Itabın üz qabığında şəkilləri verilmiş gənc qadınların hər ikisi müsəlmandır. Onlar

2006-cı  il.  Keyt  Elison  ABŞ 

Konqresinin 

Nümayəndələr 

Palatasına  Minnesotadan  üzv 

seçilən ilk müsəlman olur.

2006-cı  il.  Kanada  mənşəli 

İnqrid  Matson  (Ingrid  Matt-

son)  Şimali  Amerika  İslam  Cə-

miyyətinin  ilk  qadın  prezidenti 

olur.

2007-ci  il.  Prezident  Corc 

Buş  (Bush  George  W.Bush) 

Vaşinqton  şəhərindəki  İslam 

Mərkəzinin  50  illik  yubileyində 

iştirak edir. 

2008-ci  il.  İmam  Varit  Din  Mə-

həmmədin  (Imam  Warith  Deen 

Mohammed)  vəfatı.  O,  “Ameri-

kanın  İmamı”  kimi  tanınmış 

və  kömək  üçün  ABŞ  Senatına 

müraciət  etmiş  (1990)  ilk  mü-

səlmandır. O, Bill Klintonun xoş-

məramlı dua mərasimində çıxış 

etmiş və Mərhəmət Məscidinin 

“Dəvət”  çağırış  layihəsinə  rəh-

bərlik etmişdir.

59

---

60

Biblioqrafiya

Abdo, Geneive. Mecca and Main 

Street: Muslim Life in America 

After 9/11. Oxford; New York: 

Oxford University Press, 2006.

Barrett, Paul. American Islam: The 

Struggle for the Soul of a Religion. 

New York: Farrar, Straus and Gir-

oux, 2007.

Cesari, Jocelyne, ed. Encyclope-

dia of Islam in the United States. 

Westport, CT: Greenwood Press, 

2007.

Cesari, Jocelyne. When Islam and 

Democracy Meet: Muslims in 

Europe and in the United States. 

New York: Palgrave Macmillan, 

2004.

Chicago Council on Global Affairs. 

Strengthening America: The Civic 

and Political Integration of Mus-

lim Americans. Report of the Task 

Force on Muslim American Civic 

and Political Engagement.Chicago: 

The Council, 2007.

Esposito, John L., and Dalia Moga-

hed. Who Speaks for Islam?: What 

a Billion Muslims Really Think. 

New York: Gallup Press, 2008.

Hammond, Andrew. What the 

Arabs Think of America. Oxford; 

Westport, CT: Greenwood World 

Publishing, 2007.

Hasan, Asma G. American Mus-

lims: The New Generation. New 

York and London: Continuum, 2000.

Huda, Qamar-ul. The Diversity of 

Muslims in the United States: Views 

as Americans. Washington, DC: 

United States Institute of Peace, 

2006.

Pew Research Center. Muslim 

Americans: Middle Class and Mostly 

Mainstream. Washington DC: Pew 

Research Center, May 22, 2007.

Strum, Philippa, ed. Muslims in the 

United States: Identity, Influence, 

Innovation. Washington, DC: Wood-

row Wilson International Center for 

Scholars, 2005.

Yazbeck, Yvonne Haddad, Jane I. 

Smith, and John L. Esposito, eds. 

Religion and Immigration: Christian, 

Jewish, and Muslim Experiences in 

the United States. Walnut Creek, 

CA: AltaMira Press, 2003.

İnternet səhifələri

Bu kitabın nəşrində aşağıdakı 

İnternet səhifələrindən istifadə 

edilmişdir:

http://web.mit.edu/akpia/www 

(Harvard Universiteti və Massa-

çusets Texnologiya İnstitutunda 

İslam Memarlığı üzrə Ağa Xan 

proqramı)

 

http://fazlurrkhan.com (Fəzlur-

Rəhman Xanın İnternet səhifəsi)

http://gammagammachi.org 

(Qamma Qamma Çi Qadın 

Cəmiyyəti) 

http://hebaamin.com (Heba 

Aminin şəxsi veb səhifəsi) 

http://ifyc.org (Dinlərarası 

Gənclik Mərkəzi)   

http://icnyu.org (Nyu York Uni-

versiteti İslam Mərkəzi) 

http://www.islamicity.com (Is-

lamiCity) 

http://kareemsalama.com 

(Kərim Salama) 

http://loanmod.com (LoanMod.

com) 

http://mothermosque.org 

(Amerikanın Ana Məscidi)  

http://pewresearch.org (Tribuna 

Araşdırma Mərkəzi)

http://pluralism.org (Har-

vard Universitetinin Plüralizm 

Layihəsi) 

http://t-shirtat.com (Daliya 

Qanimin t-shirtat.com adlı veb 

səhifəsi)

---

c

Birləşmiş Ştatların Dövlət Departamenti/ Beynəlxalq İnformasiya Proqramları Bürosu

Fotolar

Aşağıdakılardan başqa bütün fotolar ©“Asoşeyted Press”ə (Associated Press) məxsusdur:

Səhifə 2: Əbu Patel;

14: (aşağıda) AİƏŞ 

1

;

29: © Mohammad Muhaimin Aminuddin;

30: (yuxarıda, soldan sağa) © Rikardo Barros, Serena Kim; (aşağıda, soldan sağa) Musa M.Şeyb; 

Nila Haşmi və Fatimə Monkuş; Kərim Salama; Kiran Xalid; 

31: (yuxarıda) Kitti Aal; (aşağıda) Heba Amin;

32: Kitti Aal;

33: © Rikardo Barros; 

35: Serena Kim; 

36-37: (hamısı) Lena Xan;

38-39: (hamısı) Musa M. Şeyb; 

40: (solda) Musa M. Şeyb; (sağda) Nila Haşmi və Fatimə Monkuş;

41-42: (hamısı) Karolina Rivera, “Elan” jurnalı; 

43-44: (hamısı) Kərim Salama;

45-47: (hamısı) Kiran Xalid; 

52-55: (hamısı) Ömər Xalidi, Harvard Universiteti və Massaçusets Texnologiya İnstitutunda İslam 

Memarlığı üzrə Ağa Xan proqramı;

56: (solda, aşağıda) Konqres Kitabxanası, Çap və Fotolar Şöbəsi; (ortada, yuxarıda) Kon-

qres Kitabxanası, Çap və Fotolar Şöbəsi; (ortada, aşağıda) Yarrou Mamutun Çarles Vilson Piil 

tərəfndən çəkilmiş portreti Pensilvaniya Tarix Cəmiyyətinin Kolleksiyası, Filadelfiya Atvater Kent 

Muzeyi;

57: (solda, yuxarıda) Konqres Kitabxanası, Çap və Fotolar Şöbəsi; (solda, aşağıda) Amerikanın 

Ucalan Elmi Məbədi; (ortada, mərkəzdə) Konqres Kitabxanası, Çap və Fotolar Şöbəsi; (sağda, 

yuxarıda) Amerikanın Ana Məscidi; 

58: (ortada, yuxarıda) Ömər Xalidi, Harvard Univeristeti və Massaçusets Texnologiya İnstitutunda 

İslam Memarlığı üzrə Ağa Xan proqramı; (ortada, aşağıda) Çarlz Bilal; (sağda, yuxarıda) Əbdür-

Rəşid Məhəmməd. 

59: (solda, yuxarıda) Qamma Qamma Çi Qadınlar Cəmiyyəti; (sağda) “Çikaqo Tribyun” qəzeti;

Əlavə, səhifə 2: (yuxarıda) Daliya Qanim; (aşağıdan 3-cü) Yasmin Xan Bayron.

Kitabın ingiliscə nəşrində iştirak etmişlər

İcraçı redaktor:  

 Corc Klak (George Clack)

Baş redaktor:  

 Maykl Cey Freydman (Michael Jay Friedman)

İdarəedici redaktor:  

 Çandli MakDonald (Chandley McDonald)

Köməkçi redaktor:  

 Rafael Kalis (Raphael Calis)

Foto redaktor/Dizayner:  

 Tim Braun (Tim Brown)

Yazarlar:  

 Hovard Sinkota, Debora Kon, Serena Kim, Meğan Loftus 

 

 (Howard Cincotta, Deborah Conn, Serena Kim, Meghan Loftus)

Tədqiqatçı:  

 Martin Manninq (Martin Manning)

Fotolar üzrə tədqiqatçı: 

 Jan Stem (Joann Stem)

http://america.gov/publications/books/being-muslim-in-america.html.

1 Amerika-İslam Əməkdaşlığı Şurası (ingiliscə, CAIR– Council on American-Islamic Relations)

---

d

ƏLAVƏ

Bilirdinizmi?

Müsəlman amerikalıların 65 faizi birinci nəslə 

mənsub mühacirlərdir. Xaricdə doğulan 61 faiz 

mühacir isə buraya 1990-cı və sonrakı illərdə 

gəlmişdir.

JWT  reklam agentliyinin 2007-ci ildə təqdim et-

diyi rəqəmlərə əsasən, müsəlman amerikalılar il 

ərzində istehlak mallarına 170 milyard dollar pul 

xərcləyirlər və bu rəqəmin artacağı gözlənilir.

1990-cı illərin ortalarından bəri Ramazan ayında, 

bir qayda olaraq, Ağ Evdə iftar süfrəsi açılır.

Birləşmiş Ştatlarda imam bir neçə sahədə xidmət 

göstərə bilər. Amerikadakı afrikalılara məxsus 

məscidlərin əksəriyyətində imam həm insanlara 

mənəvi dəstək olur, həm də inzibati işləri yerinə 

yetirir. Xüsusən, mühacirlərin olduğu məscidlərdə 

imam daha çox mənəvi liderə çevrilir.

Müsəlmanların müqəddəs ayı Ramazanın Amerika-

ya  gəlişi də digər bayramlar  kimi uşaq kitablarında 

öz əksini tapmışdı.

Amerika İslam Mərkəzi 2005-ci ildə Miçiqanın 

Dearborn şəhərində Birləşmiş Ştatlardakı ən böyük 

məscidi açmışdır.

AMERİKA 

MÜSƏLMANLARI

---

e

Hökumət

Müsəlman amerikalılar Birləşmiş Ştatların federal, dövlət 

və yerli orqanlarında işləyirlər. Solda, yuxarıdan aşağıya  

doğru nümunələr verilmişdir.

Keyt  Elison  Minnesotanın  Beşinci  rayonundan  2006-cı 

ildə ABŞ konqresinə seçilmiş ilk müsəlmandır. O, ofisində 

işə başlayarkən vaxtilə Tomas Cefersona (Thomas Jeffer-