The aim of the paper intend is to know position which was The Forsyte Saga a social realistic novel to highlight ploys of manipulation. The actuality of the theme



Yüklə 121,74 Kb.
səhifə3/6
tarix07.01.2024
ölçüsü121,74 Kb.
#203423
1   2   3   4   5   6
instruction and recipe writing

2. Analysis of the Forsyte Saga
The Man of Property (1906) began the novel sequence known as The Forsyte Saga, by which Galsworthy is chiefly remembered; others in the same series are “Indian Summer of a Forsyte” (1918, in Five Tales), In Chancery (1920), Awakening (1920), and To Let (1921). The saga chronicles the lives of three generations of a large, upper middle-class family at the turn of the century. Having recently risen to wealth and success in the profession and business world, the Forsytes are tenaciously clannish and anxious to increase their wealth. The novels imply that their desire for property is morally wrong. The saga intersperses diatribes against wealth with lively passages describing character and background. In The Man of Property, Galsworthy attacks the Forsytes through the character of Soames Forsyte, a solicitor who considers his wife Irene as a mere form of property. Irene finds her husband physically unattractive and falls in love with a young architect who dies. The other two novels of the saga, In Chancery and To Let, trace the subsequent divorce of Soames and Irene, the second marriages they make, and the eventual romantic entanglements of their children. The story of the Forsyte family after World War I was continued in The White Monkey (1924), The Silver Spoon (1926), and Swan Song (1928), collected in A Modern Comedy (1929). Galsworthy’s other novels include The Country House (1907), The Patrician (1911), and The Freelands (1915).
Galsworthy was also a successful dramatist, his plays, written in a naturalistic style, usually examining some controversial ethical or social problem. They include The Silver Box (1906), which, like many of his other works, has a legal theme and depicts a bitter contrast of the law’s treatment of the rich and the poor; Strife (1909), a study of industrial relations; Justice (1910), a realistic portrayal of prison life that roused so much feeling that it led to reform; and Loyalties (1922), the best of his later plays. He also wrote verse.
In 1905 Galsworthy married Ada Pearson, the divorced wife of his first cousin, A.J. Galsworthy. Galsworthy had, in secret, been closely associated with his future wife for about ten years before their marriage. Irene in The Forsyte Saga is to some extent a portrait of Ada Galsworthy, although her first husband was wholly unlike Soames Forsyte.
Galsworthy’s novels, by their abstention from complicated psychology and their greatly simplified social viewpoint, became accepted as faithful patterns of English life for a time. Galsworthy is remembered for this evocation of Victorian and Edwardian upper middle-class life and for his creation of Soames Forsyte, a dislikable character who nevertheless compels the reader’s sympathy.
A television serial of The Forsyte Saga by the British Broadcasting Corporation achieved immense popularity in Great Britain in 1967 and later in many other nations, especially the United States, reviving interest in an author whose reputation had plummeted after his death.
English literature, the body of written works produced in the English language by inhabitants of the British Isles (including Ireland) from the 7th century to the present day. The major literatures written in English outside the British Isles are treated separately under American literature, Australian literature, Canadian literature, and New Zealand literature.
English literature has sometimes been stigmatized as insular. It can be argued that no single English novel attains the universality of the Russian writer Leo Tolstoy’s War and Peace or the French writer Gustave Flaubert’s Madame Bovary. Yet in the Middle Ages the Old English literature of the subjugated Saxons was leavened by the Latin and Anglo-Norman writings, eminently foreign in origin, in which the churchmen and the Norman conquerors expressed themselves. From this combination emerged a flexible and subtle linguistic instrument exploited by Geoffrey Chaucer and brought to supreme application by William Shakespeare. During the Renaissance the renewed interest in Classical learning and values had an important effect on English literature, as on all the arts; and ideas of Augustan literary propriety in the 18th century and reverence in the 19th century for a less specific, though still selectively viewed, Classical antiquity continued to shape the literature. All three of these impulses derived from a foreign source, namely the Mediterranean basin. The Decadents of the late 19th century and the Modernists of the early 20th looked to continental European individuals and movements for inspiration. Nor was attraction toward European intellectualism dead in the late 20th century, for by the mid-1980s the approach known as structuralism, a phenomenon predominantly French and German in origin, infused the very study of English literature itself in a host of published critical studies and university departments. Additional influence was exercised by deconstructionist analysis, based largely on the work of French philosopher Jacques Derrida.
Further, Britain’s past imperial activities around the globe continued to inspire literature—in some cases wistful, in other cases hostile. Finally, English literature has enjoyed a certain diffusion abroad, not only in predominantly English-speaking countries but also in all those others where English is the first choice of study as a second language.
In 1905 Galsworthy married Ada Pearson, the divorced wife of his first cousin, A.J. Galsworthy. Galsworthy had, in secret, been closely associated with his future wife for about ten years before their marriage. Irene in The Forsyte Saga is to some extent a portrait of Ada Galsworthy, although her first husband was wholly unlike Soames Forsyte.
Galsworthy’s novels, by their abstention from complicated psychology and their greatly simplified social viewpoint, became accepted as faithful patterns of English life for a time. Galsworthy is remembered for this evocation of Victorian and Edwardian upper middle-class life and for his creation of Soames Forsyte, a dislikable character who nevertheless compels the reader’s sympathy.
A television serial of The Forsyte Saga by the British Broadcasting Corporation achieved immense popularity in Great Britain in 1967 and later in many other nations, especially the United States, reviving interest in an author whose reputation had plummeted after his death.
English literature, the body of written works produced in the English language by inhabitants of the British Isles (including Ireland) from the 7th century to the present day. The major literatures written in English outside the British Isles are treated separately under American literature, Australian literature, Canadian literature, and New Zealand literature.
English literature has sometimes been stigmatized as insular. It can be argued that no single English novel attains the universality of the Russian writer Leo Tolstoy’s War and Peace or the French writer Gustave Flaubert’s Madame Bovary. Yet in the Middle Ages the Old English literature of the subjugated Saxons was leavened by the Latin and Anglo-Norman writings, eminently foreign in origin, in which the churchmen and the Norman conquerors expressed themselves. From this combination emerged a flexible and subtle linguistic instrument exploited by Geoffrey Chaucer and brought to supreme application by William Shakespeare. During the Renaissance the renewed interest in Classical learning and values had an important effect on English literature, as on all the arts; and ideas of Augustan literary propriety in the 18th century and reverence in the 19th century for a less specific, though still selectively viewed, Classical antiquity continued to shape the literature. All three of these impulses derived from a foreign source, namely the Mediterranean basin. The Decadents of the late 19th century and the Modernists of the early 20th looked to continental European individuals and movements for inspiration. Nor was attraction toward European intellectualism dead in the late 20th century, for by the mid-1980s the approach known as structuralism, a phenomenon predominantly French and German in origin, infused the very study of English literature itself in a host of published critical studies and university departments. Additional influence was exercised by deconstructionist analysis, based largely on the work of French philosopher Jacques Derrida.
Further, Britain’s past imperial activities around the globe continued to inspire literature—in some cases wistful, in other cases hostile. Finally, English literature has enjoyed a certain diffusion abroad, not only in predominantly English-speaking countries but also in all those others where English is the first choice of study as a second language.
English literature is therefore not so much insular as detached from the continental European tradition across the Channel. It is strong in all the conventional categories of the bookseller’s list: in Shakespeare it has a dramatist of world renown; in poetry, a genre notoriously resistant to adequate translation and therefore difficult to compare with the poetry of other literatures, it is so peculiarly rich as to merit inclusion in the front rank; English literature’s humour has been found as hard to convey to foreigners as poetry, if not more so—a fact at any rate permitting bestowal of the label “idiosyncratic”; English literature’s remarkable body of travel writings constitutes another counterthrust to the charge of insularity; in autobiography, biography, and historical writing, English literature compares with the best of any culture; and children’s literature, fantasy, essays, and journals, which tend to be considered minor genres, are all fields of exceptional achievement as regards English literature. Even in philosophical writings, popularly thought of as hard to combine with literary value, thinkers such as Thomas Hobbes, John Locke, David Hume, John Stuart Mill, and Bertrand Russell stand comparison for lucidity and grace with the best of the French philosophers and the masters of Classical antiquity.
Some of English literature’s most distinguished practitioners in the 20th century—from Joseph Conrad at its beginning to V.S. Naipaul and Tom Stoppard at its end—were born outside the British Isles. What is more, none of the aforementioned had as much in common with his adoptive country as did, for instance, Doris Lessing and Peter Porter (two other distinguished writer-immigrants to Britain), both having been born into a British family and having been brought up on British Commonwealth soil.
On the other hand, during the same period in the 20th century, many notable practitioners of English literature left the British Isles to live abroad: James Joyce, D.H. Lawrence, Aldous Huxley, Christopher Isherwood, Robert Graves, Graham Greene, Muriel Spark, and Anthony Burgess. In one case, that of Samuel Beckett, this process was carried to the extent of writing works first in French and then translating them into English.
Even English literature considered purely as a product of the British Isles is extraordinarily heterogeneous, however. Literature actually written in those Celtic tongues once prevalent in Cornwall, Ireland, Scotland, and Wales—called the “Celtic Fringe”—is treated separately (see Celtic literature). Yet Irish, Scots, and Welsh writers have contributed enormously to English literature even when they have written in dialect, as the 18th-century poet Robert Burns and the 20th-century Scots writer Alasdair Gray have done. In the latter half of the 20th century, interest began also to focus on writings in English or English dialect by recent settlers in Britain, such as Afro-Caribbeans and people from Africa proper, the Indian subcontinent, and East Asia.
Even within England, culturally and historically the dominant partner in the union of territories comprising Britain, literature has been as enriched by strongly provincial writers as by metropolitan ones. Another contrast more fruitful than not for English letters has been that between social milieus, however much observers of Britain in their own writings may have deplored the survival of class distinctions. As far back as medieval times, a courtly tradition in literature cross-fertilized with an earthier demotic one. Shakespeare’s frequent juxtaposition of royalty in one scene with plebeians in the next reflects a very British way of looking at society. This awareness of differences between high life and low, a state of affairs fertile in creative tensions, is observable throughout the history of English literature.
The Norman Conquest worked no immediate transformation on either the language or the literature of the English. Older poetry continued to be copied during the last half of the 11th century; two poems of the early 12th century—“Durham,” which praises that city’s cathedral and its relics, and “Instructions for Christians,” a didactic piece—show that correct alliterative verse could be composed well after 1066. But even before the conquest, rhyme had begun to supplant rather than supplement alliteration in some poems, which continued to use the older four-stress line, although their rhythms varied from the set types used in classical Old English verse. A postconquest example is “The Grave,” which contains several rhyming lines; a poem from the Anglo-Saxon Chronicle on the death of William the Conqueror, lamenting his cruelty and greed, has more rhyme than alliteration.
By the end of the 12th century, English poetry had been so heavily influenced by French models that such a work as the long epic Brut (c. 1200) by Lawamon, a Worcestershire priest, seems archaic for mixing alliterative lines with rhyming couplets while generally eschewing French vocabulary. The Brut draws mainly upon Wace’s Anglo-Norman Roman de Brut (1155; based in turn upon Geoffrey of Monmouth’s Historia regum Britanniae [History of the Kings of Britain]), but in Lawamon’s hands the Arthurian story takes on a Germanic and heroic flavour largely missing in Wace. The Brut exists in two manuscripts, one written shortly after 1200 and the other some 50 years later. That the later version has been extensively modernized and somewhat abridged suggests the speed with which English language and literary tastes were changing in this period. The Proverbs of Alfred was written somewhat earlier, in the late 12th century; these proverbs deliver conventional wisdom in a mixture of rhymed couplets and alliterative lines, and it is hardly likely that any of the material they contain actually originated with the king whose wisdom they celebrate. The early 13th-century Bestiary mixes alliterative lines, three- and four-stress couplets, and septenary (heptameter) lines, but the logic behind this mix is more obvious than in the Brut and the Proverbs, for the poet was imitating the varied metres of his Latin source. More regular in form than these poems is the anonymous Poema morale in septenary couplets, in which an old man delivers a dose of moral advice to his presumably younger audience.
By far the most brilliant poem of this period is The Owl and the Nightingale (written after 1189), an example of the popular debate genre. The two birds argue topics ranging from their hygienic habits, looks, and songs to marriage, prognostication, and the proper modes of worship. The nightingale stands for the joyous aspects of life, the owl for the sombre; there is no clear winner, but the debate ends as the birds go off to state their cases to one Nicholas of Guildford, a wise man. The poem is learned in the clerical tradition but wears its learning lightly as the disputants speak in colloquial and sometimes earthy language. Like the Poema morale, The Owl and the Nightingale is metrically regular (octosyllabic couplets), but it uses the French metre with an assurance unusual in so early a poem.
The 13th century saw a rise in the popularity of long didactic poems presenting biblical narrative, saints’ lives, or moral instruction for those untutored in Latin or French. The most idiosyncratic of these is the Ormulum by Orm, an Augustinian canon in the north of England. Written in some 20,000 lines arranged in unrhymed but metrically rigid couplets, the work is interesting mainly in that the manuscript that preserves it is Orm’s autograph and shows his somewhat fussy efforts to reform and regularize English spelling. Other biblical paraphrases are Genesis and Exodus, Jacob and Joseph, and the vast Cursor mundi, whose subject, as its title suggests, is the history of the world. An especially popular work was the South English Legendary, which began as a miscellaneous collection of saints’ lives but was expanded by later redactors and rearranged in the order of the church calendar. The didactic tradition continued into the 14th century with Robert Mannyng’s Handling Sin, a confessional manual whose expected dryness is relieved by the insertion of lively narratives, and the Prick of Conscience, a popular summary of theology sometimes attributed to the mystic Richard Rolle.
The earliest examples of verse romance, a genre that would remain popular through the Middle Ages, appeared in the 13th century. King Horn and Floris and Blauncheflour both are preserved in a manuscript of about 1250. King Horn, oddly written in short two- and three-stress lines, is a vigorous tale of a kingdom lost and regained, with a subplot concerning Horn’s love for Princess Rymenhild. Floris and Blauncheflour is more exotic, being the tale of a pair of royal lovers who become separated and, after various adventures in eastern lands, reunited. Not much later than these is The Lay of Havelok the Dane, a tale of princely love and adventure similar to King Horn but more competently executed. Many more such romances were produced in the 14th century. Popular subgenres were “the matter of Britain” (Arthurian romances such as Of Arthour and of Merlin and Ywain and Gawain), “the matter of Troy” (tales of antiquity such as The Siege of Troy and King Alisaunder), and the English Breton lays (stories of otherworldly magic, such as Lai le Freine and Sir Orfeo, modeled after those of professional Breton storytellers). These relatively unsophisticated works were written for a bourgeois audience, and the manuscripts that preserve them are early examples of commercial book production. The humorous beast epic makes its first appearance in Britain in the 13th century with The Fox and the Wolf, taken indirectly from the Old French Roman de Renart. In the same manuscript with this work is Dame Sirith, the earliest English fabliau. Another sort of humour is found in The Land of Cockaygne, which depicts a utopia better than heaven, where rivers run with milk, honey, and wine, geese fly about already roasted, and monks hunt with hawks and dance with nuns.
The later Middle English and early Renaissance periods
One of the most important factors in the nature and development of English literature between about 1350 and 1550 was the peculiar linguistic situation in England at the beginning of the period. Among the small minority of the population that could be regarded as literate, bilingualism and even trilingualism were common. Insofar as it was considered a serious literary medium at all, English was obliged to compete on uneven terms with Latin and with the Anglo-Norman dialect of French widely used in England at the time. Moreover, extreme dialectal diversity within English itself made it difficult for vernacular writings, irrespective of their literary pretensions, to circulate very far outside their immediate areas of composition, a disadvantage not suffered by writings in Anglo-Norman and Latin. Literary culture managed to survive and in fact to flourish in the face of such potentially crushing factors as the catastrophic mortality of the Black Death (1347–51), chronic external and internal military conflicts in the form of the Hundred Years’ War and the Wars of the Roses, and serious social, political, and religious unrest, as evinced in the Peasants’ Revolt (1381) and the rise of Lollardism (centred on the religious teachings of John Wycliffe). All the more remarkable, then, was the literary and linguistic revolution that took place in England between about 1350 and 1400 and that was slowly and soberly consolidated over the subsequent 150 years.
The Man of Property. It is 1886, and all the Forsytes are gathered at Old Jolyon Forsyte’s house to celebrate the engagement of his granddaughter, June, to Philip Bosinney, a young architect. Young Jolyon Forsyte, June’s father, is estranged from his family because he ran away with a governess, whom he later married after June’s mother’s death. Because of the ensuing scandal, June has grown up in the home of her grandfather.
Download The Forsyte Saga Study Guide
Subscribe Now
Old Jolyon complains that since June became engaged he has seen little of her. Because he is lonely, he calls on Young Jolyon, whom he has not seen in many years. He finds his son painting watercolors and also working as an underwriter for Lloyd’s. Young Jolyon has two children, Holly and Jolly, by his second wife, and Old Jolyon comes to dote upon them. Old Jolyon, who has the tenderest heart among the six Forsyte brothers (there are ten siblings in all) realizes that he wishes for a complete reconciliation with his son.
The family knows that Soames, son of Old Jolyon’s brother James, has been having trouble with his lovely wife, Irene. She has developed a profound aversion for her husband and has recently reminded him of her premarital stipulation that she should have her freedom if the marriage were not a success. Desperate to please her, Soames plans to build a large country place at Robin Hill and hires June’s fiancé to design and build the house.
When Soames suggests alterations to the plans, Bosinney appears offended, and in the end, the plans remain as they were drawn. As work on the house proceeds, the two men argue over the costs, which are exceeding the original estimate. One day, Soames’s uncle, Swithin Forsyte, takes Irene to see the house, where she meets Bosinney. While Swithin dozes, the architect and Irene talk and fall deeply in love with each other. From this point on, Irene’s already unbearable life with Soames becomes impossible. She asks for a separate room.
Problems over the house continue. Bosinney has agreed to decorate it but only if he can have a free hand, to which Soames finally agrees. Irene and Bosinney begin to meet secretly. As their affair progresses, June becomes more unhappy, and as her suspicions grow, her deep friendship with Irene is strained. Finally, Old Jolyon takes June away for a holiday. He writes to Young Jolyon, asking him to see Bosinney and learn his intentions toward June. Young Jolyon talks to Bosinney, but the report he makes to his father is vague.
When the house is completed, Soames sues Bosinney for exceeding his highest estimate. Irene refuses to move to Robin Hill. When the lawsuit over the house comes to trial, Soames wins his case without difficulty. This same night, Bosinney, after spending the afternoon with Irene and learning that Soames has forced himself on her, is accidentally run over and killed. There is a lingering suspicion that his death may have been a suicide. Irene leaves her husband on the day of the trial, but that night she returns to his house because there is nowhere else for her to go.
“Indian Summer of a Forsyte.” June persuades her grandfather to buy Robin Hill for Jolyon’s family. A short time after Bosinney’s death, Irene leaves Soames permanently; she settles in a small flat and starts giving music lessons to support herself. Several years later, Irene visits Robin Hill secretly and meets Old Jolyon. She wins him over with her gentleness and charm, and during that summer, she makes his days happy. Each of her visits is a joy to the old man. Late in the summer, he dies quietly while waiting for her to come to him again.
In Chancery . After his separation from Irene, Soames devotes himself to making money. Then, still hoping to have an heir, he begins to court a young French woman, Annette Lamotte. His sister, Winifred Dartie, is facing.
The Forsyte Saga, first published under that title in 1922, is a series of three novels and two interludes published between 1906 and 1921 by the English author John Galsworthy, who won the Nobel Prize in Literature. They chronicle the vicissitudes of the leading members of a large upper-middle-class English family that is similar to Galsworthy's.Only a few generations removed from their farmer ancestors, its members are keenly aware of their status as "new money". The main character, the solicitor and connoisseur Soames Forsyte, sees himself as a "man of property" by virtue of his ability to accumulate material possessions, but that does not succeed in bringing him pleasure.
Separate sections of the saga, as well as the lengthy story in its entirety, have been adapted for cinema and television. The Man of Property, the first book, was adapted in 1949 by Hollywood as That Forsyte Woman, starring Errol Flynn, Greer Garson, Walter Pidgeon, and Robert Young. In 1967, the BBC produced a popular 26-part serial that dramatised The Forsyte Saga and a subsequent trilogy concerning the Forsytes, A Modern Comedy. In 2002 Granada Television produced two series for the ITV network: The Forsyte Saga and The Forsyte Saga: To Let. Both made runs in the U.S. as parts of Masterpiece Theatre. In 2003, The Forsyte Saga was listed as #123 on the BBC's The Big Read poll of the UK's "best-loved novel".
Following The Forsyte Saga, Galsworthy wrote two more trilogies and several more interludes based around the titular family. The resulting series is collectively titled The Forsyte Chronicles.
In this first novel of the Forsyte Saga, after introducing us to the impressive array of Forsytes headed by the formidable Aunt Ann, Galsworthy moves into the main action of the saga by detailing Soames Forsyte's desire to own things, including his beautiful wife, Irene Forsyte (née Heron). He is jealous of her friendships and wants her to be his alone. He concocts a plan to move her to a house he is having built at Robin Hill, away from everyone she knows and cares for. She resists his grasping intentions, and falls in love with the architect Philip Bosinney, who has been engaged by Soames to build the house. Bosinney returns her love, although he is the fiancé of her young friend June Forsyte, the daughter of Soames's estranged cousin "Young" Jolyon. There is no happy ending: Irene leaves Soames after he asserts what he perceives to be his ultimate right on his property by raping her, and Bosinney dies under the wheels of a bus after being driven frantic by the news of the rape.
In a short interlude after The Man of Property Galsworthy delves into the newfound friendship between Irene and Old Jolyon Forsyte (June's grandfather, now the owner of the house Soames had built). This attachment gives Old Jolyon pleasure, but exhausts his strength. He leaves Irene money in his will, with Young Jolyon, his son, as trustee. In the end Old Jolyon dies under an ancient oak tree in the garden of the Robin Hill house.
The marital discord of both Soames and his sister Winifred is the subject of the second novel (the title refers to the Court of Chancery, which dealt with domestic issues). They take steps to divorce their spouses, Irene and Montague Dartie respectively. However, while Soames tells his sister to brave the consequences of going to court, he is unwilling to go through a divorce. Instead he stalks and hounds Irene, follows her abroad, and asks her to have his child, which was his father's wish.
Irene inherits £15,000 after Old Jolyon's death. His son, Young Jolyon Forsyte, also Soames's cousin, manages Irene's finances. When she first leaves Soames, Young Jolyon offers his support. By the time his son Jolly dies in the South African War, Irene has developed a strong friendship with Jolyon. Then Soames confronts young Jolyon and Irene at Robin Hill, falsely accusing them of having an affair. Young Jolyon and Irene assert that they have had an affair because Soames has it in his mind already. This statement gives Soames the evidence he needs for divorce proceedings. That confrontation sparks an eventual consummation between young Jolyon and Irene, leading to their marriage once the divorce is final and the birth of a son Jolyon "Jon" Forsyte. Soames marries Annette, the young daughter of a French Soho restaurant owner. With his new wife, he has his only child, a daughter named Fleur Forsyte.
The subject of the second interlude is the naive and exuberant lifestyle of eight-year-old Jon Forsyte. He loves and is loved by his parents. He has an idyllic youth, and his every desire indulged.
This novel concludes the Forsyte Saga. Second cousins Fleur and Jon Forsyte meet and fall in love, ignorant of their parents' past troubles, indiscretions and misdeeds. Once Soames, Jolyon, and Irene discover their romance, they forbid their children to see each other again. Irene and Jolyon also fear that Fleur is too much like her father, and once she has Jon in her grasp, will want to possess him entirely. Despite her feelings for Jon, Fleur has a very suitable suitor, Michael Mont, heir to a baronetcy, who has fallen in love with her. If they marry, Fleur would elevate the status of her family from nouveau riche to the aristocratic upper class. The title derives from Soames' reflections as he breaks up the house in which his Uncle Timothy, recently deceased in 1920 at age 101 and the last of the older generation of Forsytes, had lived a recluse, hoarding his life like property.
Knowing he is soon to die from a weak heart, Jolyon writes a letter to Jon, detailing the events of Irene's marriage to Soames, including her love affair with Philip Bosinney and Soames's rape of her and warns him that Irene would be alone if he were to marry Fleur. But while Jon reads the letter, Jolyon suddenly dies of a heart attack, and Jon is left torn between the past and his present love for Fleur. He ultimately rejects Fleur, breaking his own heart as well as hers, and leaves for Canada. Fleur marries Michael Mont, though she knows she doesn't love him. With her marriage, Soames is separated from the only person whom he has truly loved. Irene also leaves for Canada, selling the house at Robin Hill. Soames and Irene briefly exchange glances at a distance and a kind of peace is made between them, but Soames is left contemplating all that he never really had but tried to possess.
A 1949 adaptation, called That Forsyte Woman in its United States release, starred Errol Flynn as Soames, Greer Garson as Irene, Walter Pidgeon as Young Jolyon, and Robert Young as Philip Bosinney.
A television adaptation by the BBC of The Forsyte Saga, and its sequel trilogy A Modern Comedy, starred Eric Porter as Soames, Joseph O'Conor as Old Jolyon, Susan Hampshire as Fleur, Kenneth More as Young Jolyon and Nyree Dawn Porter as Irene. It was adapted for television and produced by Donald Wilson and was shown in 26 episodes on Saturday evenings between 7 January and 1 July 1967 on BBC2. It was the repeat on Sunday evenings on BBC1 starting on 8 September 1968 that secured the programme's success, with 18 million tuning in for the final episode in 1969. It was shown in the United States on public television and broadcast all over the world, and became the first British television programme to be sold to the Soviet Union.
There have been various BBC radio dramatisations. The first was probably a radio production of The Man of Property in 11 weekly parts commencing 9 December 1945 on the BBC Home Service. The music used as the opening and closing theme came from Edward Elgar's Enigma Variations, specifically the Nimrod variation. This adaptation starred Leo Genn as Jo, Grizelda Hervey as Irene and Ronald Simpson as Soames. It was adapted by Muriel Levy and produced by Val Gielgud and Felix Felton. Young Jolyons in later adaptations included Andrew Cruickshank, Leo Genn and Guy Rolfe. Another production of the dramatised cycle, which had Rachel Gurney as Irene, Noel Johnson as Young Jolyon and Alan Wheatley as Soames, came soon after the 1967 TV series. The version broadcast in 1990 comprised a 75-minute opening episode followed by 22 hour-long episodes, entitled The Forsyte Chronicles. It was the most expensive radio drama serial ever broadcast, due to its length and its big-name cast, which included Dirk Bogarde, Diana Quick, Michael Williams and Alan Howard. This radio series was rerun on BBC 7 radio in 2004, and has been released commercially.
In January 2016, BBC Radio 4 began broadcasting a new radio adaptation by Shaun McKenna and Lin Coghlan under the title The Forsytes, scheduled to continue until late 2017. The cast was led by Joseph Millson as Soames, Jessica Raine as Fleur, Juliet Aubrey as Irene, Harry Haddon Paton as Bosinney and Ewan Bailey as Young Jolyon. It was directed by Marion Nancarrow and Gemma Jenkins.
In 2002, the first two books and the first interlude were adapted by Granada Television for the ITV network, although, like the 1967 production, the miniseries took many liberties with Galsworthy's original work. Additional funding for this production was provided by American PBS station WGBH, the BBC version having been a success on PBS in the early 1970s.
Immediately following the success of the 2002 adaptation, a second series was released in 2003. It portrays the saga's last book To Let. Much of the cast resumed their roles, but most of the first generation of Forsytes had died in the previous series. The principal characters played by Damian Lewis, Gina McKee, Rupert Graves, and Amanda Root return. It has also been released on DVD.
Duty versus Desire: Young Jolyon was the favourite of the family until he left his wife for his daughter's governess. He eschews his status in society and in the Forsyte clan to follow his heart. Soames, though it seems he is the polar opposite of Jolyon, has those same inclinations toward doing what he desires. For example, instead of finding a wife who is rich, he marries Irene and then Annette, who have neither money nor status. When he takes Irene to a play about a married woman and her lover, he ironically sympathizes with the lover and not the husband. However, most of his decisions are on the side of duty.
Generations and Change: The many generations of the Forsyte clan remind everyone of what has come to pass over the years. However, as the old ranks begin to die, people are able to change. For example, after a few generations, the fact that they are nouveau riche does not matter as much. This is also the case with Soames and Irene's marital problems. Once they grow old and their children can overcome their parents' past, Soames can finally let go of the past. Another change with generations is the diminished number of Forsyte offspring. Many of the second generation have fewer children.
Galsworthy's sequel to The Forsyte Saga came in A Modern Comedy, written in the years 1924 to 1928. This comprises the novel The White Monkey; an interlude, A Silent Wooing; a second novel, The Silver Spoon; a second interlude, Passers By; and a third novel, Swan Song. The principal characters are Soames and Fleur, and the second saga ends with the death of Soames in 1926. This is also the point reached at the end of the 1967 television series.
Galsworthy wrote one further trilogy, End of the Chapter, comprising Maid in Waiting, Flowering Wilderness, and Over the River (also known as One More River), chiefly dealing with Michael Mont's young cousin, Dinny Cherrell.
The three trilogies have been republished under the collective title of The Forsyte Chronicles.
In 1930 Galsworthy published On Forsyte 'Change, which deals in the main with the older Forsytes before the events chronicled in The Man of Property. Galsworthy states in a foreword that "They have all been written since Swan Song was finished but in place they come between the Saga and the Comedy ..." By way of explanation he writes that "It is hard to part suddenly and finally from those with whom one has lived so long; and these footnotes do really, I think, help to fill in and round out the chronicles of the Forsyte family."
In 1994 Suleika Dawson published a sequel to The Forsytes titled The Forsytes: The Saga Continues in which Soames's daughter, Fleur, Lady Mont, is the main character. She has been a dutiful wife and mother, and has long forgotten her love for Jon Forsyte, but when tragedy brings Jon back to England Fleur is determined to recapture the past and the love of her life.
Despite the opinions even of some who knew Conrad personally, such as fellow-novelist Henry James, Conrad—even when only writing elegantly crafted letters to his uncle and acquaintances—was always at heart a writer who sailed, rather than a sailor who wrote. He used his sailing experiences as a backdrop for many of his works, but he also produced works of similar world view, without the nautical motifs. The failure of many critics to appreciate this caused him much frustration.
He wrote oftener about life at sea and in exotic parts than about life on British land because—unlike, for example, his friend John Galsworthy, author of The Forsyte Saga—he knew little about everyday domestic relations in Britain. When Conrad's The Mirror of the Sea was published in 1906 to critical acclaim, he wrote to his French translator: "The critics have been vigorously swinging the censer to me.... Behind the concert of flattery, I can hear something like a whisper: 'Keep to the open sea! Don't land!' They want to banish me to the middle of the ocean." Writing to his friend Richard Curle, Conrad remarked that "the public mind fastens on externals" such as his "sea life", oblivious to how authors transform their material "from particular to general, and appeal to universal emotions by the temperamental handling of personal experience".
Nevertheless, Conrad found much sympathetic readership, especially in the United States. H.L. Mencken was one of the earliest and most influential American readers to recognise how Conrad conjured up "the general out of the particular". F. Scott Fitzgerald, writing to Mencken, complained about having been omitted from a list of Conrad imitators. Since Fitzgerald, dozens of other American writers have acknowledged their debts to Conrad, including William Faulkner, William Burroughs, Saul Bellow, Philip Roth, Joan Didion, and Thomas Pynchon.[122]
An October 1923 visitor to Oswalds, Conrad's home at the time—Cyril Clemens, a cousin of Mark Twain—quoted Conrad as saying: "In everything I have written there is always one invariable intention, and that is to capture the reader's attention."
Conrad the artist famously aspired, in the words of his preface to The Nigger of the 'Narcissus' (1897), "by the power of the written word to make you hear, to make you feel... before all, to make you see. That—and no more, and it is everything. If I succeed, you shall find there according to your deserts: encouragement, consolation, fear, charm—all you demand—and, perhaps, also that glimpse of truth for which you have forgotten to ask."
Writing in what to the visual arts was the age of Impressionism, and what to music was the age of impressionist music, Conrad showed himself in many of his works a prose poet of the highest order: for instance, in the evocative Patna and courtroom scenes of Lord Jim; in the scenes of the "melancholy-mad elephant" and the "French gunboat firing into a continent", in Heart of Darkness; in the doubled protagonists of The Secret Sharer; and in the verbal and conceptual resonances of Nostromo and The Nigger of the 'Narcissus'.
Conrad used his own memories as literary material so often that readers are tempted to treat his life and work as a single whole. His "view of the world", or elements of it, is often described by citing at once both his private and public statements, passages from his letters, and citations from his books. Najder warns that this approach produces an incoherent and misleading picture. "An... uncritical linking of the two spheres, literature and private life, distorts each. Conrad used his own experiences as raw material, but the finished product should not be confused with the experiences themselves."
Many of Conrad's characters were inspired by actual persons he had met, including, in his first novel, Almayer's Folly (completed 1894), William Charles Olmeijer, the spelling of whose surname Conrad probably altered to "Almayer" inadvertently. The historic trader Olmeijer, whom Conrad encountered on his four short visits to Berau in Borneo, subsequently haunted Conrad's imagination.Conrad often borrowed the authentic names of actual individuals, e.g., Captain McWhirr (Typhoon), Captain Beard and Mr. Mahon ("Youth"), Captain Lingard (Almayer's Folly and elsewhere), Captain Ellis (The Shadow Line). "Conrad", writes J. I. M. Stewart, "appears to have attached some mysterious significance to such links with actuality." Equally curious is "a great deal of namelessness in Conrad, requiring some minor virtuosity to maintain." Thus we never learn the surname of the protagonist of Lord Jim. Conrad also preserves, in The Nigger of the 'Narcissus', the authentic name of the ship, the Narcissus, in which he sailed in 1884.
Apart from Conrad's own experiences, a number of episodes in his fiction were suggested by past or contemporary publicly known events or literary works. The first half of the 1900 novel Lord Jim (the Patna episode) was inspired by the real-life 1880 story of the SS Jeddah; the second part, to some extent by the life of James Brooke, the first White Rajah of Sarawak. The 1901 short story "Amy Foster" was inspired partly by an anecdote in Ford Madox Ford's The Cinque Ports (1900), wherein a shipwrecked sailor from a German merchant ship, unable to communicate in English, and driven away by the local country people, finally found shelter in a pigsty.
In Nostromo (completed 1904), the theft of a massive consignment of silver was suggested to Conrad by a story he had heard in the Gulf of Mexico and later read about in a "volume picked up outside a second-hand bookshop." The novel's political strand, according to Maya Jasanoff, is related to the creation of the Panama Canal. "In January 1903", she writes, "just as Conrad started writing Nostromo, the US and Colombian secretaries of state signed a treaty granting the United States a one-hundred-year renewable lease on a six-mile strip flanking the canal... While the [news]papers murmured about revolution in Colombia, Conrad opened a fresh section of Nostromo with hints of dissent in Costaguana", his fictional South American country. He plotted a revolution in the Costaguanan fictional port of Sulaco that mirrored the real-life secessionist movement brewing in Panama. When Conrad finished the novel on 1 September 1904, writes Jasanoff, "he left Sulaco in the condition of Panama. As Panama had gotten its independence instantly recognized by the United States and its economy bolstered by American investment in the canal, so Sulaco had its independence instantly recognized by the United States, and its economy underwritten by investment in the [fictional] San Tomé [silver] mine."
The Secret Agent (completed 1906) was inspired by the French anarchist Martial Bourdin's 1894 death while apparently attempting to blow up the Greenwich Observatory. Conrad's story "The Secret Sharer" (completed 1909) was inspired by an 1880 incident when Sydney Smith, first mate of the Cutty Sark, had killed a seaman and fled from justice, aided by the ship's captain. The plot of Under Western Eyes (completed 1910) is kicked off by the assassination of a brutal Russian government minister, modelled after the real-life 1904 assassination of Russian Minister of the Interior Vyacheslav von Plehve. The near-novella "Freya of the Seven Isles" (completed in March 1911) was inspired by a story told to Conrad by a Malaya old hand and fan of Conrad's, Captain Carlos M. Marris.
For the natural surroundings of the high seas, the Malay Archipelago and South America, which Conrad described so vividly, he could rely on his own observations. What his brief landfalls could not provide was a thorough understanding of exotic cultures. For this he resorted, like other writers, to literary sources. When writing his Malayan stories, he consulted Alfred Russel Wallace's The Malay Archipelago (1869), James Brooke's journals, and books with titles like Perak and the Malays, My Journal in Malayan Waters, and Life in the Forests of the Far East. When he set about writing his novel Nostromo, set in the fictional South American country of Costaguana, he turned to The War between Peru and Chile; Edward Eastwick, Venezuela: or, Sketches of Life in a South American Republic (1868); and George Frederick Masterman, Seven Eventful Years in Paraguay (1869). As a result of relying on literary sources, in Lord Jim, as J. I. M. Stewart writes, Conrad's "need to work to some extent from second-hand" led to “a certain thinness in Jim's relations with the... peoples... of Patusan...” This prompted Conrad at some points to alter the nature of Charles Marlow's narrative to "distance an uncertain command of the detail of Tuan Jim's empire."
In keeping with his scepticism and melancholy, Conrad almost invariably gives lethal fates to the characters in his principal novels and stories. Almayer (Almayer's Folly, 1894), abandoned by his beloved daughter, takes to opium, and dies.[150] Peter Willems (An Outcast of the Islands, 1895) is killed by his jealous lover Aïssa.[151] The ineffectual "Nigger", James Wait (The Nigger of the 'Narcissus', 1897), dies aboard ship and is buried at sea. Mr. Kurtz (Heart of Darkness, 1899) expires, uttering the words, "The horror! The horror!" Tuan Jim (Lord Jim, 1900), having inadvertently precipitated a massacre of his adoptive community, deliberately walks to his death at the hands of the community's leader. In Conrad's 1901 short story, "Amy Foster", a Pole transplanted to England, Yanko Goorall (an English transliteration of the Polish Janko Góral, "Johnny Highlander"), falls ill and, suffering from a fever, raves in his native language, frightening his wife Amy, who flees; next morning Yanko dies of heart failure, and it transpires that he had simply been asking in Polish for water. Captain Whalley (The End of the Tether, 1902), betrayed by failing eyesight and an unscrupulous partner, drowns himself. Gian' Battista Fidanza, the eponymous respected Italian-immigrant Nostromo (Italian: "Our Man") of the novel Nostromo (1904), illicitly obtains a treasure of silver mined in the South American country of "Costaguana" and is shot dead due to mistaken identity. Mr. Verloc, The Secret Agent (1906) of divided loyalties, attempts a bombing, to be blamed on terrorists, that accidentally kills his mentally defective brother-in-law Stevie, and Verloc himself is killed by his distraught wife, who drowns herself by jumping overboard from a channel steamer. In Chance (1913), Roderick Anthony, a sailing-ship captain, and benefactor and husband of Flora de Barral, becomes the target of a poisoning attempt by her jealous disgraced financier father who, when detected, swallows the poison himself and dies (some years later, Captain Anthony drowns at sea). In Victory (1915), Lena is shot dead by Jones, who had meant to kill his accomplice Ricardo and later succeeds in doing so, then himself perishes along with another accomplice, after which Lena's protector Axel Heyst sets fire to his bungalow and dies beside Lena's body.
When a principal character of Conrad's does escape with his life, he sometimes does not fare much better. In Under Western Eyes (1911), Razumov betrays a fellow University of St. Petersburg student, the revolutionist Victor Haldin, who has assassinated a savagely repressive Russian government minister. Haldin is tortured and hanged by the authorities. Later Razumov, sent as a government spy to Geneva, a centre of anti-tsarist intrigue, meets the mother and sister of Haldin, who share Haldin's liberal convictions. Razumov falls in love with the sister and confesses his betrayal of her brother; later he makes the same avowal to assembled revolutionists, and their professional executioner bursts his eardrums, making him deaf for life. Razumov staggers away, is knocked down by a streetcar, and finally returns as a cripple to Russia.
Conrad was keenly conscious of tragedy in the world and in his works. In 1898, at the start of his writing career, he had written to his Scottish writer-politician friend Cunninghame Graham: "What makes mankind tragic is not that they are the victims of nature, it is that they are conscious of it. As soon as you know of your slavery the pain, the anger, the strife—the tragedy begins." But in 1922, near the end of his life and career, when another Scottish friend, Richard Curle, sent Conrad proofs of two articles he had written about Conrad, the latter objected to being characterised as a gloomy and tragic writer. "That reputation... has deprived me of innumerable readers... I absolutely object to being called a tragedian."

Yüklə 121,74 Kb.

Dostları ilə paylaş:
1   2   3   4   5   6




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©www.azkurs.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin