Emergency Backup

Task II. Translate into English.

1. 
   Relief klapanı tənzimləyici sıradan çıxanda rezerv təhlükəsizlik cihazı kimi işləyir.
   

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..

2. 
   Təzyiq normal sistem təzyiqinə yaxınlaşdıqda, kompensator nasosun axın çıxış axınını azaltmağa başlayır.
   

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..

3. 
   Normal sistem təzyiqinə nail olduqda nasos tam kompensasiya olunur.
   

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..

4. 
   Açıq mərkəz sisteminin qapalı sistemdən üstünlüyü ondan ibarətdir ki, sistemin fasiləsiz havalandırılması aradan qaldırılar.
   

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

5. 
   Selektor klapan işə salındıqda təzyiqin mövcud olduğu qapalı mərkəz sistemlə müqayisədə əməliyyat daha yavaşdır.
   

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

6. 
   Val avtomatik olaraq neytral mövqeyə qayıdır və mərkəz axınını açır.
   

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

7. 
   Quruluşundan və dizaynından asılı olmayaraq, mayenin ötürüldüyü vasitələrlə yanaşı hər bir hidravlik sistem minimum sayda əlavə komponentlə malikdir.
   

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

8. 
   Əsas sistem nasos, rezervuar, istiqamətli val, yoxlama valı, təzyiqdən azadedici val, seçici val, aktuator və filtrdən ibarətdir.
   

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..

9. 
   Hidravlik güc qurğusu - elektrik nasosu, filtr, rezervuar, klapanlardan və təzyiq relif klapandan ibarət olan kiçik bir qurğudur.
   

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

10. 
    Daha kiçik təyyarələrin uçuş sükanlarının yükləri nisbətən azdır. Pilot uçuş sükanlarını əllə idarə edə bilər.
    

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..