Atalar deyir atalarsöZÜ Işləyən Bey Hadi 20 200. S ebced Turuz-Tebriz

Borç yiğidin kamçısıdır. Borç yükü altına giren daha çok çalışır. (Bayram Özdemir).

Borç yiğidin kamçısıdır. Borç yükü altına giren daha çok çalışır. (Bayram Özdemir).

Borç yiyen kesesinden yer, Borçla aldğını yiyen geriye ödeyeceği için kendi cebindeki paradan yemiş olur. (Bayram Özdemir).

Borç yiyen kesesinden yer, Borçla aldğını yiyen geriye ödeyeceği için kendi cebindeki paradan yemiş olur. (Bayram Özdemir).

bostan pozulur, alan bildiyin alır. {kişi seçiminin yaşamda, azda olsa, kəsin edigi var. (edgi: oynu. oynu nəqşi. rolu)}.

bostana girən "porsuq" yabadan qorxmaz. (yaba: şənə).

boş ağacı qurd yeyər. (boş ağaca qurd düşər). (boş: bərk olmayan). (boş oldunsa yeyildin, dolu durdun yedirtdin).

boş ağacı qurd yeyər. (boş ağaca qurd düşər). (boş: bərk olmayan). (boş oldunsa yeyildin, dolu durdun yedirtdin).

boş ambarın qoruqcusun bit basar.

boş ambarın qoruqcusun bit basar.

boş başaq dik durar, barlı ağac, əyər başın. (başaq: sünbül).

boş boşuna yel olmaz, bəsləmədən el olmaz.

boş boşuna yel olmaz, bəsləmədsən el olmaz.

boş çağlını sözü çox olar.

boş çubuq tüstüləməz.

boş çuval, ayağda durmaz.

boş çuval, ayaqda durmaz.

boş çuval, dik durmaz.

boş çuvallar dik durmaz, gün düşərsə çiğ durmaz. (çiğ: şeh).

boş evdə, sıçanda qalmaz.

boş əlliyə itirmədən qorxu yox. (boş əlliyə: əli boşa).

boş əşlər, boş ərlər. (boş: mücərrəd).

boş gəzənə iş ilişər. (iş: sorum. məslə).

boş kəllənin yükün, ayağlar çəkər.

boş kəllənin yükün, ayağlar çəkər.

boş komadan yel keçən kimi, yoxsul evindəndə, pul keçər.

boş küzə sızmaz. (sızmaz: dəşarı verməz).

boş küzə sızmaz. (sızmaz: dəşarı verməz).

boş küzə tez büdürər dursa qırağında damın.

boş qaşıq ağız yırtar, boş söz qulaq.

boş qaşıq ağız yırtar, boş söz qulaq.

boş qazan, qaynamaz.

boş qazan, qaynamaz.

boş nəyin, izi olmaz.

- boş mal, başsız mal.
- başsız mal ortaya düşər.
- malıvı başsız qoyub, boşa buraxma.

boş nəyin, izi olmaz.
- boş mal, başsız mal.
- başsız mal ortaya düşər.
- malıvı başsız qoyub, boşa buraxma.

boş oldunsa yeyildin, dolu durdun yedirtdin. (boş ağacı qurd yeyər). (boş ağaca qurd düşər). (boş: bərk olmayan).

boş oldunsa yeyildin, dolu durdun yedirtdin. (boş ağacı qurd yeyər). (boş ağaca qurd düşər). (boş: bərk olmayan).

boş oturmaqdansa, boş gəzmək yeğ.

boş sünbülün, başı yuxarı durar.

boş verməyi unudan, yüklər altda əzilmiş.

boşandınsa boş qalma, evlik qurda yubanma.

boşandınsa boş qalma, evlik qurda yubanma.

boşboğazla, pisboğaz, çorqadadan qurtulmaz. (çorqadadan: dərdi bəla).

boşda olsa dolu görünür, doymasa qarın göz doyar barı.

boşda olsa dolu görünür, doymasa qarın göz doyar barı.

boşqabda yeyib, qazana sıçır.

boşqadan baş çıxaran, başaq bağlamaz. (başaq: önüm. hasıl). (usda görən usdə ular) (usda görməmiş usdə ərməmiş).

boşqafa, yazıq ayaq.

boşqafa, yazıq ayaq.

boşqanıb boşqıl canın qayğu yemə boş yerinə, qıl bitir qalmaz işin yaş çanağın dolmaz burun. (boşqanıb: velləyib).

boşqanıb boşqıl canın qayğu yemə boş yerinə, qıl bitir qalmaz işin yaş çanağın dolmaz burun. (boşqanıb: velləyib).

boşqanın boşu danqıldar.

boşqanın boşu danqıldar.

boşqanın dal qabağı bəllənməz. (boşqanın: boşqafanın). (kütük dedin dal qabağı bəllənməz, başdan oxu dibdən oxu dəğişməz). (kütük sözün başdan oxu dibdənsə anlamı heç dəğişməz). (kütük: kötük. kündə).

boşla dünü dalında, başla günü umutla, irti gözlə umuqla. (irti: irtəni. yarını).

boşla dünü dalında, başla günü umutla, irti gözlə umuqla. (irti: irtəni. yarını).

boşla keçəni, keçməmiş kimi, yarma gələni, yarmacaq kimi. (yama: açıqlama). (yarmacaq: açılmıyacaq). (boşla keçəni, keçməmiş kimi, güdmə gələni, gəlməcək kimi).

boşla yarış, qıl barış, küsməyə çağ qalmamış.

boşluğ olsun, yoşluq (xoşluğ) tapılar.

boşluğuvu qazansann, nə olduğun anlarsan. (boşluğuvu: özgürlügün).

boşluğuvu qazansann, nə olduğun anlarsan. (boşluğuvu: özgürlügün).

boşuna hürən iti, qurd apardı.

boşuna oyurunca, boşuna dolan. (oyurunmaq: oğurunmaq. oğunmaq. fikir xiyala dolmaq).

boy atırsa axmaqların kölgəsi, qoyar günəş üzün yürür batmağa. (küçük təpə kölgəsi, böyüksünər toranda). (böyür axmaq kölgəsi, günəş gedirsə batası). (yamanlar, pislər qaranlığı gücləndirər. bilgisizlərə, kahıllara ‘‘yaman’’ böyük görünər).

boy çatmayan yer olar, fikir çatmaz yer olmaz.

boy çatmayan yer olar, oy (fikir) çatmaz yer olmaz.

boyalar ağdan doğur, qaracığ onları boğur. (qaracığ: ilənmiş qara. lə’nətlik qara).

boylanmadan, oylan. (oylan: düşün).

boyluğa toxunar arqaş, arqaşa toxunmazıq boyluq. (toxunmazıq: toxunmaz ki).

boylun boylun dağları, oylun oylun yolları, saman asdan su qoyar, daş altından od qoyar, yalan dunya yaman dünya. (boylun: uca. ağır). (oylun: buruq. dolambac) (su qoyar: su yeridər).

boynu üzük, beyni pük, belin əğdə, yükün yük. (yük: yüklə. çək). (yük yükmək: yük yükləmək. yük çəkmək).

boynunda borc doğruca bitir, döğmədən küzə suvun getir. (döğmədən: sınmadan).

boyu hündür, boynu kürtül, donu qalba, əli balta, gövdə salta.

boyun ana kimliyini qaldırar, qoyun ana bir kimliyi batırar. (boyun: görəvli. görəvin bilən. məsul).

boyun boyla, qulağ doyla (doyur). (eşşək elə).

boyun olun, mən tanrıya.

boyunduruğu görüncə, öküz canlanır.

boyunduruğu görüncə, öküz canlanır.

boyuva yorqan tik.

boza bilməz ağ bozunu nə bilir. (boza bilməz yaxcı pisi tanımaz).

bozaçının tanığı şirəçi. (bozaçı: şərabçı).

bozağu danasın, cocuq anasın bulur. (bulur: arayıb tapır). (bu söz, kişini, kəndində olan ilkin, doğru, güclü istəkləri, başqa istəklərdən tanıyıb, önsərməyə çağırır).

böcək evi sonsuz olmaz.

böcək evi sonsuz olmaz.

bökə salsa kişi dişini, quduz it tək salar dişini. (bökə: əngələ. çətinligə).

böklü işə girişmə, son başında kirişmə. (böklü: poxlu. əngəlli). (kirişmək: kəndin qorumaq üçün, öz üzərinə yığışmaq).

bökünləri aşaraq, yaşam gözəl yaşayaq. (bökünləri: mane'ləri). (bökünləri aşırsan, yaşam dadın alırsan).

bökünləri aşaraq, yaşam gözəl yaşayaq. (bökünləri: mane'ləri). (bökünləri aşırsan, yaşam dadın alırsan).

bökünləri aşırsan, yaşam dadın alırsan. (bökünləri: mane'ləri). (bökünləri aşaraq, yaşam gözəl yaşayaq).

bökünləri aşırsan, yaşam dadın alırsan. (bökünləri: mane'ləri). (bökünləri aşaraq, yaşam gözəl yaşayaq).

bölüşsəm malda göz qalmaz, döğüşsəm canda.

bölüşük davar qurda yem.

bölüt burut. (burut: hükm ed). {bulat, durut. (bulandır, istədiyini qalxıt)}. (aranı qarışdır sözüvü yerit). {ayır buyur. (ayrat buyrat). (ayrat: ayır: təfrəqə sal). (buyrat: buyur. buyruq sür. hikumət ed)}. {ikit, buyur. (ikit: təfrəqə sal)}.

bölüt burut. (burut: hükm ed). {bulat, durut. (bulandır, istədiyini qalxıt)}. (aranı qarışdır sözüvü yerit). {ayır buyur. (ayrat buyrat). (ayrat: ayır: təfrəqə sal). (buyrat: buyur. buyruq sür. hikumət ed)}. {ikit, buyur. (ikit: təfrəqə sal)}.

böri qonşusun yeməz. (qonşuya sayqı gərək).

böri qonşusun yeməz. (qonşuya sayqı gərək).

börk qorundu, baş getdi.

börk qorundu, baş getdi.

börk, başsız, dərə dağsız, qara ağsız olmaz.

börkdəkindən başa nə, başdakından börkə nə.

börkə baxıb baş seçmə, başa baxıb börkü tax.

börkə görə baş, başa görə börk seçin. (börk: görəv göstəricisi).

börklülər başsız olsa, başlılar börksüz qalar.

börklülər başsız olsa, başlılar börksüz qalar.

börklülərdə baş yox, başlılarda börk.

börksüz baş, elsiz türk olmaz. (1. hər başın bir buyruğu ola bilir, hər baş bir işə yarar, türk olan elgünsüz olmaz. 1. hər başa börk (iş) tapılar, elsiz (yadsız, tatsız. düşmansız) türk olmaz. çağında türkün gücünə gününə qısqanan çox olardı!!).

börksüz başa daş atılmaz. {börk: məqam}. {baş: ağıl}.

börksüz başa daş atılmaz. {börk: məqam}. {baş: ağıl}.

börksüz olda başsız yok.

börksüz olda başsız yok.

börkün kimi düşünmə. (uslu düşün. toparlan).

börkün kimi düşünmə. (uslu düşün. toparlan).

börü (: qurd) qonşusun yeməz.

börü azığı, yoldan. (qurdun çörəyi yoldan. qurdu, bacaqları bəslər). (hər işin qaçınılmaz işi işgili var).

börü boran güdər, çovğuna təpər. (boran: yelli küləkli, qarışıq alıq, hava). (çovğun: yelli küləkli, qarlı qalıq, hava) (qurd qar yağışı keşinlər, avılqar).

börü gizli durar dağ buruğunda, yamana qarşı tikan, gül qoruğunda.

börü qarğışı qoyuna yetməz. (qurt ilənci qoyunu tutmaz).

börü qonşusun yeməz. (qurd qonşusun yeməz).

börü sevmiş boranı. (boran: dumanlı hava).

börü tox olsa, qoyunda sağ qalar. (börü: qurd).

börüdə tox olsun, qoyunda sağ qalsın. (börü: qurd).

börüdən bolmaz çoban, qoy üstiqə, kəppədən çət bolmaqi öy üstiqə. (qoy: qoyun). (üstiqə: üstünə). (kəppədən: yabbadan) (çət bolmaqi: hayıl, çatı olmazki).

börüdən bolmaz çoban, qoy üstiqə, kəppədən çət bolmaqi öy üstiqə. (qoy: qoyun). (üstiqə: üstünə). (kəppədən: yabbadan) (çət bolmaqi: hayıl, çatı olmazki).

börünün nə özü, nə gözü doymaz. {olayın vurqulama biçimi. iki, üç alıt (olumsuz. mənfi) birgəşsə, qalıt (olumlu, müsbət) sonuc verir. bu biçim quzey az. da çox işləkdir}.

börüyə qoy qayrıtma. (qayrıtma: güdürtmə. tapşırma). (qurda qoyun gütmə görəvini yüklətmə).

böylə başa, böylə darax: daha iyisi yaxışmaz, yaraşmaz.

böylə bir sona ərişim, bir ömür sonu kəvişim, nədə yalqızım, təki umacaq bir sıcacıq əlimiş, çöndü daşa, soyuq daşa, dəğdi başa bu evrən. (kəvişim: boşluq. pukluq).

böylə dar tutma, boğursan sözüvü, açılıq, söz yaradır, hər gözələ söz yaraşır.

böylə dursana sıldırımqa tək, qıy baxan gözə çöp düşə gərək. (sıldırımqa: sıldırım qaya).

böylə dursana sıldırımqa tək, qıy baxan gözə çöp düşə gərək. (sıldırımqa: sıldırım qaya).

böylə gəlmiş böylə gedər, qolaylıqlar güclüklərin izində!.

böylə gəlmiş böylə gedər, kimi daşlar kimi qucar, kimi atar, kimi tutar.

böylə gəlmiş böylə gedmiş, əsgi bir dəgirmanımiş, burdan verib ordan alarımiş!. yalan dünya. yalan dünya.

böylə olsa keçəyin, nec olarmış gələcin. (keçək: sabiqə).

böyü, böyüklüyə tutulma, susa, dənizlərə utulma, düşün, düşüncəyə uçunma!. (böyüklüyə tutulma: qurralanma). (uçunma: məhv olma).

böyügə yer ver, kiçiyə yardam.

böyügün əllərindən öp, kiçigin gözlərindən.

böyük acılar ölməzin olur, ölümlə solur.

böyük acılar ölməzin olur, ölümlə solur.

böyük arzular kiçik şeylərə insanı həsrət qoyar.

böyük başa börk tapılmır, yekə başa, gən gəlir.

böyük başa börk tapılmır, yekə başa, gən gəlir.

böyük başın varınsada, kiçik işlə, başına daş düşür.

böyük başlar var ki qıssa ömründə uzun izlər buraxır.

böyük başlar var ki qıssa ömründə uzun izlər buraxır.

böyük cocuq böyükməz, cocuq qalan ölükməz. (uşaqlıq bənğlük simgəsi). (bənğlük: durğallıq. turuzluq. əbədilik).

böyük dağa çıx, yekə yerlər gör.

böyük dağa çıxan, yekə yerlər görər.

böyük dağa qar yağmadığca, kiçik dağa sıra gəlməz.

böyük dağa qar yağmadıqca, çiçik dağa sıra gəlməz.

böyük danışanda, kiçiyə söz düşməz.

böyük gəmini, iğnə ucu dəlik batırar.

böyük kişi, gec söz verib, tez qılar.

böyük kişi, gec söz verib, tez qılar.

böyük qala daş ilə tikilir, böyük kəllə baş ilə.

böyük olsan yer kimi, dərin olsan göl kimi ol.

böyük olsan yerkimi, dərinolsan göl kimi ol.

Böyük sözünə baxmayan böyürə-böyürə qalar. (Ara Gündüz).

böyük tanrım yolda verdi, yolğada.

böyük tanrım, yolda verdi, yolqada.

böyük ulus, böyük kişi bəsləyər, böyük kişi öz ulusun özləyər. (öz ulusun özləyər: öz böyüyün, öz elin, budunun sevgilər).

böyük yelkən, güclü külək.

böyük yürək tez sevinər, heçə döğünər.

böyüklə böyü, başın göyə dəğsin, kiçiklə kiçil, başın yerə dəğsin.

böyüklə böyü, başın göyə dəysin, kiçiklə kiçil, başın yerə dəysin.

böyüklüyü qorumaq, onu tapmaqdan çətindir. (böyüklüyü tapmaq, onu qorumaqdan qolaydır).

böyüksüz yerdə səs çox olar. (səs çoxluğu: rə'y çoxluğu. rə'y ixtilafı).

böyüksüz yerdə səs çox olar. (səs çoxluğu: rə'y çoxluğu. rə'y ixtilafı).

böyüməgə başlamaq, başlamaqdan keçir. (böyüyüb başlama, başlaqıl böyü). (başlamağa böyüməgi bəkləmə, başlasan böyüməgin başlar).

böyüməgə başlamaq, başlamaqdan keçir. (böyüyüb başlama, başlaqıl böyü). (başlamağa böyüməgi bəkləmə, başlasan böyüməgin başlar).

böyümək qocalmaq olsada, qocalmaq böyümək deyil.

böyüməklə atılmaq, atdım ilə böyürsün.

böyüməklə atılmaq, atdım ilə böyürsün.

böyür axmaq kölgəsi, günəş gedirsə batası. (küçük təpə kölgəsi, böyüksünər toranda). (boy atırsa axmaqların kölgəsi, qoyar günəş üzün yürür batmağa). (yamanlar, pislər qaranlığı gücləndirər. bilgisizlərə, kahıllara ‘‘yaman’’ böyük görünər).

böyüyüb başlama, başlaqıl böyü. (böyüməgə başlamaq, başlamaqdan keçir). (başlamağa böyüməgi bəkləmə, başlasan böyüməgin başlar).

böyüyüb başlama, başlaqıl böyü. (böyüməgə başlamaq, başlamaqdan keçir). (başlamağa böyüməgi bəkləmə, başlasan böyüməgin başlar).

böyüyüb işləmə, işlərək böyü.

bu alveri itirdik biz, nə istəyim ala bildim, nə verdigim ala bildi.

bu at bu alan, gözlür yuların alan. (odlu aşım isti qab, qala odun qaynasın). (mən yasın (hazıram. mən yöndən hər olası yerində), səndə çalış, payın qoy, doğrulsun). (məndən bu dərək, qalan sizdən).

bu beşikdən nə başlar çıxdı.

bu bir diyardı ki – quş gəlir qanad tökür, qatır gəlir, dırnağ tökür.

bu bir diyardıki – quş gəlir qanad tökür, qatır gəlir, dırnaq tökür.

bu bir itik nisgili, könül sıxar, göz arar. (itik nisgili: qara sevdadan doğulan nisgili, özləmi).

bu bir itik nisgili, könül sıxar, göz arar. (itik nisgili: qara sevdadan doğulan nisgili, özləmi).

bu bir quyu dibsiz quyu, bura düşən çıxmaz quyu, ipin uzun ipin qısa, bir gün gələr olar kuta. (kuta < kutaq > kutah > güdə. küt. qıt).

bu bir seçim, hanqı dili seçərsən, ol dilədə nökərsən.

bu bir yaşam fəlsəfəsi, kiçik sanma sən heç kəsi, çox böyütmə bir kəsidə, böyük olsa lap səsidə.

Bu can bu tende durdukça Osmanlı ile savaşmayacağım. Garamanoğlu. Konya ve Garaman çevresine hakim olan Oğuzların Avşar boyundan olan Garamanoğulları Osmanlı Devletini çok uğraştırmıştı. I Murat döneminde Osmanlı ordusu Rumelide seferdeyken. Garaman oğlu isyan çıkardı. I. Murat ordusu ile Anadolu'ya geldi konya'yı kuşattı. Kızının ricasıyla damadı karaman oğlunu yanına gelip osmanlı ile savaşmayacağına dair and içerse afedeceğini belirtti. Garamanoğlu geldi, Bu can bu tende durdukça Osmanlıyla savaşmayacağım diyerekand içti. Kur'ana el bastı. Karargahtan çıktıktan sonra, Osmanlıyaatıp tutmaya başladı. Yanındaki bir garaman askeri efendim biraz önce kur'ana el basıp yemin ettin deyince, garamanoğlu koynundan bir posta güvercini çıkarıp salıverdi. Yemin ederken elimi posta güvercini üzerine koydum. Bu can bu tenden çıktı yemin de bitti dedi. (Bayram Özdemir).

bu çağum sevişib ayrılma sevmə yasası, sevişib qalma bir başqala. (başqala: istisna).

bu çevrən bir yandan qurulur, bir yandan qurur.

bu dünya (çevrən) bir düğün yol üzərində.

bu dünya başsız bir dünyadı, buna baş qoymaq isdəsən, ayaqların yerdən üzülər.

bu dünya başsız bir dünyadı, buna baş qoymaq istəsən, ayağların yerdən üzülər.

bu dünya bir dəğirmandır, oğudur bir gün bizidə.

bu dünya, uğrağıymış, yol üzərində. (uğraq: duraq).

bu dünya, uğraqiymiş, yol üzərində. (uğraq: duraq).

bu dünyada iki qaçılmaz olur - biri doğumdu, biri olüm, adam səlamın verə-verməyəsən, köçüp gedər sənə nə olur.

bu dünyada üç yazıq var, - taxdan düşən, - varın itirən bəy. - dəlilər içinə düşən bilgin (ağıllı).

bu dünyanı alan oldu, doyan yox.

bu dünyanın daşıda atılmışdı boşuna, düşünmə sən yapasan gələn işlər xoşuna. (daşıda: təməlidə).

bu dünyanın daşıda atılmışdı boşuna, düşünmə sən yapasan gələn işlər xoşuna. (daşıda: təməlidə).

bu düzgünüdə bu düzənləri poz, ki durmaz günbəz üsdə atınca qoz.

bu düzgünüdə bu düzənləri poz, ki durmaz günbəz üsdə atınca qoz.

bu ellərdə qalxış yatış bəllənməz.

bu eşq adama gör nələr uğratır (yetirir), yarır bağrın ürək doğratır.

bu evrən ağlı qara sıçovul yalı, kökümüzdən birbir qırar baradur. (ağlı qara sıçovul yalı: ağ qara siçan (gecə gündüz deməkli) (qırar baradur: qırıb gedər).

bu evrən bir oyuncaq, sonun bıraq özünü tut.

bu evrən dəğirman durur, suyu gəlsə, dənin oğur (oğur: üğür: üğüdür. oğudur). {sallancağı sallanar, çoxlar görürür allanar. (tapmaca). (evrən). (sallancağı: beşigi)}.

bu evrən nə iyi nə kötü, könlüğüzcə durubda otu.

bu evrəndə iyi dosların sayı az, iyi dosluğun sonu yox.

bu evrəndə qanan azdır yanan az, yaşar qanmaz, yeyər doymaz, görər duymaz nə çox var.

bu evrəndür gülər üzü savratmaz, qaraqabaq oynatmaz. (savratmaz: vecinə alar. boşa verməz).

bu evrəndür gülər üzü savratmaz, qaraqabaq oynatmaz. (savratmaz: vecinə alar. boşa verməz).

bu evrəni dar bulan, gengәşənə gen gәlir, dalaşana dar gəlir.

bu evrəni dar bulan, gengәşənə gen gәlir, dalaşana dar gəlir.

bu evrəni gəzib gördüm, nə yaxşı qalır nə yaman, yapmasan çağında işi, verməz sənə heç aman.

bu evrəni gəzib gördüm, nə yaxşı qalır nə yaman, yapmasan çağında işi, verməz sənə heç aman.

bu evrəni işləyənlər apardı. (yerin batlaq, dözüm olmaz batarsan, basda ayaq, çırpın çaba qalxarsan).

bu evrəni işləyənlər apardı. (yerin batlaq, dözüm olmaz batarsan, basda ayaq, çırpın çaba qalxarsan).

bu evrəni sınayıb sınanda var sındıranda. (sınayıb: yaşayıb).

bu evrənin günü dünə oxşamaz.

bu evrənin günü dünə oxşamaz.

bu evrənin ilkin son, ağulu aşdır, altun tas. (ilkin son: baş götü).

bu evrənin işidir, daş yedirdib aş istər, topraq verib un istər.

bu evrənin işidir, daş yedirdib aş istər, topraq verib un istər.

bu evrənin nə gülü nə külü, gülü al eylədi, külü kor. (al: eşvə. kələk).

bu evrənin nə gülü nə külü, gülü al eylədi, külü kor. (al: eşvə. kələk).

bu evrәndə yeni könə sayılmaz, əsgi qəhbə yaş qocasına baxmaz. (bu dünyanın say sanası bəllənməz). (say sanası: hesab kitabı).

bu gecə ol duyar oldu canımın ertəkisin, yarın olduqda unutmuş mənidə irtəkisin. (ertəkisin: macərasın. nağılın. hikayəsin). (irtəkisin: dünənkisin. keçmişini). (yalan dünya).

bu gecədə gəlməsə gütqünmnin artıq sonğu deb, söz qılındım öz özümqə, şaşma ol gəlqusi deb. (söz qılındım: və'də verdim). (şaşma: zənn edmə. başqa xiyal edmə). (qəlqusi: gələsi) (bahram).

bu gecədə gəlməsə gütqünmnin artıq sonğu deb, söz qılındım öz özümqə, şaşma ol gəlqusi deb. (söz qılındım: və'də verdim). (şaşma: zənn edmə. başqa xiyal edmə). (qəlqusi: gələsi) (bahram).

bu gizək gedir hara, buruqlu çöllər ara, çiğdəmə buldum çara, ayrıq bitdi, salın yara. (gizək: yolça. cığır). {çiğdəm: qarçiçəyi. həsrət, məxmur çiçəyi). burda (həsrət həsrət dərdi)}. (ayrıq: ayrılıq. hicran) (salın: xəbər verin).

bu gördüyündə durmaz, -gələr gedər, durmaz ötər, gəldiyi yer getdiyi yer bəllənməz. (durmaz: dəvam tapmaz).

bu görüş, bu oluş, bu meydan, bu şeytan.

bu gözüm yoluğ sənin özünə. (gözüm qurban olsun sənin ruhuva, zatıva).

bu gün doğdun, bu gün oldun, bu gün öl.

bu gün əlin ertirə yetməz, yarın qayğısı iş bitirmәz, bu gün əldə, ötürmə boşa, ötük önə, izəki gedməz. (ötük: zaman. tarix). (izəki: dalıyaki).

bu gün gördüyün ertiyə qalmaz.

bu gün günü, sayğar dosdun, yarın gəlsə gec olur. (bu gün çağıdır, yo mluyacaqsan dosduvu yoxla, yoxsa yarını güdsən olsunki gec ola).

bu gün ilkin günün qalan ömrün başları. (bu gün qalan ömrüvün ilkin günüdür). (olan günü bulca bil). (bulca: qənimət).

bu gün keçər dün günüvü tanımaz, yarın gələr bu günləri anımaz. (anımaz: anırmaz. yada salmaz).

bu gün tutdun işi qutarqıl, yarın gələr gəlməz bələnməz.

bu gün varsa, dün olduğun düşünmə, bu gün qılın, yarın gələr üşünmə. (üşünmək: qorxu qayğı ilə kəndinə bükülüb düşünmək).

bu gün yalan uyduran, yarın kəndi inanır.

bu gün yalan uyduran, yarın kəndi inanır.

bu gün yaşadığın umut adlanır, yarınkı umuq.

bu günə qalıb necə ölməyədim, cihanda mən kaşki olmayadım, ki dürlü bəlalar mənim başıma, yazılmayaydı, dolmadan yaşıma.

bu günə qalıb necə ölməyədim, cihanda mən kaşki olmayadım, ki dürlü bəlalar mənim başıma, yazılmayaydı, dolmadan yaşıma.

bu günlərin qızları, kəbin kəsən özləri.

bu günlərin qızları, kəbin kəsən özləri.

bu günün dadı ilə, yarına ümüd qazan.

bu günün qarı, sabahın barı.

bu günün qarı, yarının barı.

bu güvəndir verən qan turuza, bəlkə yazı bu eli duruza (yaşada).

bu il izi olsa, gələn il özü olar. (yarın bu gün əkilir).

bu il izi, gələnil, özü.

bu il izidi, gələn il, özüdü.

bu incəlik olqunluq tapılmaz hələ, deyiblər quyruğu uzun, tez keçər ələ.

bu kərvana qoşulan, gələr günü yorular. yorulan yolda qalar, ürək tapan yolun alar.

bu qınçılıq qarşında qısır qalar dil ötə, yava qalar əl yaza. (qınçılıq: zülmkarlıq). (dil ötə: dil söyləyə). (yava: naçar. bacarıqsız).

bu qınçılıq qarşında qısır qalar dil ötə, yava qalar əl yaza. (qınçılıq: zülmkarlıq). (dil ötə: dil söyləyə). (yava: naçar. bacarıqsız).

bu məsəl eyqü məsəldir birligə, birikənlər girdi kirtü dirliğə.

bu sevgi yolu bilisən, çalış olma dilənçi sən. ver sevini güdmə qarşılıq, bu bazarda yoxdu çarşılıq.

bu sənin kəndi dilin. -kəndi dilivə, öküz kimi, başın salıb, dörd göz, qıçları haça qalıb, gij gij baxma, -başın dikə qaldır, öğrəş.

bu soyuqda ən isti əlcək sənin əllərin, ən isti ocaq sənin qucağın.

bu soyuqda ən isti əlcək sənin əllərin, ən isti ocaq sənin qucağın.

bu su bu üzüş, ya bat ya üzüş!. (yaşam dəniz, ya üz ya üzüş!).

bu şirinlik, bu yasuxluq ki sənin var, gözəlim!, sənə güldən də mən ulqa deməyim, bəs nə deyim. (yasuxluq: lətafət). (ulqa: ə'la).

bu tavcanı sox qulağan, eski düşman dosd olmaz, quşun gönü post olmaz. (tavcanı: tovsiyəni. məsləhəti) (qulağan: qulağıva) (gönü: köynəgi. dərisi) (post: kürk).

bu topraqda dəmir salmış atalar, igid qalmaz, qanı durmaz bizi burdan atalar. (dəmir salmaq: dəmir atmaq. ləngər salmaq: ləngər atmaq. yerləşmək).

bu yaxlış (qədər) çağ sürüdü, iyid canım çürüdü, baxmadan geri, yollu yolsuz (həqli həqsiz) yürüdü, itlər hürdü, karvan yürüdü, hər nə desən, yeridi!.

bu yanlış çıxdı: -qazma düşərsin, yaxma pişərsin. qazdılar düşdüm, yaxdılar pişdim!. qazıram düşələr, yaxıram pişələr!.

bu yaşamın, doğal savsalıdır, kişini, üç soruya, qarşaladır. -ölmək, öldürmək, ölümə, özün vermək. (savsalıdır: fəlsəfəsidir).

bu yerlər yava otlara yatağdır.

bu yol acgöz çinislər yolu, kişilər girməz olu. {üzündə topla belə, sovğan olursa yumruq. (irsin yumruq belə olsa, almağından vaz keçmə)}.

bu, yavlaq (: çox) alıpdı məni məndən, yaradmışdan yarandım (yarağlandım, mədəd aldım) ya əli mədəd səndən.

buda bir toxşu, bir söz. -ağıllıda saç durmaz. ağıllılıq keçəllik. (toxşu: . bursan. məntiq. fikri sistim). (qızıl yatağ üsdə ot bitməz).

buda keçər, günü gələr, buğda əkilər, kimi biçər, kimi ələr.

budala (səfeh) qonağ, ev yiyəsin ağırlar.

budala qadının nallar, ağıllı atın.

budala, qadının nallar, ağıllı atın.

budu evrən, çevirən, durmağına qoymaz durar. (durar: qərar). sinlər sinәsin çox genə açımış uta həp varlığımız, genimiz darlığımız, olacaq öldüyümüz, qala durmuş yeyə həp bulduğumuz, yoxa çıxsın varımız yoxluğumuz, verəsən verməyəsən tusqalanıbdır ala can, verməyə can. (tusqalanıbdır: qəsdi edibdir).

budur evrənin başı, daşı, təməli, yaşamda vermədə gələn az olur, almada gələn çox olur. (başı, daşı: təməli, məntiqi).

bugün ertin kəsər ucun başın, deyəməzsən gələməm alıb götər səni. (bugün ertin. (büyün sabah). (ölüm) (büyün sabah baş ucunda kəsilər, seçimsizsin gedməisin).

buğa üzdən qocalmaz, igit ürəkdən.

buğa yoxdu, dana bəy.

buğa yoxdu, dana bəy.

buğaya buynuz yük değil.

buğda biçilir, xırman savrılır, saman ayrılır, dənə yığılır.

buğda əkən, arpa dəğmədi, sapıq gedən barça ərmədi. (barça: barçqa. məqsədə. mənzilə).

buğda əksən dərisən buğdanı, xərmən sürsən, ondan qalı samanı.

buğda əksən unu var, hər nə biçsən donu var.

buğda haylab arpa satan qozuqçu. (haylab: carlab). (qozuqçu: haramzada).

buğda qatında, sarqac sulanır.

- buğda suvandığda, ot alağda onunla suvanır.
buğda yanında otda sulanır.

buğda qatında, sarqaç sulanır.
- buğda suvandıqda, ot alağda onunla suvarılır.

buğda qıltıqsız, toy çiltiksiz olmaz. (qıltıqsız: qılcıqsız).

buğda yanında otda sulanır.

bulağ öz gözündən su içər. (ot kökü üsdə bitər. ). (qoç iyid, dayısına çəkər. ) (olduğun, doğulduğun, bulunduğun yerin, qoşutun, quşağın, şərayitin etgisi altında qalma. ).

bulağa varsa, sular dinər, düğünə varsa, yırlar. (kütayaq. pisayaq. ayağı yümlü olmayan. qutsuz. baxsız). (yırlar: çalçağır).

bulaq başdan bulanıq.

bulaq suyu qaynaqdan, gözün yaşı yanıqdan. (yanıqdan: şikayətdən. dərddən).

bulaq yalı duran yerdən daşıb coşub çıxgilən, sellər yalı göydə gəzən bulutdan, qar yağışı bəkləmə.

bulaqdan küsən, susuz qalar.

bulanmadan duralmır. (yıxılmadan durğalmır). (qalxış yolu düşməkdən). (qalxış keçir düşməkdən).

bulanmadan duralmır. (yıxılmadan durğalmır). (qalxış yolu düşməkdən). (qalxış keçir düşməkdən).

bulanmayan, durulmaz, çalışmayan, yanılmaz!. (bulanmayan, durulmaz: axdarmayan, açınmaz). (arayışmaq, axdarışmaq, aydınmağın yoludur, yıxılmaqda, yanılmaqda, çalışmanın donudur!).

bulanmış sığır, yoğnı bular. (bulanmış: yoluğmuş. kəsəllənmiş). (sürünü bələr).

bulara həq qoyuptur bu yasağı, ki yerli yerinə bassın ayağı.

bulat, durut. (bulandır, istədiyini qalxıt). (aranı qarışdır sözüvü yerit). {ayır buyur. (ayrat buyrat). (ayrat: ayır: təfrəqə sal). (buyrat: buyur. buyruq sür. hikumət ed)}. {bölüt burut). (burut: hükm ed)}. {ikit, buyur. (ikit: təfrəqə sal)}.

bulat, durut. (bulandır, istədiyini qalxıt). (aranı qarışdır sözüvü yerit). {ayır buyur. (ayrat buyrat). (ayrat: ayır: təfrəqə sal). (buyrat: buyur. buyruq sür. hikumət ed)}. {bölüt burut). (burut: hükm ed)}. {ikit, buyur. (ikit: təfrəqə sal)}.

bulduğun qoğma, bildiyin izlə.

bulğaq suya dalınma, qulağ duysa, gözün ilə qapınma. (bilinməz yerə soxulma, sevgivi qulağla seç, göz görən gözəlliklə yox). (bulğaq: bulanıq).

bulğan sudan keçik tapar axdaran, tünlük gecə bağrı yarıq sonunda. (bulğan: coşqun. qaynar).

bulğan sudan keçik tapar axdaran, tünlük gecə bağrı yarıq sonunda. (bulğan: coşqun. qaynar).

bulqa kişi bir imiylə söz qanar!. (bulqa: anlıq. arif).

bulqa kişi bir imiylə söz qanar!. (bulqa: anlıq. arif).

bulqa kişi, yanqı odun, tez enər!. (yanqı: şəhvət) (bulqa: anlıq. arif). {işlərin necəliyin (gedişin) bilən biri, istək odun tez enər. (istək: həvəs)}.

bulqa kişi, yanqı odun, tez enər!. (yanqı: şəhvət) (bulqa: anlıq. arif). {işlərin necəliyin (gedişin) bilən biri, istək odun tez enər. (istək: həvəs)}.

bulquların varınsa, böyüt ösüt ver elə. (bulquların: bildiklərin. tapıntıların). (ösüt: becərt).

bulquların varınsa, böyüt ösüt ver elə. (bulquların: bildiklərin. tapıntıların). (ösüt: becərt).

bulqun olan bir im ilə söz seçər. (bulqun: arif).

bulqun olan bir im ilə söz seçər. (bulqun: arif).

bulmadığın, olmadığın nəyə sevinmə.

bulmadığın, olmadığın nəyə, sevinmə.

bulsaydım bunca dərdin çarasın, onardım (mərhəm edərdim) ürəgim yarasın.

bulunan çevrədə yaşa, seçdigin çevrəni çevir. (çevrə: mihit). (çevir: yönət).

bulunan çevrədə yaşa, seçdigin çevrəni çevir. (çevrə: mihit). (çevir: yönət).

bulunğlar boşalsın, dutaqları ortalsın. (bulunğlar: təşvişlər). (dutaqları: bükdəncləri. kitirləri. kədərləri). (ortalsın: yansın).

buluşub boluşmaq, bölüşüb ölüşmək. (yığılıb çoxalmaq, ayrılıb öımək).

bulut ağlar el ağlar, bilin ağlar yad ağlar, dili gedmiş əlindən, yaşlı ağlar, yaş ağlar. (yaş: uşaq. genc).

bulut ağlar yer gülər.

bulut ağlar, çimən gülər.

bulut ağlar, çimən gülər.

bulut ardı gün olar. (ardı: arxası).

bulut ardı gün olar. (ardı: arxası).

bulut çəksə örtüyünü üstünə, barcan qalmaz günəş bulut astıda. (barcan: həmməşəlik).

bulut doğar yellər kürər, itlər hürər karvan yürər. (itlər hürər karvan yürər, kimlər əkər kimlər yeyər).

bulut doğar yellər kürər, itlər hürər karvan yürər. (itlər hürər karvan yürər, kimlər əkər kimlər yeyər).

bulut görən bala, yağış umsunur. (umsunur: güdür).

bulut görən bala, yağış umsunur. (umsunur: güdür). a.

bulut karı suyunda, suyu yoxsa nə karda.

bulut keçər yaz keçər, günlər keçər yaş keçər.

bulut kimi axar yaşı, onulmaz (düzəlməz. mərhəm tapmaz) bağrımın başı.

bulut kimi axar yaşı, yonğulmaz bağrımın başı. (yonğulmaz: düzəlməz).

bulut kükrər, göy ağlayu yer gülər.

bulut kükrür, ışıq gurlur, yağış tökür, sancır könül. armanlarım, yolda qalan arzularım, yollar yarı, güc qalmamış, soldu gülüm, acır könül. (ışıq: ıldırım). (armanlarım: çatılmamış arzularım).

bulut küləyə qarşı yeriməz.

bulut ol yaşa. -bulut qalxsa göyə günə yoldaş, ensə yerə dağa qardaş, yatsa yerə topraq gülər, coşar dəniz.

bulut olsan yoldaş olar yel sənə. (batman otur, yüngül qalx). (işində tutarlı, qayın olubda ərincək olma, sust təprəşmə). (tutarlı, qayın: müsəmməm, ciddi).

bulut yalabıdığı şimşək, söylədigi gürlək. (bulut parlasa şimşək olur, söyləsə gürlək olur).

bulut yığışar, yağış yağar, ellər yığışar, gücü artar.

bulutla gün barışsa, yazın gülər gül açar, bulutla gün qarışsa, yazın ağlar gül qaçar.

bulutlu göy günəşli gün savlamaz. (savlamaz: xəbər verməz). (pozulacaq arac qırx gün öndən cırıldar).

bulutlu göy günəşli gün savlamaz. (savlamaz: xəbər verməz). (pozulacaq arac qırx gün öndən cırıldar).

bunday yaşam, istərsəndə, istəmərsəndə. (bunday: böylədir).

bunlara haq qoyupdur bu yasağı, yerli yerinə bassın ayağı.

bura haq qapısı qaytı doğru sayılmaz, çirkin gözəl birbirindən sayrılmaz. (qaytı: qələt). (baş yarqıc odur. tanrı qapısı hamını alqılar, qəbul edər).

burda orda sağumaq, böylə olmaz yaşamaq. (sağumaq: sağımaq. yaşamaq. durmaq. gün keçirmək).

burma görmədən, durma bilməz. (burma: təmbih). (burma görməz bala, dinc bilməz). (ağ qaranı, yaxcı pisi öğrəşmək gərək).

burma görməz bala, dinc bilməz. (burma: təmbih). (burma görmədən, durma bilməz). (ağ qaranı, yaxcı pisi öğrəşmək gərək).

burma görməz bala, dinc bilməz. (burma: təmbih). (burma görmədən, durma bilməz). (ağ qaranı, yaxcı pisi öğrəşmək gərək).