827  5VWԥpryd 10



Yüklə 48.84 Kb.
Pdf просмотр
tarix23.12.2016
ölçüsü48.84 Kb.

25ø-ø1$/ 0Ԥ4$/Ԥ/Ԥ5

29

2011/1 (5)

827 

5VWԥPRYD 10

4/$8.20$ ø/Ԥ %$ö/, ø/.ø1 Ԥ/ø//ø. 5ø6.ø1ø1 <$ù 'ø1$0ø.$6,

$NDGHPLN =ΩULIΩ ΨOL\HYD DGÕQD 0LOOL 2IWDOPRORJL\D 0ΩUNΩ]L %DNÕ ú $]ΩUED\FDQ

$oDU V|]OԥU WLEELVRVLDO \N TODXNRPD ԥOLOOLN

ԤKDOLQLQ VD÷ODPOÕT GXUXPXQX D÷ÕUODúGÕUDQ Kԥ\DWÕQ NH\¿\\ԥWLQL SLVOԥúGLUԥQ ԥPԥN TDELOL\\ԥWLQL DúD÷Õ VDODQ

SDWRORJL\DODUGDQ ELUL TODXNRPDGÕU %X [ԥVWԥOL\LQ WLEELVRVLDO \N EWQ |ONԥOԥUGԥ D÷ÕUGÕU %HOԥ NL$%ùGD NRUOX÷XQ

VԥEԥEOԥUL DUDVÕQGD TODXNRPD LNLQFL \HUGԥGLU >@ 'LQDPLNDGD  PLQ  \DúGDQ \X[DUÕ \DúODUGD RODQ ԥKDOL\ԥ 

TODXNRPD LOԥ ED÷OÕ NRUOXT KDGLVԥVL TH\Gԥ DOÕQPÕúGÕU >@ 5XVL\DGD 9ɨURQHM YLOD\ԥWLQGԥ J|] [ԥVWԥOLNOԥUL LOԥ ED÷OÕ

ԥOLOOLN KDGLVԥOԥULQLQ  L TODXNRPDQÕQ SD\ÕQD GúU >@ gONԥ PLT\DVÕQGD ԥOLOOLN VԥEԥEOԥUL DUDVÕQGD TODXNRPD

WUDYPDODUGDQ VRQUD LNLQFL \HUGԥGLU >@ 8NUD\QDGD J|] [ԥVWԥOLNOԥUL LOԥ ED÷OÕ ԥOLOOL\LQ  L TODXNRPDQÕQ SD\ÕQD

GúU >@ $OPDQL\DGD  \DúD TԥGԥU TH\Gԥ DOÕQPÕú NRUOXT KDGLVԥOԥULQLQ  L dLQGԥ LVԥ  L TODXNRPD

LOԥ ED÷OÕ ROPXúGXU >@ $]ԥUED\FDQGD FL LOOԥUGԥ J|] [ԥVWԥOLNOԥUL LOԥ ED÷OÕ LONLQ ԥOLOOLN KDGLVԥOԥULQLQ

“ L TODXNRPDQÕQ SD\ÕQD GúPúGU >@

4ODXNRPDQÕQ ԥKDOL VD÷ODPOÕ÷Õ oQ FLGGL WԥKONԥVLQL Qԥ]ԥUԥ DODUDT WԥGTLTDWÕPÕ]GD EX SDWRORJL\D LOԥ ED÷OÕ LONLQ

ԥOOLN ULVNLQLQ \Dú GLQDPLNDVÕ |\UԥQLOPLúGLU



7ԥGTLTDWÕQ PDWHULDOODUÕ Yԥ PHWRGODUÕ 7ԥGTLTDWÕQ PúDKLGԥ YDKLGL TODXNRPD GLDTQR]X LOԥ TH\GL\\DWD

DOÕQPÕú LONLQ ԥOLOOLN KDGLVԥVL ROPXúGXU 0DOLFԥ FGDQWXWPD PHWRGX LOԥ DSDUÕODUDT FL LOOԥUGԥ WLEEL

VRVLDO HNVSHUWL]D NRPLVVL\DODUÕQGD úԥKDGԥWOԥQGLULOԥQ  SDVL\HQWL ԥKDWԥ HWPLúGLU 6WDWLVWLN LúOԥPԥGԥ RUWD Yԥ QLVEL

NԥPL\\ԥWOԥULQ WԥKOLOL PHWRGODUÕ WԥWELT HGLOPLúGLU >@



$OÕQPÕú QԥWLFԥOԥU Yԥ RQODUÕQ P]DNLUԥVL $OGÕ÷ÕPÕ] QԥWLFԥOԥUԥ J|Uԥ TODXNRPD J|] [ԥVWԥOLNOԥUL LOԥ ED÷OÕ LONLQ

ԥOLOOLN KDGLVԥOԥUL DUDVÕQGD RUWD KHVDEOD “ SD\D PDOLNGLU Yԥ RQXQ  OLN HWLEDUOÕT LQWHUYDOÕ  WԥúNLO

HGLU ԤGԥEL\\DWGD EX J|VWԥULFLQLQ VԥYL\\ԥVL EDUԥGԥ PԥOXPDWODU ELUELULQGԥQ NԥVNLQ IԥUTOԥQLU 5XVL\DQÕQ 9ɨURQHM

YLOD\ԥWLQGԥ  >@ dLQGԥ  >@ $]ԥUED\FDQGD >@ EX J|VWԥULFLQLQ FL LOOԥUGԥNL VԥYL\\ԥVL EDUԥGԥ

PԥOXPDW  “   VWDWLVWLN NRUUHNW ROPDGÕ÷ÕQD J|Uԥ PTD\LVԥ oQ \DUDUOÕ VD\ÕOD ELOPԥ]  J|VWԥULFLQLQ [ԥWDVÕQÕQ

E|\NO\ “ VEXW HGLU NL R  ԥOLO QPXQԥVLQGԥ KHVDEODQPÕúGÕU  4H\G HWGL\LPL] J|VWԥULFLQLQ  “ 

HWLEDUOÕT LQWHUYDOÕQÕ KHVDEODGÕTGD     D\GÕQ J|UQU NL EL]LP DOGÕ÷ÕPÕ] NԥPL\\ԥWOԥ  “   RQXQ

DUDVÕQGD GUVW IԥUT \R[GXU %HOԥOLNOԥ TODXNRPDQÕQ LONLQ ԥOLOOLN VԥEԥEOԥUL DUDVÕQGD  J|] [ԥVWԥOLNOԥUL LOԥ ED÷OÕ

[VXVL oԥNLVL $]ԥUED\FDQGD  LQWHUYDOÕQGDGÕU Yԥ dLQGԥ TH\Gԥ DOÕQPÕú PYD¿T J|VWԥULFL\ԥ \D[ÕQGÕU

ԤOLOOL\LQ LONLQ ԥVDV VԥEԥEL TODXNRPD KHVDE HGLOPLú SDVL\HQWOԥULQ LONLQ úԥKDGԥWOԥQGLUPԥ DQÕQGD \Dú VԥFL\\ԥOԥUL

FL FԥGYԥOGԥ YHULOPLúGLU *|UQG\ NLPL SDVL\HQWOԥULQ \DúÕ JHQLú LQWHUYDOGD Gԥ\LúPLúGLU    RUWD J|VWԥULFL

“ LO ROPXúGXU 3DVL\HQWOԥULQ D\UÕD\UÕ \Dú LQWHUYDOODUÕQGD SD\Õ ԥQ oR[  \Dú TUXSXQGD  PRGD 

LO  TH\Gԥ DOÕQPÕúGÕU 1LVEԥWԥQ JԥQF SDVL\HQWOԥULQ    \Dú  [VXVL oԥNLVL oR[ NLoLNGLU       \DúD TԥGԥU

SDVL\HQWOԥU ԥOLOOԥU DUDVÕQGD  ԥ TԥGԥU SD\D PDOLNGLU SDVL\HQWOԥULQ  L  \DúGDQ \X[DUÕ \DúODUGDGÕU %HOԥOLNOԥ

TODXNRPD ԥVDVԥQ RUWD Yԥ DKÕO \DúODUGD ԥOLOOL\ԥ VԥEԥE ROXU $\UÕD\UÕ \DúODUGD TODXNRPD LOԥ ED÷OÕ LONLQ ԥOLOOLN ULVNL

EDUԥGԥ DOGÕ÷ÕPÕ] PDWHULDOODU FL FԥGYԥOGԥ YHULOPLúGLU *|UQG\ NLPL TDGÕQ Yԥ NLúL SDVL\HQWOԥULQ \Dú TUXSODUÕQD

 LOOLN LQWHUYDOOD  J|Uԥ E|OJV ELUELULQGԥQ VWDWLVWLN GUVW IԥUTOԥQPLU PYD¿T RODUDT  Yԥ  [ԥVWԥ 

\DúGDQ VRQUD LON GԥIԥ ԥOLO KHVDE HGLOPLúGLU ԤOLOOԥU DUDVÕQGD ԥQ D] SD\D PDOLN RODQ SDVL\HQWOԥU  \DúGD  

NLúLOԥUGԥ  TDGÕQODUGD  RODQODUGÕU  \DúODUGD  LOOLN LQWHUYDOODU ]Uԥ ԥOLOOԥULQ [VXVL oԥNLVL IԥUTOL ROVD

GD QLVEԥWԥQ GDU LQWHUYDOGD   NLúLOԥUGԥ  TDGÕQODUGD  Gԥ\LúPLúGLU

&ԥGYԥO 

ԤOLOLL\LQ LONLQ ԥVDV VԥEԥEL TODXNRPD RODQ SDVL\HQWOԥULQ LONLQ úԥKDGԥWOԥQGLUPԥ ]DPDQÕ \Dú VԥFL\\ԥOԥUL

2UWD 

0LQLPDO \Dú 0DNVLPDO \Dú

PRGD

0HGLDQD

6HQULOOԥU

2,5



50



97,5

“
























25ø-ø1$/ 0Ԥ4$/Ԥ/Ԥ5

30

2011/ 1 (5)

&ԥGYԥO 

ԤOLOLL\LQ LONLQ ԥVDV VԥEԥEL TODXNRPD RODQ SDVL\HQWOԥULQ \DúD J|Uԥ E|OJV

LONLQ ԥOLOOLN HWLUDI ROXQDQGD



6D\Õ

2 FPOԥGԥQ

&ԥPԥ J|Uԥ

ԤKDOLQLQ \Dú

E|OJV

ԤOLOOLN

ULVNL

NLúL

TDGÕQ KԥU LNL FLQV

NLúL

TDGÕQ









































































9








































































9





























































Yԥ \X[DUÕ





















&ԥPL



















ԤOLOOԥULQ \DúD J|Uԥ E|OJV ԥOLOOLN ULVNLQLQ \DúGDQ DVÕOÕOÕ÷ÕQÕ ELODYDVLWԥ ԥNV HWGLUPLU oQNL ԥOLOOԥULQ VD\Õ PYD¿T

\DúGD RODQ ԥKDOLQLQ VD\ÕQGDQ DVÕOÕGÕU 2QD J|Uԥ Gԥ ԥOLOOԥULQ \Dú WԥUNLELQL ԥKDOLQLQ \Dú WԥUNLEL LOԥ PTD\LVԥ HWPԥNOԥ

ԥOLOOLN ULVNLQLQ NԥPL\\ԥW VԥFL\\ԥOԥULQL Wԥ\LQ HWPԥN RODU $OGÕ÷ÕPÕ] QLVEL HNVWHQVLYOLN NԥPL\\ԥWOԥUL  ԥOLOOL\LQ ULVNLQLQ

VԥFL\\ԥVL  J|VWԥULU NL ԥQ DúD÷Õ VԥYL\\ԥOL ULVN  \Dú LQWHUYDOÕQGD TH\Gԥ DOÕQPÕúGÕU    

 Yԥ  \Dú LQWHUYDOODUÕQGD ԥOLOOLN ULVNLQLQ VԥYL\\ԥVL       Yԥ   ELUELULQԥ FR[

\D[ÕQGÕU Yԥ EX \DúODUGD ԥOLOOLN ULVNLQLQ DúD÷Õ VԥYL\\ԥGԥ VWDELOOL\LQL VEXW HGLU ԤOLOOLN ULVNLQLQ NԥVNLQ DUWPDVÕ 

 \DúODUGD PúDKLGԥ ROXQPXúGXU >@  \Dú LQWHUYDOÕQGD ԥOLOOLN ULVNL \NVԥN ROVD GD  \Dú LQWHUYDOÕ LOԥ

PTD\LVԥGԥ [H\OL D]GÕU ԤOLOOLN ULVNLQLQ ԥQ \NVԥN VԥYL\\ԥVL  \DúGDQ VRQUD TH\Gԥ DOÕQPÕúGÕU >@

4ODXNRPDQÕQ LQVDQODUÕQ ԥOLOOԥúPԥVLQGԥ UROXQXQ [VXVL\\ԥWOԥULQGԥQ ELUL ԥOLOOLN GԥUԥFԥVLQLQ GDKD D÷ÕU ROPDVÕGÕU

%HOԥ NL PúDKLGԥPL]GԥNL PDWHULDOODUD J|Uԥ TODXNRPD LOԥ ED÷OÕ LON GԥIԥ ԥOLOOL\L HWLUDI HGLOPLú SDVL\HQWOԥULQ

PYD¿T RODUDT “ L ,,, “ L ,, Yԥ “ L LVԥ , TUXS ԥOLO KHVDE HGLOPLúGLU 'LTTԥWL FԥOE

HGԥQ FԥKԥWOԥUGԥQ ELUL RGXU NL TODXNRPDQÕQ LONLQ ԥOLOOL\LQ ԥVDV VԥEԥEL KHVDE HGLOPLú SDVL\HQWOԥUGԥ J|]Q GLJԥU

SDWRORJL\DODUÕQÕQ GD WH]OL\L \NVԥN VԥYL\\ԥGԥGLU J|UPԥ VLQLULQLQ DWUR¿\DVÕ  PLRSL\D  NDWDUDNWD 

DIDNL\D  EX\QX] TLúDQÕQ GLVWUR¿\DVÕ  GLDEHWLN DQJLRSDWL\D  EOOXUXQ EXODQPDVÕ  J|] DOPDVÕQÕQ

VXEDWUR¿\DVÕ  2UWD KHVDEOD ELU SDVL\HQWGԥ  J|] SDWRORJL\DVÕ TH\Gԥ DOÕQPÕúGÕU , ,, Yԥ ,,, TUXS ԥOLOOԥUGԥ ELU

SDVL\HQWGԥ PYD¿T RODUDT   Yԥ  J|] SDWRORJL\DVÕ PúDKLGԥ ROXQPXúGXU 1LVEԥWԥQ JԥQF   \DúD TԥGԥU

Yԥ \DúOÕ   \DúGDQ \X[DUÕ  ԥOLOOԥULQ ELU QԥIԥULQԥ GúԥQ J|] SDWRORJL\DODUÕQÕQ RUWD VD\Õ  “ Yԥ  3  ELU

ELULQGԥQ VWDWLVWLN GUVW IԥUTOԥQPLúOԥU

&ԥGYԥO 

4ODXNRPD GLDTQR]X LON GԥIԥ WԥVGLT HGLOPLú Yԥ TODXNRPD LOԥ ED÷OÕ LON GԥIԥ ԥOLOOL\L HWLUDI ROXQPXú

SDVL\HQWOԥULQ \DúD J|Uԥ E|OJV

4UXSODU



 Yԥ DúD÷Õ  

  Yԥ \X[DUÕ

øON GԥIԥ GLDTQR]X TR\XOPXú SDVL\HQWOԥU













øON GԥIԥ ԥOLOOL\L HWLUDI HGLOPLú SDVL\HQWOԥU













(NVWHQVLY NԥPL\\ԥWOԥULQ QLVEԥWL  ԥOLOOLN[ԥVWԥOLN













4ODXNRPD LOԥ ED÷OÕ ԥOLOOLN Yԥ [ԥVWԥOԥQPԥ ULVNLQLQ \Dú GLQDPLNDVÕQÕ VԥFL\\ԥOԥQGLUԥQ PԥOXPDWODU F FԥGYԥOGԥ

YHULOPLúGLU *|UQG\ NLPL LON GԥIԥ TODXNRPD GLDTQR]X TR\XOPXú SDVL\HQWOԥULQ \Dú E|OJV LON GԥIԥ ԥOLOOL\L

HWLUDI HGLOPLú SDVL\HQWOԥULQ \Dú E|OJV LOԥ ԥVDVԥQ R[úDUGÕU Qԥ]ԥUԥ oDUSDQ IԥUT  Yԥ  \Dú LQWHUYDOODUÕQGD

TH\Gԥ DOÕQPÕúGÕU 4ODXNRPDQÕQ \DúOD ED÷OÕ ԥKDOLQLQ ԥOLOOԥúPԥ ULVNLQLQ GROD\Õ VԥFL\\ԥOԥUL  HNVWHQVLY NԥPL\\ԥWOԥULQ

QLVEԥWL  J|VWԥULU NL HUNԥQ \DúODUGD Yԥ DKÕO \DúODUGD PúDKLGԥ ROXQDQ TODXNRPD QLVEԥWԥQ \NVԥN ԥOLOOԥúPԥ ULNL LOԥ

VHoLOLU


25ø-ø1$/ 0Ԥ4$/Ԥ/Ԥ5

31

2011/1 (5)

%HOԥOLNOԥ TODXNRPD LOԥ ED÷OÕ LONLQ ԥOLOOLN ULVNLQLQ \Dú GLQDPLNDVÕQD DLG DOGÕ÷ÕPÕ] PDWHULDOODU DúD÷ÕGDNÕ QԥWLFԥOԥUL

ԥVDVODQGÕUPD÷D LPNDQ YHULU

 TODXNRPD J|] [ԥVWԥOLNOԥUL LOԥ ED÷OÕ LONLQ ԥOLOOLN KDGLVԥOԥULQLQ VԥEԥEOԥUL DUDVÕQGD “ SD\D PDOLNGLU

HWLEDUOÕT LQWHUYDOÕ   

 ԥOLOOԥULQ RUWD \DúÕ “ LOGLU RQODUÕQ D] TLVPL     \DúD TԥGԥU E|\N ԥNVԥUL\\ԥWL LVԥ   

\DúGDQ VRQUD   \DúGDQ \X[DUÕ \DúODUGDGÕU

 TDGÕQ Yԥ NLúL ԥOLOOԥULQ \Dú WԥUNLEL ELUELULQԥ \D[ÕQGÕU  \DúOÕ ԥOLOOԥULQ [VXVL oԥNLVL ԥQ DúD÷Õ   Yԥ

    Yԥ \X[DUÕ \DúOÕ ԥOLOOԥULQ [VXVL oԥNLVL LVԥ ԥQ \NVԥN   Yԥ    VԥYL\\ԥGԥGLU

 ԥOLOOԥULQ Yԥ ԥKDOLQLQ \Dú WԥUNLELQLQ PTD\LVԥVL ԥOLOOLN ULVNLQLQ PH\DUÕ NLPL J|VWԥULU NL RQXQ NԥVNLQ DUWÕPÕ 

\DúGDQ VRQUD TH\Gԥ DOÕQÕU

 LON GԥIԥ TODXNRPD GLDTQR]X TR\XOPXú [ԥVWԥOԥULQ Yԥ ԥOLOOL\L HWLUDI HGLOPLú ԥOLOOԥULQ \Dú WԥUNLELQLQ PTD\LVԥVL

ԥOLOOԥúPԥ ULVNLQLQ QLVEԥWԥQ JԥQF   \DúD TԥGԥU  Yԥ DKÕO \DúODUGD   \DúGDQ VRQUD  \NVԥN ROPDVÕQÕ J|VWԥULU

Ԥ'Ԥ%ø<<$7

 5RVHQEHUJ /) *ODXFRPD HDUO\ GHWHFWLRQ DQG WKHUDS\ IRU SUHYHQWLRQ RI YVLRQ ORVV  $PHU )DP 3K\VLFLDQ

 YRO ʋ S

 .OHLQ %( .OHLQ 5 6SRQVHO :( HW DO 3UHYDOHQFH RI JODXFRPD 7KH %HDYHU 'DP (\H 6WXG\ 

2SKWKDOPRORJ\  YRO ʋ S

 )XFKV - 1LVVHQ .5 *ROGVFKPLGW ( *ODXFRPD EOLQGQHVV LQ 'HQPDUN  $FWD 2SKWKDOPRO &RSHQK

 YRO ʋ S

 ɓɟɪɛɚɤɨɜ ɋə Ⱥɧɚɥɢɡ ɢ ɨɩɬɢɦɢɡɚɰɢɹ ɨɮɬɚɥɶɦɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɩɨɦɨɳɢ ɜ ɪɟɝɢɨɧɟ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ

ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɨɝɨ ɦɨɧɢɬɨɪɢɧɝɚ ɢ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɝɨ ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɪɟɫɭɪɫɨɜ ɤɥɢɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ

Ⱥɜɬɨɪɟɮ ɞɢɫɫ « ɤɚɧɞ ɦɟɞ ɧɚɭɤ ȼɨɪɨɧɟɠ   ɫ

 Ʉɨɧɨɜɚɥɨɜ Ⱥȼ Ɂɚɛɨɥɟɜɚɟɦɨɫɬɶ ɝɥɚɡ ɢ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ ɨɮɬɚɥɶɦɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɩɨɦɨɳɢ ɧɚ ȿɜɪɨɩɟɣɫɤɨɦ

ɋɟɜɟɪɟ Ⱥɜɬɨɪɟɮ ɞɢɫɫ «ɤɚɧɞ ɦɟɞ ɧɚɭɤ ɋɚɧɤɬɉɟɬɟɪɛɭɪɝ   ɫ

 Ʌɨɝɚɣ ɂɇ ɋɟɪɝɢɟɧɤɨ ɇɆ Ɏɟɪɮɢɥɶɞɮɚɣɧ ɂɅ ȼɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɢ ɩɭɬɢ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɢ ɫɥɟɩɨɬɵ ɢ

ɫɥɚɛɨɜɢɞɟɧɢɹ ɧɚ ɍɤɪɚɢɧɟ ɜ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɪɟɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɡɞɪɚɜɨɨɯɪɚɧɟɧɢɹ

 Ɉɮɬɚɥɶɦɨɥ ɠɭɪɧɚɥ  ʋ ɫ

 .UXPSDV]N\ +* /XGWNH 5 0LFNOHU $ HW DO %OLQGQHVV LQFLGHQFH LQ *HUPDQ\  2SKWKDOPRORJLF D

 ʋ S

 =KDQJ 6< =RX /+ *DR <4 HW DO 1DWLRQDO HSLGHPLRORJLFDO VXUYH\ RI EOLQGQHVV DQG ODZ YLVLRQ LQ &KLQD

 &KLQ 0HG - (QJO ʋ S

 Ʉɟɪɢɦɨɜ ɄɌ ɂɧɜɚɥɢɞɧɨɫɬɶ ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɩɚɬɨɥɨɝɢɢ ɨɪɝɚɧɚ ɡɪɟɧɢɹ ɢ ɩɭɬɢ ɦɟɞɢɤɨɫɨɰɢɚɥɶɧɨɣ

ɷɤɫɩɟɪɬɢɡɵ ɢ ɪɟɚɛɢɥɢɬɚɰɢɢ Ȼɚɤɭ   ɫ

 ɋɬɟɧɬɨɧ Ƚ Ɇɟɞɢɤɨɛɢɨɥɨɝɢɱɟɫɤɚɹ ɫɬɚɬɢɫɬɢɤɚ Ɇɨɫɤɜɚ ɉɪɚɤɬɢɤɚ   ɫ

Ɋɭɫɬɚɦɨɜɚ ɇɆ

ȼɈɁɊȺɋɌɇȺə ȾɂɇȺɆɂɄȺ ɊɂɋɄȺ ɉȿɊȼɂɑɇɈɃ ɂɇȼȺɅɂȾɇɈɋɌɂ ȼ ɋȼəɁɂ

ɋ ȽɅȺɍɄɈɆɈɃ

ɇɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɐɟɧɬɪ Ɉɮɬɚɥɶɦɨɥɨɝɢɢ ɢɦɟɧɢ ɚɤɚɞ Ɂɚɪɢɮɵ Ⱥɥɢɟɜɨɣ ɝȻɚɤɭ Ⱥɡɟɪɛɚɣɞɠɚɧ

Ʉɥɸɱɟɜɵɟ ɫɥɨɜɚ ɢɧɜɚɥɢɞɧɨɫɬɶ ɝɥɚɭɤɨɦɚ

ɊȿɁɘɆȿ


ȼ ɪɚɛɨɬɟ ɩɨɫɬɚɜɥɟɧɚ ɰɟɥɶ ɨɰɟɧɢɬɶ ɫɬɟɩɟɧɶ ɪɢɫɤɚ ɩɟɪɜɢɱɧɨɣ ɢɧɜɚɥɢɞɧɨɫɬɢ ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɝɥɚɭɤɨɦɨɣ

ɉɪɨɜɟɞɟɧɨ ɫɪɚɜɧɟɧɢɟ ɜɨɡɪɚɫɬɧɨɝɨ ɫɨɫɬɚɜɚ ɢɧɜɚɥɢɞɨɜ ɫ ɬɚɤɨɜɵɦ ɞɥɹ ɛɨɥɶɧɵɯ ɢ ɞɥɹ ɩɨɩɭɥɹɰɢɢ ɍɫɬɚɧɨɜɥɟɧ

ɫɪɟɞɧɢɣ ɜɨɡɪɚɫɬ ɛɨɥɶɧɵɯ ɧɚ ɦɨɦɟɧɬ ɩɟɪɜɢɱɧɨɝɨ ɨɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɨɜɚɧɢɹ ɜ ɆɋɗɄ  “ ɥɟɬ  ɉɨɤɚɡɚɧɨ

ɱɬɨ ɧɟɛɨɥɶɲɚɹ ɱɚɫɬɶ   ɥɟɬ  ɨɫɧɨɜɧɚɹ ɱɚɫɬɶ ɫɬɚɪɲɟ  ɥɟɬ     Ɋɢɫɤ ɢɧɜɚɥɢɞɧɨɫɬɢ ɫɬɚɪɲɟ  ɥɟɬ  

ɛɨɥɟɟ ɱɟɦ ɜ  ɪɚɡ ɛɨɥɶɲɟ ɬɚɤɨɜɨɝɨ ɜ ɜɨɡɪɚɫɬɟ  ɝɨɞɚ    Ⱦɚɧɧɵɟ ɨ ɜɨɡɪɚɫɬɧɨɦ ɪɢɫɤɟ ɢɧɜɚɥɢɞɧɨɫɬɢ

ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɵ ɞɥɹ ɩɥɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬɧɨɝɨ ɧɚɛɥɸɞɟɧɢɹ ɩɚɰɢɟɧɬɨɜ



25ø-ø1$/ 0Ԥ4$/Ԥ/Ԥ5

32

2011/ 1 (5)

5XVWDPRYD 10

$*( '<1$0,&6 2) 5,6. 2) 35,0$5< ',6$%,/,7< '8( 72 */$8&20$



1DWLRQDO 2SKWKDOPRORJLFDO &HQWUH QDPHG DIWHU =DULID $OLHYD %DNX $]HUEDLMDQ

.H\ ZRUGV SULPDU\ GLVDELOLW\ JODXFRPD

6800$5<


7KH DLP RI WKH ZRUN LV WR DVVHVV WKH GHJUHH RI ULVN RI WKH SULPDU\ GLVDELOLW\ GXH WR JODXFRPD 7KH FRPSDULVRQ

RI DJH FRPSRVLWLRQ RI SHUVRQV ZLWK GLVDELOLWLHV ZLWK LW IRU WKH SDWLHQWV DQG SRSXODWLRQ ZDV FRQGXFWHG 7KH DYHUDJH

DJH RI WKH SDWLHQWV KDV EHHQ VHW DW WKH WLPH RI SULPDU\ H[DPLQDWLRQ LQ 0&(&   “ \HDUV ROG  ,W KDV EHHQ

VKRZQ WKDW WKH VPDOO SDUW   \HDUV ROG  ZKLOH WKH ELJ SDUW LV RYHU      7KH GLVDELOLW\ ULVN RYHU     LV

PRUH WKDQ  WLPHV KLJKHU WKDQ WKH VDPH DW  \HDUV ROG    7KH GDWD RQ GLVDELOLW\ DJH ULVN FDQ EH XVHG WR

SODQ SULRULW\ SDWLHQW PRQLWRULQJ

.RUUHVSRQGHQVL\D oQ

5VWԥPRYD 1D]LOԥ 0ԥPPԥG TÕ]Õ WLEE HOPOԥUL QDPL]ԥGL



hQYDQ $NDGHPLN =ΩULIΩ ΨOL\HYD DGÕQD 0LOOL 2IWDOPRORJL\D 0ΩUNΩ]L

$= %DNÕ úΩK &DYDG[DQ No 

Ɍɟɥ        

(PDLO DGPLQLVWUDWRU#H\HD]

KWWSZZZH\HD]



Поделитесь с Вашими друзьями:


Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©www.azkurs.org 2019
rəhbərliyinə müraciət

    Ana səhifə