Nasimxon rahmonov, qosimjon sodiqoy



Yüklə 0,57 Mb.
səhifə15/31
tarix03.02.2023
ölçüsü0,57 Mb.
#82725
1   ...   11   12   13   14   15   16   17   18   ...   31
O\'zbek tili tarixi. 2009. N.Raxmonov, Q.Sodiqov

jabaqulaq yaboqu, yamak — boyqush
jabaquluq // juhaquluq yaboqu, yamak — isitma titratishi
jabi chigil — egar ustiga qo‘yiladigan yostiq
jafa II : jafa jer o‘g‘uz — sovuqdan saqlangan yer
jagh o‘g‘uz — yog‘; jagh ügürï o‘g‘uz — kunjut
jajghuq qipchoq — baytal emchaklarining uchi
jal- 1 qipchoq — yon(moq)
jalafar uyg'ur — shoh elchisi
jalghu o‘g‘uz — shafqatsiz, muruwatsiz odam
jalnguq III o‘g‘uz, qipchoq, suvor — cho'ri
jan- II pchoq — yon(moq)
janga II o‘g‘uz — qirg‘oq
jarat- o‘g‘uz — mo‘ljalga mos qildi
jarligh II chigil — xoqonning xati, farmoni
jarmaqan o‘g‘uz —- in’om, sovg‘a
jartmaq uyg‘ur — pul, tanga
jas 1 o‘g‘uz — o‘lim, halokat
jasiq turk — yoy idishi, sadoq
javlaq o‘g‘uz, qipchoq — yomon, yovuz
jaz- II o‘g‘uz — yozdi, bitdi
jazaq yag‘mo, tuxsi — o‘tloq
jazghuq qipchoq — baytal emchaklarining uchi
jaziqçi o‘g‘uz — sovchi
je- yaboqu — nes—nobud qil(moq)
jemät ayrim dialektlarda — xo‘p, mayli
jeng- o‘g‘uz, qipchoq — yeng(moq)
jengaç o‘g‘uz — qisqichbaqa(?)
jer- o‘g‘uz — jerk(moq), ta’zirini ber(moq)
jerdash o‘g‘uz — hamshahar
jersgü: aja jersgü chigil — ko‘rshapalak
jidzigh: jidzigh ot koshg‘ar — isiriq
joghdu turk — tuyalarning bo‘yni ostidagi uzun jun
jol: jol jorasun o‘g‘uz — oq yo‘l
joridaçi o‘g‘uzdan boshqa dialektlarda — sovchilar
orasida aloqa qiluvchi jorighçi o‘g‘uz — sovchilar orasida aloqa qiluvchi
jorinça o‘g‘uz — yo‘ng‘ichqa
jubaquluq yaboqu, yamak — istima titratishi
jubila- o‘g‘uz, qipchoq — alda(moq)
judzugh kanchak — so‘kish (bolalarga nisbatan)
jumghaq: jumghaq tana uch — kashnich urug‘i
jumurlan- o‘g‘uz — yig‘il(moq), to‘plan(moq)
jun- 1 turk — yuvin(moq)
jung (jiing?) arg‘u, yag‘mo, qorluq — paxta
jupla- o‘g‘uz — alda(moq)
jüsh o‘g‘uz — to‘planish, to'polon, tiqilinch
jura o‘g‘uz — tevarak—atrof
jut- o ‘g ‘uz, qipchoq — yut(moq)
jügriig: jügrüg bïlgä o‘g‘uz — idroki bor odam
jükiindäçï o‘g‘uz — ibodat qiluvchi odam
jükündiiçï o‘g‘uzdan boshqa dialektlarda
ibodat qiluvchi odam
jükiinç qipchoq — ibodat, sajda
jürçüngäk chigil — quti
jüzärlïk o‘g‘uz — isiriq
keçä 1 o‘g‘uz — namat
keçï o‘g‘uz — echki
kel-: keldiim arg‘u — (men keldim)
keläçü o‘g‘uz — nutq, hikoya qilib berish
keltür- o‘g‘uz — keltir(moq)
kemï o‘g‘uz, qipchoq —kema
kendük kanjak — katta sopol xum
kenpä kanjak — o‘simlikning bir turi
kep o‘g‘uz — qolip, shakl
ker- II qarluq — vovilla(moq)
kerägü turkman — chodir
keräy 1 o‘g‘uz — soch olish uchun ishlatiladigan ustara
keräm 1 yuqori va quyi chin tilida — yerto‘la
kerish 1 o‘g‘uz — dovon cho‘qqisi
kerit- qarluq — vovillat(moq)
kestär uch — loydan yasalgan xum
kesh o‘g‘uz va qipchoqlar tilidan tashqari — o‘qdon
keshür o‘g‘uz — turp
ketü qipchoq — mayib, majruh kevlï kanjak — daryo og‘zi
kïbä o‘g‘uz — oz vaqt, qisqa zamon
kïmï o‘g‘uzlardan boshqa dialektda — kema
kïshï yag‘mo — xotin; kïshï al — uylan(moq)
kök II o‘g‘uz, qipchoq — urug‘, qabila
kökläsh- bulg'or — ulfatlashishga ahd qil(moq)
köm: köm kök o‘g‘uz — juda ko‘k
kön- II arg‘u — yon(moq)
köpçük o‘g‘uz — egarning ustiga qo‘yiladigan yopuq
körkä kanjak — yog‘och kosa, zarang kosa
közün- arg‘u — ko‘rin(moq)
kübän o‘g‘uz — to‘qim, egar
küç: küç jaghi chigil — kunjut moyi
küz- o‘g‘uz — qo‘riqla(moq)
kiizäç arg'u — idish
kümürgän o‘g‘uz — tog‘ piyozi
kiinçäk o‘g‘uz — cho'ntak
küs- 1 o‘g‘uz — xafa bo‘l(moq)
kiivük 1: kiivük mush chigil — yowoyi mushuk
kiivük II o‘g‘uz — poxol
küviiz o‘g‘uz — yungdan to‘qilgan palos
közä(t)täçï o‘g‘uz, qipchoq — qorovul, qo‘riqchi
küzäk arg‘ujinglak soch
la 1 o‘g‘uz — ta’kid yuklamasi
lav bulg'or — muhr uchun mum
lish 1 chigil — so‘lak, tupuk
lish II igil — balg‘am
luçnüt kanjak — hashar
mandar o‘g‘uz — ishq pechak
maraz II rg‘u, yag'mo — yollangan ishchi
mendïrï chigil —to‘y rasm—rusumlari
mingar o‘g‘uz — buloq
mughuzghaq arg‘u — asalariga o‘xshash hashorot mush chigil — mushuk mükïm turk — ayollar poyafzalining bir turi mükïn turk — ayollar poyafzalining bir turi inün 1 yag‘mo — sho‘rva, uvralik sho‘rva namiza chigil — xotin tomondan qarindosh oba o‘g‘uz — urug‘, qabila

oghla arg‘u — o‘g‘lon
oghur IV o‘g‘uz — badal, evaz
oghur V o‘g‘uz —muvaffaqiyatli, xayrli
oghurlan- II o‘g‘uz — tenglashtiril(moq), qiymati beril(moq)
ojuq o‘g‘uz — poliz qo‘riqchisi
ong II chigil — o‘ng tomon
op 1 arg‘u — xirmon yanchuvchi ho‘kizlarning
o‘rtasidagi ho‘kiz
osughla- kanjak — kalitsiz och(moq)
ota- 1 yag‘mo, yamak — yoqmoq
ota- II o‘g‘uz — davola(moq)
otran yag‘mo — kiyim
öd II o‘g‘uz — teshik
ötünç o‘g‘uz — qarz
öjäz o‘g‘uz — chivinning bir turi
öjlä o‘g‘uz — choshgoh
ön- uyg‘ur — otlan(moq), jo‘na(moq)
öndür- uyg‘ur — otlantir(moq), jo‘nat(moq)
öng II o‘g‘uz — o‘ng tomon
örän o‘g‘uz — buzilgan, yomon narsalar
örçük o‘g‘uz — o‘rilgan soch
örgän o‘g‘uz — qalin arqon
ötkï chigil — badal, evaz
ötünç II o‘g‘uz — qarz
özï chigil — ikki tog‘ o‘rtasidagi o‘tish joyi
pamuq o‘g‘uz — paxta
parçam o‘g‘uz — belgi, nishon
qa- yag‘mo — taxladi
qaziq arg'u — yog‘och idish
qajin o‘g‘uz — qayin
qajing yag‘mo, tuxsi, qipchoq,
yabaqu, tatar, qaytumal va o‘g‘uzlarda — qayin
qajir 1 o‘g‘uz — qum
qajtar- o‘g‘uz — qaytar(moq)
qalida o‘g‘uz — bo‘yin tumor
qanaq arg‘u, bulg‘or — qaymoq
qanu arg‘u — qaysi
qar- 1 o‘g‘uz — qorishtir(moq)
qara 1: qara qush o‘g‘uz — tuya paypog‘i

Yüklə 0,57 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   11   12   13   14   15   16   17   18   ...   31




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©www.azkurs.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin