"Allah bunu sırf sizə müjdə olsun... deyə etdi." Ayənin orijinalında keçən "cealehu" sözünün sonundakı əvəzlik "imdad"a dönükdür. "İnde" sözü "yanında, yaxınında" mənasını verən bir zərfdir. Bu söz əvvəllər cisimlərə xas olan məkana bağlı yaxınlıq mənasında istifadə edilərdi. Lakin zamanla əhatə tərəfindən genişləyərək zaman baxımından yaxında meydana gəl mənasında da istifadə edildi. Daha sonra da hər növ mənəvi yaxınlıq mənasında da istifadə edilməyə başladı. Quranda müxtəlif mənalara gələcək şəkildə istifadə edilmişdir.
Burada, "Allah bunu sırf sizə müjdə olsun və ürəkləriniz bununla güvən tapsın deyə etdi." ifadəsi göz qarşısında saxlanılaraq, "Yoxsa zəfər, yalnız üstün və güclü olan hikmət sahibi Allah qatındandır." ifadəsinin vurğulamaq istədiyi, hər işin və hər hökmün çatıb söykən/dözdüyü, səbəblər aləmindəki heç bir obyektin özündən müstağni və müstəqil ola bilməyəcəyi rübubiyet mövqesidir. Buna görə ayənin mənas(n)ı budur: Kömək üçün göndərilən mələklərin zəfər mövzusunda heç bir təyin edici rolları yoxdur. Onlar, yalnız sizə müjdə və könül rahatlığı təmin edən zahiri səbəblərdir. Zəfərin özü uca Allahdandır. Heç bir şey ONdan müs-tağni deyil. Hər işin sonu ONDA bitər. O, heç bir zaman məğlub olmayan mütləq üstün və bilmədiyi heç bir şey olmayan hikmət doğrudur.
