Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları
T Texaco 17, 223, 224, 241 Thomas Lippman 156 Thomas Paine 32, 130 U
Yüklə 1,73 Mb. Pdf görüntüsü
|
|
T
Texaco 17, 223, 224, 241 Thomas Lippman 156 Thomas Paine 32, 130 U United Fruit 104, 123, 124, 315 United Fruit Company 123
USAID 5, 46, 73, 83, 108, 277, 311 Usame bin Ladin 6, 157,212, 278,294 V Vahabi 136, 149, 151 Venezuela 20, 106, 148, 196, 295, 297, 298, 299, 300, 301, 303, 304, 305, 307, 309,311 Vietnam 32, 33, 46, 49, 53, 59, 60, 75, 81, 84, 90, 106, 112, 132, 134, 165, 171, 183, 196, 204
Vietnam Savaşı 53, 130 W Wall Street 127, 139, 194, 250, 251, 254, 288, 289, 290,292, 293 Waste Management 156 Y Yemen 143 Yeni Anlaşma 132
Zapata 124, 134 300, 302 NOTLAR Giriş [1]
UN World Food Program (BM Dünya Gıda Programı), www.wfp.org, erişim 27 Aralık 2003. Ek olarak, National Association for the Prevention of Starvation’a göre (Açlığın Önlenmesi İçin Ulusal Birlik), “Her gün, 5 yaşın altında 34 bin çocuk açlıktan/açlıktan doğan önlenebilir hastalıklardan dolayı ölüyor.
(www.napsoc.org, erişim 27 Aralık 2003). Starvation.net, sudan bulaşan hastalıklar ve AIDS nedeniyle ölümler de eklendiğinde, günde 50 bin çocuğun öldüğü tahminini yapıyor. (www.starvation.net, erişim 27 Aralık 2003)
[2] Founding Fathers: Amerikan Bağımsızlık Bildirgesi ve ilk Amerikan Anayasasını imzalayan, o zamanki on üç eyaletin delegeleri. Benjamin Franklin, George Washington, John Adams, Thomas Jefferson, Thomas Paine, Ethan Allen, John Jay, James Madison ve Alexendar Hamilton en bilinen delegelerdir, [ç.n.] [3]
Gıda Araştırma ve Eylem Merkezi 'nin [Food Research and Action Center (FRAC)] ABD Tarım Bakanlığı verileri, www.frac.org. (Erişim 27 Aralık 2003) [4] BM İnsani Gelişim Raporu (UN Human Development Report), New York, BM, 1999. Önsöz [5]
BM Kalkınma Programı, www.wfp.org. (Erişim: 27 Aralık 2003) Ayrıca Açlığın Önlenmesi İçin Ulusal Birlik, ‘Her gün 5 yaşın altındaki 34 bin çocuğun açlıktan ya da yetersiz beslenmeye bağlı önlenebilir hastalıklardan
öldüğü’ tahmininde bulunmaktadır, (napsoc.org. Erişim: 27 Aralık 2003) Starvation.net ise sudan bulaşan hastalıklar ve AIDS’den ölümlerin de eklenmesiyle, bu rakamın günde 50 bin çocuğa ulaştığı tahmininde bulunuyor. (starvation.net. Erişim 27 Aralık 2003) [6]
‘Şirketlerin egemen olduğu yönetim şekli’ anlamında yazarın İngilizcede türettiği 'corporatocracy' kelimesine karşılık çevirmen tarafından türetilmiştir, [e.n.] [7] Gina Chávez, Tarimiat - Firmes en Nuestro Territorio: FIPSE vs. ARCO, editörler: Mario Melo ve Juana Sotomayor. Quito, Ekvador, CDES ve CONAIE, 2002. [8]
Sandy Tolan, ‘Ecuador: Lost Promises’ (Ekvador: Kayıp Vaatler), Ulusal Açık Radyo, 9 Temmuz 2003, www.npr.org. (Erişim: 9 Temmuz 2003). [9]
Juan Forero, ‘Seeking Balance: Growth vs. Culture in the Amazon’(‘Denge Arayışı: Amazon’da Büyüme Kültüre Karşı’), New York Times, 10 Aralık 2003. [10]
Abby Ellin, ‘Suit Says ChevronTexaco Dumped Poisons in Ecuador’ (‘Mahkeme Kararı: ChevronTexaco, Ekvador’a Zehir Bırakıyor’), New York Times, 8 Mayıs 2003. [11] Chris Jochnick, ‘Perilous Prosperity’ (‘Tehlikeli Refah’), New Internationalist, Haziran 2001, http://www.newint.org. Daha geniş bilgi için: Pamela Martin, The Globalization of Contentious Politics: The Amazonian Indigenous Rights Movement (Bulaşıcı Politikaların Küreselleşmesi: Amazon Yerli Hakları Hareketi), New York, Rutledge, 2002; Kimerling, Amazon Crude, New York: Natural Resource Defense Council (Doğal Kaynakları Koruma Konseyi), 1991; Leslie Wirpsa, Upheaval in the Back Yard: Illegitimate Debts and Human Rights - The Case of Ecuador/ Norway (Arka Bahçemizde Çalkantı: Meşru Olmayan Borçlanmalar ve İnsan Hakları- Ekvador/Norveç Olayı), Quito, Ekvador, Centro de Derechos Económicos y Sociales, 2002; Gregory Palast, ‘Inside Corporate America’ (‘Amerikan Ticari Kuruluşlar Dünyası İçinde’), Guardian, 8 Ekim 2000. [12]
Petrolün ulusal ve küresel ekonomiler üzerindeki etkileri hakkında bilgi için, bkz: Michael T. Klare, Resource Wars: The New Landscape of Global Conflict (Kaynak Savaşları: Küresel Sürtüşmenin Yeni Peyzajı), New York: Henry Holt and Company, 2001; Daniel Yergin, The Prize: The Epic Quest for
Press, 1993, Daniel Yergin ve Joseph Stanislaw, The Commanding Heights: The Battle for the World Economy (Kumanda Kademeleri: Dünya Ekonomisi İçin Verilen Savaş), New York, Simon&Schuster, 2001. [13] James S. Henry, ‘Where the Money Went?’ (‘Para Nereye Gitti?’), Across the Board, Mart/Nisan 2004, s 42-45. Daha fazla bilgi için bkz: Henry’nin kitabı The Blood Bankers: Tales
New York, Four Walls Eight Windows, 2003. [14] Gina Chávez, Tarimiat - Firmes en Nuestro Territorio: FIPSE vs. ARCO, editörler: Mario Meló ve Juana Sotomayor (Quito, Ekvador: CDES ve CONAIE, 2002);
Víctor López A, Centro de Derechos Económicos Sociales, OP1P, IACYT- A, Quito, Ekvador, Sergrafic, 2002. (Oxfam America’nın destekleriyle.) [15] Sandy Tolan, ‘Ecuador: Lost Promises’ (‘Ekvador: Kayıp Vaatler’), Ulusal Açık Radyo, 9 Temmuz 2003, www.npr.org. (Erişim: 9 Temmuz 2003). [16] Çakallar ve diğer tip tetikçiler hakkında daha fazla bilgi için, bkz: P. W. Singer, Corporate Warriors: The Rise of the Privatized Military Industry (Ithaca, NY and London: Cornell University Press, 2003); James R. Davis, Fortune's Warriors: Private Armies and the New World Order (Vancouver and Toronto: Douglas & McIntyre, 2000); Felix I. Rodriguez ve John Weisman, Shadow Warrior: The CIA Hero of 100 Unknown Battles (New York: Simon and Schuster, 1989). 2 [17]
[18] Ivy League: ABD’nin en saygın sekiz üniversitesinin oluşturduğu grup, [ç.n.] Thomas Paine: (1737-1809) İsmi ABD’nin Kurucu Ataları arasında yer alan gazeteci-yazar, entelektüel, radikal bir devrimci.
başlığıyla yazdığı birer sayfalık bildiriler Amerikan devriminde öylesine etkili olmuştur
[19]
[20] ki sonradan Washington iktidarının ruhu olarak tanımlanmışlardır. Ethan Ailen: (1738-1789) İsmi ABD’nin Kurucu Ataları arasında yer alan çiftçi, iş adamı, arsa spekülatörü ve düşünür. Amerikan Devrim savaşında yer alan bir politikacı. Bu kritik operasyonun detaylı bir açılımı için, bkz: Stephen Kinzer, All the Shah's Men: An American Coup and the Roots of Middle East Terror (Şah’ın Tüm Adamları: Bir Amerikan Darbesi ve Ortadoğu Terörünün Kökleri), Hoboken, John Wiley&Sons, Inc., 2003. Jane Mayer, ‘Contract Sport: What Did the Vice-President Do for Halliburton?’ (‘Kontrat Desteği: Başkan Yardımcısı, Halliburton için Ne Yaptı?’), New Yorker, 16 |