Dərslik kimi təsdiq edilmişdir. Q. H. Bayramov 2008 Mənə tərcümənin əlifbasını öyrətmiş



Yüklə 1,63 Mb.
Pdf görüntüsü
səhifə8/111
tarix02.01.2022
ölçüsü1,63 Mb.
#40087
növüDərs
1   ...   4   5   6   7   8   9   10   11   ...   111
break smb’s will {kiminsə iradəsini qırmaq), break a rebellion 
{qiyamı  yatırmaq)’,  11)  break  into  a  house  {zorla  evə 
soxulmaq), break through the crowd (izdihamı yarıb keçmək), 
break  through  all  obstacles  {bütün  maneələri  qırıb  (yarıb) 
keçmək),  break  smb’s  reserve  {kiminsə  ehtiyat  üçün  saxladığı 
şeyə (pula) girişmək)’, 12) break from a prison {həbsxanadan 
qaçmaq), break from smb’s grip {kiminsə 
11 


əlindən,  caynağından  qaçıb  qurtarmaq),  break  free  {qaçıb 
qurtulmaq),  a  sigh  broke  from  his  lips  {sinəsindən  bir  ah 
qopdu)',  13)  break  one’s  promise  {vədini  pozmaq),  break  the 
rule  {qaydanı  pozmaq),  break  the  law  {qanunu  pozmaq)',  14) 
break one’s journey {səyahətini yarımçıq qoymaq), break one’s 
sleep  {yuxudan  alayarımçıq  durmaq),  break  the  spell  {dilə 
gəlmək,  sükutu  pozmaq),  silence  was  broken  {sükut  pozuldu)', 
15) break with one’s past {keçmişi ilə üzülüşmək), break with 
one’s  friends  {dostları  ilə  üzülüşmək,  əlaqəni  kəsmək),  break 
with  one’s  habits  {vərdişlərdən  əl  çəkmək),  break  with  one’s 
old  habit  {köhnə  adətindən  əl  çəkmək)',  16)  break  the  fall 
{nəyinsə  enişinin,  süqutunun,  tənəzülünün  qarşısını  almaq), 
break the blow {zərbənin təsirini zəiflətmək), break the force of 
the  wind  {küləyin  təsirini,  gücünü  zəiflətmək),  17)  his  health 

Yüklə 1,63 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   4   5   6   7   8   9   10   11   ...   111




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©www.azkurs.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin