin rəy və mülahizələri ........................................................... 96 Çiçək Bədəlova. Boloniya təhsil prosesində kredit sistemi üzrə xarici dilin tədrisinin aparılması prinsipləri ................................................................................. 101 Gülnar Nağıyeva. Müasir ingilis dilində leksik və qrammatik yolla söz yaradıcılığı və onun Azərbaycan dilində ifadə üsulları...................................... 106 Aytən Hüseynova. İngilis və Azərbaycan dillərində mətndaxili cümlələr arasında əvəzliyin rolu və əhəmiyyəti ....................................................... 112 Ruhiyyə Əhmədova. Sovet dövründə nəşr olunan ensiklopedik lüğətlərdə ingilis və başqa avropa dillərinə məxsus söz və terminlərin ifadə üsulları ............... 117 Filologiya məsələləri – №02, 2016
400 Ülviyyə Dadaşova. Termin yaradıcılığında leksik və morfoloji üsullardan istifadə edilməsi ......................................................................................................... 122 Safura İbrahimova. İngilis dilində bəzi qramatik materialların tədrisi metodikası...................................................................................................... 127 Səbinə Məmmədova. İngilis və Azərbaycan dillərində feilin gələcək zaman növləri, feilin şəkilləri və feili xəbərin sintaktik-funksional xüsusiyyətləri .............. 132 Nailə Qasımova. Morphological structure of languages .......................................... 138 Səkinəxanım Bilalova. Language teaching methods .............................................. 144 Bəhmənli Z.F. Ənənəvi dərsdən fəal dərsə............................................................. 150 Зящра Qящrяманова. Хариъи дилин тядрисиндя диоложи нитгин öйрядилмясиня даир бязи гейдляр ....................................................................... 156 Sevər Orucova. The process of english teaching and its history in unec................. 161 f.ü.f.d. Nahidə Həsənova. Müasir Azərbaycan dilində -çılıq şəkilçisinin işlənməsinin qanunauyğunluğu ................................................................................. 167 Mirvari Qasımova. Antonimlərinin zidiyyətin dərəcəsi baxımdan təhlili.............. 173 Aytən Əhmədova. Azərbaycan dilində qoşmaların sintaktik mövqeyi................... 178 Əlvan Cəfərov. Ağdam rayonu dialektlərində səs artımı və səs düşümü hadisəsi................................................................................................... 183 Aysel Məmmədli. Konstativ və performativ cümlələr ........................................... 188 B/m. Nübar Qasımova. Fransız dilində obyekt və kontaktsız sözönülərinin işlənmə şərtləri haqqında .................................................................... 193 Dürdanə Əliyeva. Onomastik vahid konsepti ......................................................... 199 Xəyalə Mustafayeva. Ərəb ədəbi dilində rəng və fiziki nöqsan bildirən sifətlərin semantik xüsusiyyətləri................................................................. 207 Gülşən Cümşüdova. Basic language skills .............................................................. 217 Günel Süleymanova. İngilis dilində əmr cümlələrinin səciyyəvi xüsusiyyətləri ........................................................................................... 222 Бабаев Дж.М. Интонация как прагматический компонент семантической структуры высказывания.............................................................. 229 Уклейн Диана Юрьевна. Перевод заголовков технических статей............... 234
Filologiya məsələləri – №02, 2015
401 ƏDƏBİYYATŞÜNASLIQ Агаверди Xалилов. Межрелигиозные отношения в огузском обществе средних веков: тенгрианство и ислам (на материале огузских письменных памятников)........................................................................ 234
münasibətləri.............................................................................................................. 246 Махира Kулиева. Классическая литература на стыке современности............ 251 Siracəddin Hacı. Nizami Gəncəvinin ədəbi kimliyi ................................................ 267 Phd. Vazeh Əskərov. La litterature azerbaïdjanaise de l’emigration....................... 275 Чичек Эфендиева. «…Убуди жирня времена» и «… дажьбог»....................... 280 Günel Əliyeva. “Kitabi-Dədə Qorqud” dastanlarının dilində işlənən fars mənşəli sözlərin quruluşca növləri ..................................................................... 286 Şəbnəm Məmmədova. Bronte ailəsi fenomeni ....................................................... 291 Günel İsmayılova. Şarlotta Brontenin “Ceyn eyr” əsərinin psixoloji təhlili............ 298 N.S.Məsumzadə. İmadəddin Nəsimi yaradıcılığında insana münasibətin bədii əksi ..................................................................................... 303
məqaləsində qadın azadlığı problemi ........................................................................ 309 S.R.Səmədova. Müstəqillik illəri roman janrında tarixi şəxsiyyətlərin bədii təsviri ................................................................................................................ 315 A.R.Əliyeva. Yusif Balasaqunlunun “Qutadğu-bilig” poeması bir siyasətnamə kimi ....................................................................................................... 320 Gülnar Hüseynova. Yazıçı-tərcüməçi Cahanbaxş və XX əsr gəncə ədəbi mühiti.................................................................................................... 325 Севиндж Рзаева. Рецептивно-эстетический художественный характер литературного произведения.................................................................. 330 Yücel Karauz. Müharibə əsirləri ilə əlaqədar 1918-ci ildə edilən razılaşmalar...... 337 Anar Abuzərli. Prof. Yavuz Axundlunun yaradıcılığında ədəbi-tənqidi məsələlər.............................................................................................. 342 Samirə Məmmədova. Şah İsmayıl Xətai qərb şərqşünaslarının tədqiqində ........ 346 Şəbnəm Salayeva. Bəxtiyar Vahabzadənin poemalarında insanın mənəvi aləminin tədqiqinə maraq.............................................................................. 351 Ümit Pektaş. XX əsrin əvvəllərində Türkiyə uşaq mətbuatının yaranmasında “Çocuq dünyası” jurnalının rolu........................................................ 357 Maya Musayeva. Kosmoqonik miflər əsasında yaranan mifoloji toponimlər folklor onomastikasının bir layi kimi...................................................... 365 b/l. İlahə Həsənova. “Kitabi-Dədə Qorqud” dastanlarının dil xüsusiyyətləri........................................................................................................ 370 Aytac Abbasova. Kəlbəcər regionuna məxsus nağıl variantları.............................. 377 Gülnar Osmanova. Yaradılışla bağlı kultlar və müasir nəsr ................................. 384 Günel Əliyeva. Bədii mətnin onomastik mənzərəsi haqqında.................................. 391 Filologiya məsələləri – №02, 2016
402
«Елм вя Тящсил» няшриййатынын директору: профессор Надир МЯММЯДЛИ ×àïà èìçàëàíìûø 05.03.2016. Øÿðòè ÷àï âÿðÿãè 25,125. Ñèôàðèø ¹ 156. Êàüûç ôîðìàòû 84õ108 1/16. Òèðàæ 500. Êèòàá «Åëì âÿ Òÿùñèë» íÿøðèééàò-ïîëèãðàôèéà ìöÿññèñÿñèíäÿ ñÿùèôÿëÿíèá ÷àï îëóíìóøäóð.
Òåë: 497-16-32; 050-311-41-89 Öíâàí: Áàêû, È÷ÿðèøÿùÿð, 3-úö Ìàãîìàéåâ äþíýÿñè 8/4. Yüklə 3,76 Mb. Dostları ilə paylaş:
|