28
3.13. Civil servants (including diplomats) and military
personnel employed abroad in government enclaves
continue to have centres of economic interest in their
home countries while, and however long, they work in
the enclaves. They continue to be residents in their home
economies even if they live in dwellings outside of these
enclaves.
39
However long they study abroad, students
should be treated as residents of their home economy,
provided that they remain members of households in
their home economies. In these circumstances, their
centres of economic interest remain in their economies
of origin, rather than in the economies where they study.
Medical patients abroad are also treated as residents of
their economies of origin, even if their stays are one year
or more, as long as they remain members of households
in their economies of origin. Any other individual who
moves to another economy and stays, or expects to stay,
for a year or more, is considered to undergo a change of
centre of economic interest, that is, he or she is
considered to be a migrant.
3.14. Refugees are persons displaced from their home
economies by natural disasters or other causes (such as
persecution or conflict). Such displacement to other
economies may be for a short period or on a long-term
basis. In the case of short-term displacement, refugees
continue to be residents of their home economies;
however, if the displacement is for a long period and the
refugees change their centre of economic interest, they
are considered to be migrants and thus no longer
residents of their original economies.
3.15. The
present
Manual follows BPM5 in its concept
of residence; issues relating to this concept are discussed
in more detail in chapter IV of BPM5.
Dostları ilə paylaş: